Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "display" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPLAY ÎN ITALIANĂ

display play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPLAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPLAY ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «display» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ecran

Schermo

Un ecran este un cadran plat și subțire și în cel mai bun sens o suprafață pe care sunt afișate vizual imagini, video sau date furnizate de un dispozitiv electronic, cum ar fi un computer, un televizor sau un telefon. Cuvântul "ecran" vine de la o voce politeistă a limbii lungobardiene, skirmjan, iar în limba modernă este înțeleasă ca un obiect plat, subtil, adecvat de amplitudine intercalat între două lucruri. Uno schermo è un quadrante di forma piatta e sottile e nella sua accezione più comune una superficie su cui vengono rappresentati visivamente immagini, video o dati forniti da un'apparecchiatura elettronica quale, ad esempio, un computer, un televisore o un telefono. La parola "schermo" proviene da una voce polisemica della lingua longobarda, skirmjan, e che nel linguaggio moderno viene inteso come un oggetto di forma piana e sottile, di ampiezza adeguata, che viene interposto tra due cose.

Definiția display în dicționarul Italiană

Definiția afișării în dicționar este afișarea produselor de vânzare în funcție de criteriile funcționalității comerciale. Afișajul este, de asemenea, un ecran video, un cadran electronic, o placă luminoasă sau altul, care permite citirea datelor grafice sau numerice procesate de un sistem.

La definizione di display nel dizionario è esposizione di prodotti in vendita secondo criteri di funzionalità commerciale. Display è anche schermo video, quadrante elettronico, tabellone luminoso o altro, che consente la lettura dei dati grafici o numerici elaborati da un sistema.

Apasă pentru a vedea definiția originală «display» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPLAY


delay
delay
extended play
extended play
fair play
fair play
overlay
overlay
play
play
plug and play
plug and play
replay
replay

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISPLAY

dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico
displicenza
displuviale
displuviato
displuvio
dispnea
dispnoico
dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPLAY

K-way
V-day
X-ray
array
day
day by day
dee-jay
dorsay
election day
gateway
gay
gray
kay-way
mayday
okay
speedway
spray
subway
take away
thanksgiving day

Sinonimele și antonimele display în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISPLAY» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «display» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în display

Traducerea «display» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPLAY

Găsește traducerea display în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile display din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «display» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

显示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

visualización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

display
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дисплей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

display
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

afficher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

paparan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Anzeige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ディスプレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

디스플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tampilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trưng bày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रदर्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ekran
70 milioane de vorbitori

Italiană

display
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pokaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дисплей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

afișa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vertoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

display
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a display

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPLAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «display» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale display
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «display».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPLAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «display» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «display» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre display

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPLAY»

Descoperă întrebuințarea display în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu display și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
iPad - per i modelli 2, mini, Retina display
Con iPad, Apple ha inventato un modo completamente nuovo di lavorare, imparare, navigare.
Enrico Amedeo, Federico Gatti, 2012
2
Fotografia digitale. Guida completa
Il display a cristalli liquidi consente di osservare con una certa precisione quale sarà il risultato finale dello scatto: l'immagine proviene infatti dal sensore CCD e molte fotocamere applicano all'immagine visualizzata tutte le impostazioni che ...
Paolo Poli, 2006
3
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Naturalmente un display di maggiori dimensioni consente di valutare al meglio la qualità dello scatto. In un display troppo piccolo e di scarsa qualità sarà difficile ap- prezzare effettivamente eventuali difetti della fotografia, specialmente in ...
Paolo Poli, 2014
4
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Una struttura dati XFontInf o è definita utilizzando XLoadQueryFont, la cui signature di funzione è: XFontStruct *XLoadQueryFont (Display * display, char * name) Esempi di nomi di font sono 8x10, 9x15, e f ixed. Un contesto grafico è creato ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
Questo numero di porta è aggiunto in coda all'hostname/indirizzo IP allo stesso modo di una normale risorsa web: http://foo.com:5801 Il numero di porta in realtà mappa il display VNC che state eseguendo. Se state eseguendo il display ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
6
Un display per ascoltare. Gli SMS nella relazione di aiuto
E possibile avviare e mantenere una relazione d'aiuto tramite gli SMS?
Fabiana Gatti, 2005
7
Web marketing per le PMI. Guida alle nuove opportunità di ...
display advertising è uno strumento di tipo push che comprende tutte le forme di pubblicità in rete che presentano una predominante componente iconica, sia essa un logo, un'immagine, un'animazione, un filmato. Il primo formato pubblicitario ...
Alessandro Venturi, Giuseppe Covino, 2009
8
Fondamenti di luministica. Teoria, tecnica e apparecchi per ...
Ad esempio, se si posizionasse il selettore su "200" della scala dei volt (V), il tester misurerebbe da 0 V a 200 V oltre questo valore sul display apparirebbe una indicazione di errore. Un display può indicare un numero fisso di cifre che ...
Corrado Rea, 2006
9
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Nei diversi tempi e luoghi del processo di acquisto e consumo,15 confezione primaria, se- condaria e display rappresentano strumenti efficaci per comunicare in modo diretto al cliente una pluralità di contenuti di tipo: • informativo, dalle ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
10
OOP Guida Completa
private Suit( char display ) { this. display = display; // restituisce public String toString() { return String. valueOf( display blackjack.core.threaded Il modulo blackjack.core.threaded comprende la classe Black jackDealer, che colloca i giocatori ...
Anthony Sintes, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPLAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul display în contextul următoarelor știri.
1
LG Bello II è ufficiale, con display da 5" FWVGA (480 x 854) e 1 GB …
Monta un display da 5″ con risoluzione di 480 x 854 pixel, che viene gestito da un processore quad core da 1,3 GHz e da 1 GB di RAM. «Tutto Android, Iul 15»
2
YU presenta il nuovo Yureka Plus: display Full HD e fotocamera …
A differenza dell'originale, Yureka Plus è infatti dotato di un display a ... a partire dalla diagonale del display (5.5 pollici) e proseguendo con il ... «Androidiani.com, Iul 15»
3
In Autunno debutta iPhone 6S: display Force touch - Droppergen
Le novità che riguardano lo smartphone, che dovrebbe uscire ancora nella doppia versione da 4.7 e 5.5 pollici, includerebbero il display che ... «Droppergen.net, Iul 15»
4
iPhone 6S, in autunno arriva nuovo gioiello Apple. Display avrà …
Proprio il display dovrebbe presentare una delle principali innovazioni con l'utilizzo della tecnologia Force touch che permette di riconoscere il ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
HTC One M9+ con display 2K e lettore di impronte digitali in Italia a …
A differenza del suo predecessore, HTC One M9+ avrà un display LCD3 da 5,2 pollici con risoluzione di 2560x1440 pixel, un processore octa ... «Android Italy, Iul 15»
6
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo display e costa 119$
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo schermo e costa 119€ Polar Loop 2 è ufficiale. Il nuovo fitness tracker ha lo stesso design della prima ... «Notebook Italia, Iul 15»
7
Display ad energia solare e plastica in carbonio: l'etichetta diventa …
Questa etichetta, che Caironi paragona a un display, può essere stampata sul lembo di plastica che avvolge la bottiglia o direttamente sul ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
8
Nexus Huawei caratteristiche, display da 5.7 pollici
Ormai il binomio Google-Huawei nella costruzione di un Nexus Huawei è praticamente un dato di fatto per la generazione di Nexus 2015, ... «Blog di Innovazione, Iul 15»
9
Microsoft brevetta un sistema che riconosce l'inclinazione del dito …
Secondo Microsoft, questa tecnologia permetterà agli utenti di puntare il dito sul display che potrà riconoscere dove verrà toccato e comportarsi ... «HDblog, Iul 15»
10
Samsung ufficializza il Galaxy A8 con Snapdragon 615 e display
Tra le caratteristiche hardware abbiamo un display da 5.7 pollici Super AMOLED con risoluzione Full HD, un processore octa-core ... «HDblog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Display [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/display>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z