Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "di rappresentanza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DI RAPPRESENTANZA ÎN ITALIANĂ

di rappresentanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI RAPPRESENTANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI RAPPRESENTANZA


a distanza
a distanza
a poca distanza
a poca distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI RAPPRESENTANZA

di qualità
di quando in quando
di quanto
di questa terra
di questo genere
di questo tipo
di qui
di rado
di rango
di recente
di riflesso
di rigore
di rilievo
di rimbalzo
di riserva
di rispetto
di rito
di rottura
di routine
di ruolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI RAPPRESENTANZA

a grande distanza
affittanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Sinonimele și antonimele di rappresentanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI RAPPRESENTANZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di rappresentanza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în di rappresentanza

Traducerea «di rappresentanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DI RAPPRESENTANZA

Găsește traducerea di rappresentanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile di rappresentanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di rappresentanza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

representante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Of representation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ممثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

представитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

representante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

représentant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wakil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vertreter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

代表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대리인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiêu biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori

Italiană

di rappresentanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przedstawiciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

представник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reprezentant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verteenwoordiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

representativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

representative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di rappresentanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI RAPPRESENTANZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «di rappresentanza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di rappresentanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di rappresentanza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DI RAPPRESENTANZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «di rappresentanza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «di rappresentanza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di rappresentanza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DI RAPPRESENTANZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul di rappresentanza.
1
Jürgen Habermas
La rivoluzione è uno strumento superato - superato dalle procedure democratiche di rappresentanza - e imperfetto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI RAPPRESENTANZA»

Descoperă întrebuințarea di rappresentanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di rappresentanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le spese di rappresentanza, propaganda, pubblicità e ...
Esempio Spese sostenute da una società, aventi natura di spese di rappresentanza secondo i criteri precedentemente illustrati, pari a 100.000 euro nell'anno X. Il periodo di imposta di deducibilità delle spese è lo stesso anno X. Pertanto, ...
Ezio Tartaglia, 2010
2
La rappresentanza politica: genesi e crisi del concetto
Il concetto di rappresentanza è centrale per il modo moderno di intendere la politica, in quanto costituisce il segreto della formazione del potere politico - la sovranità - e nello stesso tempo il fondamento della sua legittimazione.
Giuseppe Duso, 2003
3
Lo sviluppo delle organizzazioni di rappresentanza. ...
CAPITOLO 2 RIFLESSIONI SULLE ESPERIENZE DI MARKETING ASSOCIATIVO PREMESSA La questione del miglioramento della capacità di rappresentanza delle Associazioni Cooperative non è recente. Sia pure con diversa sensibilità ...
Flavio Sangalli, 2004
4
Spese di pubblicità, rappresentanza e sponsorizzazione
74 del T.U.I.R. 917/86 la previsione della deducibilità delle spese di rappresentanza (originariamente l'art. 74 prevedeva la sola deducibilità delle spese di pubblicità e propaganda). Tenuto presente che il legislatore, nell' introdurre ...
Antonina Giordano, 2006
5
La rappresentanza
in Enc. Giur., XXIV, Roma, 1991, p. 1 ss., 7. (4) Le posizioni sono varie. Taluno ( ad es. VISINTINI, Della rappresentanza, cit., p. 176 s.) sostiene che occorrerebbe parlare di rappresentanza volontaria e di rappresentanza necessaria, che è un ...
Valeria De Lorenzi, 2012
6
Rappresentanza collettiva dei lavoratori e diritti di ...
Grandi, dall'analisi di alcuni sistemi nazionali di rappresentanza dei lavoratori nell'impresa dotati di maggiore “fattore di impatto” sul legislatore comunitario, così come, per conseguenza diretta, dal riconoscimento esplicito ai Cae di soli diritti ...
Aimo Mariapaola, 2006
7
Rappresentanza e governo alla svolta del nuovo secolo: atti ...
L'excusatio non petita non mi pare, in questo caso, fuori luogo, sia perché sul concetto di rappresentanza e sulle sue implicazioni teoriche, normative ed empiriche esiste una bibliografia tanto ricca da rendere presuntuoso ogni tentativo di ...
Sandro Rogari, 2006
8
La rappresentanza in campo politico e le sue trasformazioni
... subnazionale). c) L'interrogativo relativo al quando si esplichi l'attività di rappresentanza coinvolge il posizionamento temporale dell'azione rappresentativa, evidenziando una rappresentanza assoluta, una permanente ed una temporanea.
Fulco Lanchester, 2006
9
Studi sulla rappresentanza nel diritto romano
dell'odierno concetto di rappresentanza si e` stati, e si e`, per certi versi, ancora fortemente influenzati dall'esperienza e dalla tradizione romanistica, anche se spesso non vi e` precisa consapevolezza di tali influenze e condizionamenti. 2.
Maria Miceli, 2008
10
Rappresentanza-rappresentazione: parola e concetto ...
Il motivo consiste nel fatto che in italiano non e` il termine di “rappresentazione”, ma quello di “rappresentanza” ad essere usato nel linguaggio comune, ma anche in quello scientifico, per indicare quel concetto di rappresentanza politica che ...
Hasso Hofmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI RAPPRESENTANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di rappresentanza în contextul următoarelor știri.
1
UBI World, gli uffici di rappresentanza incontrano le imprese
Oltre una quarantina di aziende hanno avuto modo di incontrare, al Polo Fieristico di via Lunga a Bergamo, i responsabili degli Uffici di rappresentanza di Ubi ... «http://www.larassegna.it, Iun 15»
2
Parma e le spese d'oro del sindaco grillino 108 mila euro alla voce …
Le spese di rappresentanza del Comune di Parma di due anni fa risultano essere pari a un sesto di quelle di tutti i comuni (grandi e piccoli), della regione che, ... «Corriere della Sera, Apr 15»
3
Bando per uso gratuito dell'ufficio di rappresentanza a Expo2015
La Camera di Commercio di Bergamo ha previsto di concedere in uso per 50 giornate il proprio ufficio di rappresentanza alle imprese bergamasche interessate. «Connecting Managers, Apr 15»
4
Ice: accordo di rappresentanza in Italia della manifestazione …
L'ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane ha siglato un accordo di rappresentanza in Italia della ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
5
Spending review, nel Lazio stretta sulle spese di rappresentanza
La direttiva fissa dei principi stringenti sui soggetti autorizzati a effettuare le spese di rappresentanza (presidente, vicepresidente e assessori). Gli uffici ... «La Repubblica, Ian 15»
6
Italicum: una legge elettorale a scapito della democrazia di
Inoltre sarà attribuito un premio di maggioranza alla lista che supererà il ... Quindi, l'Italicum va sicuramente a svantaggio della democrazia di rappresentanza ... «AgoraVox Italia, Ian 15»
7
Omaggi di fine anno con nuove regole
Il regime vigente stabilisce che il valore unitario degli omaggi integralmente deducibili sia pari a 50 euro; oltre tale limite, le spese di rappresentanza devono ... «IPSOA Editore, Dec 14»
8
Sciopero generale, Civati: "Grosso problema di rappresentanza"
Sciopero generale, Civati: "Grosso problema di rappresentanza" ... Ma io vorrei che queste persone venissero alle manifestazioni con noi, non contro di noi". «Primocanale, Dec 14»
9
Dall'art. 39 al Testo Unico 2014, le regole della rappresentanza
Seguiranno altri due accordi: il protocollo d'intesa “in materia di rappresentanza e rappresentatività” del 31 maggio 2013 e il Testo Unico 2014 applicativo ... «Adnkronos, Oct 14»
10
Nuovo Consiglio di Rappresentanza dei Sindaci
Giovedi 31 luglio 2014 alle ore 18.00, nella sala conferenze dell'Asl di Lecco, si è riunita la Conferenza dei Sindaci per l'elezione del nuovo Consiglio di ... «LeccoProvincia.it, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di rappresentanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-rappresentanza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z