Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "digroppare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIGROPPARE ÎN ITALIANĂ

di · grop · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIGROPPARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIGROPPARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «digroppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția digroppare în dicționarul Italiană

Definiția diggoppare în dicționar este de a dizolva un grup, o încurcătură.

La definizione di digroppare nel dizionario è sciogliere un groppo, un viluppo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «digroppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGROPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIGROPPARE

digradare
digradazione
digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumare
digrumatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGROPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Sinonimele și antonimele digroppare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «digroppare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIGROPPARE

Găsește traducerea digroppare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile digroppare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «digroppare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

digroppare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

digroppare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

digroppare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

digroppare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

digroppare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

digroppare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

digroppare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

digroppare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

digroppare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

digroppare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

digroppare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

digroppare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

digroppare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

digroppare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

digroppare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

digroppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

digroppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

digroppare
70 milioane de vorbitori

Italiană

digroppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

digroppare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

digroppare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

digroppare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

digroppare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

digroppare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

digroppare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

digroppare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a digroppare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGROPPARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «digroppare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale digroppare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «digroppare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre digroppare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGROPPARE»

Descoperă întrebuințarea digroppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu digroppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La divina Commedia
... gordo per ingordo ( com'è coronato invece d'incoronato;) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare (ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: e punzelli, ond'é punzellare, per pungelli: e inforcata, ch'è pur il vero XXXIV.
Dante (Alighieri.), 1796
2
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... povrebbero straziar'e i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere 'con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza, perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni PONTA, 1846
3
La Divina commedia di Dante Allighieri
... is) invece di stendali ,' gordo per ingordo ( com'è coronato invece d'incoronato; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare (ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: e punzelli, ond'è punzellare, per pungelli: e inforcata, ...
‎1796
4
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... non povrebbero straziare i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza , perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni Ponta, 1845
5
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... non povrebbero straziare i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza , perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni Ponta, 1845
6
L'Inferno: 1
... gordo per ingordo ( com'è coronato invece d' incoronato; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare ( ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: epunzelli, ond'épunzellare, perpungelli: e inforcata, ch'è pur il vero vocabolo ...
‎1795
7
La Divina Commedia e tutte le rime di Dante Allighieri
... e coronato invece d'ineoronato ; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare ancorché non sia nella Crusca per dì:groppafe: e punzellì, ond'è punzdlare, per puNgellì.' e z'nforcata , ch' è pur il vero vocabolo dell'Autore voluto ( Ini'.
‎1810
8
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri
... ipenitenti, ove loro occorresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia 0 non abbia il loro ministro di penitenza, perché usando a dovere la bianca 'possa digroppare il nodo colla chiave gialla? Ed c' poi vero in ...
Antonio Gualberto de Marzo, Dante Alighieri
9
Memorie storiche della città di Piacenza compilate dal ...
... di V arsio,e diGroppare/lo, alcuni MoÌini, e diverse tenute fuor della Città, ed altre rendite ,- lasciarono poscia al Capitolo, e C anonici di J'. Antonino il rimanente del Mezzano ( che poi investito a' Visconti Medianum Vicecomitum si chiamò, ...
‎1757
10
Il lessico dell'Inamoramento de Orlando di Matteo Maria ...
L'edizione Petrocchi legge invece digroppare " Anche nel Morgante 20 GDLI riferisce un esempio del Bembo 21 Documentato da GDLI. s. raddurre. ma con esempi in prevalenza recenti Al contrario, compare talora, e in alcuni casi viene ...
Domizia Trolli, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Digroppare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/digroppare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z