Descarcă aplicația
educalingo
didascalia

Înțelesul "didascalia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIDASCALIA ÎN ITALIANĂ

di · da · sca · li · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIDASCALIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIDASCALIA ÎN ITALIANĂ?

legendă

Subtitrarea este partea non-dialogică a unui text teatral sau scurta descriere de obicei plasată sub sau aproape de o imagine sau dialog, benzi desenate, filme sau scripturi, cu o funcție de comentariu.

Definiția didascalia în dicționarul Italiană

Definiția titlului în dicționar este un termen explicativ sau informativ adăugat unei ilustrații. Captionul este, de asemenea, de formare, de avertizare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIDASCALIA

Italia · acromegalia · alia · anomalia · aralia · balia · calia · coprolalia · dalia · ecolalia · eulalia · glossolalia · lacrime d´Italia · malia · marginalia · microcefalia · ordalia · plagiocefalia · regalia · rosalia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIDASCALIA

dicroico · dicroismo · dicromatico · dicromatismo · dicromismo · dicrotismo · dictafono · dicumarina · didascalicamente · didascalico · didatta · didattica · didatticamente · didattico · didattismo · didentro · didietro · didimo · didramma · didurre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIDASCALIA

acefalia · asialia · autocefalia · baccanalia · bradilalia · dislalia · dolicocefalia · emicefalia · epatomegalia · idrocefalia · macrocefalia · nanocefalia · ortocefalia · palilalia · paralalia · pasilalia · rinolalia · schizolalia · sfenocefalia · splenomegalia

Sinonimele și antonimele didascalia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIDASCALIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «didascalia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «didascalia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIDASCALIA

Găsește traducerea didascalia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile didascalia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «didascalia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

标题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

subtítulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

caption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शीर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شرح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подпись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

subtítulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্যাপশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

légende
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kapsyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bildunterschrift
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

キャプション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

표제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

caption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lời chú thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தலைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मथळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

altyazı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

didascalia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podpis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підпис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

legendă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λεζάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bildtext
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bildetekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a didascalia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIDASCALIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale didascalia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «didascalia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre didascalia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIDASCALIA»

