Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discentrare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCENTRARE ÎN ITALIANĂ

di · scen · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCENTRARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCENTRARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discentrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția discentrare în dicționarul Italiană

Prima definiție de dezangajare în dicționar este să mutați, să eliminați din centru. O altă definiție a descentralizării este descentralizarea. De asemenea, trebuie să părăsiți centrul.

La prima definizione di discentrare nel dizionario è spostare, togliere dal centro. Altra definizione di discentrare è decentrare. Discentrare è anche uscire dal centro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «discentrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCENTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCENTRARE

discendente
discendenti
discendenza
discendere
discendere da
discenderia
discendimento
discensionale
discensione
discensivo
discenso
discensore
discente
discenti
discentramento
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCENTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Sinonimele și antonimele discentrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «discentrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCENTRARE

Găsește traducerea discentrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile discentrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discentrare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

discentrare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discentrare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

discentrare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discentrare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

discentrare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

discentrare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discentrare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discentrare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discentrare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discentrare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discentrare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

discentrare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

discentrare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discentrare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

discentrare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

discentrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discentrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

discentrare
70 milioane de vorbitori

Italiană

discentrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

discentrare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

discentrare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

discentrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

discentrare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

discentrare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

discentrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

discentrare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discentrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCENTRARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discentrare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discentrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discentrare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCENTRARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discentrare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discentrare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discentrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCENTRARE»

Descoperă întrebuințarea discentrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discentrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
A me questo dubbio sembra meritevole di considerazione oggi che si sente ogni dì vieppiù vivo il bisogno di discentrare. Ma checchessia della competenza attribuita al Ministero, l'autorità locale, il presidente del tribunale cioè, sarebbe ...
Italia Parlamento, 1868
2
Atti parlamentari dello Senato
Ma, o Signori, vediamo, a che punto siamo arrivati ; io credo che l' unico mezzo sia discentrare, ma discentrare seriamente, discentrare non solo le spese, ma anche qualche entrala, perchè il sistema che finora abbiamo seguito, è il sistema di ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Sicchè, ripetiamo , l' intento degli uomini politici dev'essere di discentrare secondo l'indole de' tempi e della civiltà, non secondo le velleità e le passioni dei sacerdoti d' una chiesa caduto. Non può esser quistionc di costituzioni federali, o,  ...
‎1870
4
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Allora il discentrare è necessità razionale, politica, ed anco finanziaria ; ma essa è necessità propria di tutti gli Stati, che ... v Verificandosi la eccezionalità di un così momentoso avvenimento , non si tratta già di solamente discentrare, ossia di  ...
‎1859
5
Della monarchia rappresentativa in Italia: saggi politici
I . Clie gli interessi materiali tendono materialmente ad incentrarsi, e non si possono né debbono discentrare. fQuestione delle capitali.) —2. Che gli interessi intellettuali tendono naturalmente ad incentrarsi, e non si possono nò si debbono  ...
César Balbo, 1857
6
La partita doppia e l'amministrazione dello stato, delle ...
Discentrare il lavoro e quindi la responsabilità del lavoro, sta bene: ammetto anche che si possa convenevolmente discentrare l' autorità ed il potere esecutivo nei vari gradi gerarcici di un dato ordine amministrativo: ma discentrarli fino al ...
Michele Riva, 1868
7
Rivista sicula di scienze, letteratura, ed arti
Sicchè, ripetiamo , l' intento degli uomini politici dev'essere di discentrare secondo l'indole de' tempi e della civiltà, non secondo le velleità e le passioni dei sacerdoti d' una chiesa caduta. Non può esser quistione di costituzioni federali, o , ...
‎1870
8
Antologia giuridica
Accentrare o discentrare dipende dal grado della cultura politica dei cittadini , della convinzione progressiva de' loro bisogni ed interessi. Giacchè spesso un forte accentramento può esser causa migliore di libertà, che il discentramento non ...
‎1804
9
La Civiltà cattolica
Ampliazione della competenza dei Consigli provinciali e comunali, all'intento di discentrare e spedire più prontamente gli affari. 4." Modificazione della legge sopra la milizia , in modo da alleggerirne il peso alle famiglie ed allo Stato.
‎1864
10
Contro Cesare
... era la pretesa di rinnovare l'ordinamento della Chiesa per accordarlo “colla coscienza moderna, che è tutta volta a democrazia; perché dicono doversi nel governo dar la sua parte al clero inferiore e perfino al laicato e discentrare, ci si passi ...
Emilio Gentile, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discentrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discentrare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z