Descoperă întrebuințarea didascalia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu didascalia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Didascalia ossia la scuola del buon costume ed il godimento ...
Antonio Larussa. __ 19 __ pri , che giudicabili in qual siasi modo dagli altri, noi non ci daremo alcuna cura di entrare indisputè. Ed in quanto la sobrietà o la retice'nza in' tera di rammentare i pensamenti altrui nell' argomento che imprendiamo ...
Antonio Larussa, 1851
2
Testi mariani del primo Millennio: Padri e altri autori greci
LA DIDASCALIA DEGLI APOSTOLI (III sec.) La Didascalia, o Dottrina cattolica dei dodici apostoli e dei santi discepoli del nostro Salvatore, è una costituzione ecclesiastica, che tratta dei doveri dei vescovi, delle ordinazioni dei diaconi, del ...
Georges Gharib, 1988
3
Didascalia teorico-pratica elementare riflessioni ...
Donato sacerdote Villani (sacerdote). adgusare il complemento oggettivo. Ora allo stesso modo col fanciullo di studi elementari deve usarsi un inse» ' gnamento prettamente logico, richiamandolo sempre alla logica esattezza, all' analisi logica ...
Donato sacerdote Villani (sacerdote), 1872
4
ECDL Advanced. Modulo AM3. Elaborazione testi
L'opzione didascalia automatica aggiunge automaticamente una didascalia a ogni oggetto inserito nel documento. 3.4.6.3 Per aggiungere una didascalia automatica: >• selezioniamo Didascalia dal menu Inserisci per aprire la finestra di ...
Stefania Scanavino, 2003
5
Diritto della chiesa e diritto dello stato nel divenire ...
R.H. CONNOLY, Didascalia Apostolorum. The Syriac Version translated and accompanied by the Verona Latin fragments, Oxford, 1929, rist. 1969; A. VÖBUS, The Didascalia Apostolorum in Syriac, I–II, CSCO 401 e 407 (testo), 402 e 408 ( trad ...
Alessandro Bucci, 2003
6
Laboratorio di HTML
Interessante è la possibilità di compilare una breve didascalia per ogni immagine . Come si vedrà, le implicazioni pratiche delle didascalie sono svariate. Esecuzione 1 . Mediante l'attributo ALT (testo alternativo) si può definire un' etichetta o ...
Fabrizio Comolli, 2000
7
Microsoft Word 2007: al lavoro con velocità ed efficacia su ...
La didascalia verrà numerata automaticamente, o rinumerata au○○ tomaticamente quando inserirai altre immagini nel documento o ne cancellerai. Puoi generare in automatico un indice delle figure. ○○ Indice delle figure Per inserire un ...
Raffaella Rossini, 2008
8
Manuale pratico di scrittura. Scrivere con Microsoft Office ...
La numerazione di una categoria usa lo stesso stile in tutto il documento, quindi, se dopo aver inserito una didascalia di una categoria con un tipo di numerazione , inserite nuovamente una didascalia di quella categoria e usate un tipo diverso ...
Alessandra Salvaggio
9
Sul restauro architettonico: saggi e note
Didascalia tratta da quella per la fig. 3 de La progettazione nel restauro architettonico tra analisi, invenzione e conservazione, in «Palladio», n.s., VII, 14, 1994, pp. 299 e segg. Figg. 1, 5-12 - Fonte: arch. M. Rosaria Vitale, / metodi operativi nel ...
Salvatore Boscarino, Antonella Cangelosi, Renata Prescia, 1999
10
Il racconto d'inverno. Testo inglese a fronte
19 III, 3, didascalia. Fornire alla Boemia una costa è un errore caratteristico di Shakespeare. 20 III, 3, 57, didascalia. Questa "entrata" dell'orso è una delle memorabili trovate di Shakespeare per immettere elementi comici in una situazione ...
William Shakespeare, A. Lombardo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIDASCALIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul didascalia în contextul următoarelor știri.
1
Museo degli oggetti ordinari, a Parma l'esposizione di "pezzi di vite …
... Deville presentando l'iniziativa – una sarta è venuta al museo con un paio di vecchie forbici da sarto e ha scritto sulla didascalia: 'Mio nonno ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
L'Isis punta su Roma, ma il governo lo ignora - IlGiornale.it
In una terza un terrorista sventola la bandiera dello «Stato islamico» con la didascalia che recita in inglese: «Prossima tappa Roma», mentre il ... «il Giornale, Iul 15»
3
Isis: pioggia di volantini Usa a Raqqa, 'libertà in arrivo' - Medio …
... compaiono poi nell'immagine di una strada e nella didascalia, in arabo, si possono leggere le parole "la libertà è in arrivo". L'organizzazione ... «ANSA.it, Iul 15»
4
TRONO CLASSICO / Uomini e Donne, anticipazioni e news: Silvia …
L'ex tronista di Uomini e Donne, su Instagram, ha postato una foto scattata a bordo dell'aereo accompagnata dalla didascalia: “Tutto pronto! «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Albenga, il Centro Ricreativo Anziani da oggi si chiama "Ausilia …
"Unica nota stonante di questa giornata il quadro messo in bella vista al centro del salone con l'immagine del Sindaco in carica e la didascalia" ... «SavonaNews.it, Iul 15»
6
2^ edizione del Premio Letterario «Città di Recanati - Sanremonews.it
Le migliori poesie saranno pubblicate dall'Anteas, con una breve didascalia di presentazione dell'opera a cura dell'autore, da consegnare ... «SanremoNews.it, Iul 15»
7
Nuova Mercedes Classe C Coupé, la computer grafica ci svela la …
La didascalia apparsa su Autobild recitava così: “Per l'incontro con la Mustang, abbiamo smascherato il retro della Classe C Coupé al ... «Motorionline, Iul 15»
8
Temptation Island: Gianmarco Valenza con Emily Tamburino …
“Castel dell'ovo con le galline” è la criptica didascalia di Gianmarco Valenza. In realtà, archiviata la storia con Aurora Betti, il ventiquattrenne di ... «melty.it, Iul 15»
9
Game Therapy: Favij, Clapis, Zoda e Decarli al Giffoni Film Festival …
#gff2015 #Gametherapy", si legge nella didascalia. giffoni game therapy, favij giffoni, favij clapis zoda decarli, foto giffoni, giffoni Zoda, Favij ... «meltybuzz.it, Iul 15»
10
Aurora Ramazzotti sensuale sui social, ma il suo unico vero amore è …
... pubblicato una foto che la ritrae in un tenero abbraccio con mamma Michelle Hunziker. Le due sorridono radiose, mentre la didascalia recita:. «Gossip Fanpage, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Didascalia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/didascalia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO