Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissipabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSIPABILE ÎN ITALIANĂ

dis · si · pa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSIPABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSIPABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissipabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissipabile în dicționarul Italiană

Definiția disipibilului în dicționar este că poate fi disipată.

La definizione di dissipabile nel dizionario è che si può dissipare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissipabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSIPABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISSIPABILE

dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipamento
dissipare
dissipare energie
dissiparsi
dissipatamente
dissipatezza
dissipato
dissipatore
dissipazione
dissipido
dissipone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSIPABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele dissipabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dissipabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSIPABILE

Găsește traducerea dissipabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dissipabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissipabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

消散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disipado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dissipated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рассеянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dissipado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অপচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dissipée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dilesapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verschwendet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

散逸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dissipated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ăn chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சீரழித்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dissipated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dağılmış
70 milioane de vorbitori

Italiană

dissipabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozpraszana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розсіяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

risipit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαχέεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkwis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skingras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utsvevende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissipabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSIPABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissipabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissipabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissipabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSIPABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissipabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissipabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dissipabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSIPABILE»

Descoperă întrebuințarea dissipabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissipabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fondamenti di elettronica
(2.55) la quale ci dice che la massima potenza dissipabile può essere aumentata se si abbassa la temperatura ambiente Ta al di sotto del valore normale di 25 °C. Tuttavia, in pratica, la potenza dissipabile è limitata dal massimo valore della ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
2
Dizionario della lingua italiana
56. 4- La quale ipocritade e dissimulazione piacque molto a' Romani. §. E Dissimulazione è presa per una sorta di figura retlorica in Dant. Conv.'uH. Questa figura è bellissima e utilissima , e pilotasi chiamare dissimulazione. « DISSIPABILE.
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana
Lat. dirripnbilis. Gal. ó'irl. afia. Iii pone per cosa molto invcrisimile, ché un corpo corruttibile e dissipabile si possa muovere d' un moto perpetuo e regolare . E 966 . Egli pone per cosa molto inverisimile che un corpo dissipabile , e corruttibile ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
4
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
II potere di rottura deve essere di almeno 20 kA in c.a. e di 8 kA in cc I valori nominali di corrente, con l'indicazione della potenza dissipabile e le dimensioni delle cartucce, sono riportate dalle tabelle 16.14 e 16.15. Tab. 16.14 Fusibili tipo D ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
5
Disionario Della Lingua Italiana
Lat. dissipabilis. Gal. Sin. 262. Ei pone per cosa molto inverisimile, che un corpo corruttibile e dissipabile si possa muovere d' un moto perpetuo e regolare . E 266 . Egli pone per cosa molto inverisimile che un corpo dissrpabile , e corruttibile, ...
‎1821
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Termine medico. DISSlPABILE. Che si può dissipare; ch'è soggetto a dissipazione. . DISSIPABUJTA (dissipabilità). Astratto di Dissipabile. La qualità per cui una' cosa dicesi dissipabile. DISSIPAHENTO. L'atto del dissipare. DISSIPARE. Lat.
‎1837
7
Dei danni del vitto moderno e del modo di usarne utilmente ...
:Fra questi quello vuolsi migliore , che è semplicissimo, privo d' ogni acrimonia , d ' ogni mobilità eccessiva di parti , d' ogni soverchio odore o sapore , siccome irritante, dissipabile , e non producente buon sugo; che è altresì nè grasso, ...
Antonio Maria Della-Porta, 1772
8
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Potenza massima dissipabile dall'involucro (P,nf) I;:;; È il valore, dichiarato dal costruttore, della potenza dissipabile all'interno dell'involucro nel llili rispetto dei limiti di sovratemperatura e nelle condizioni di installazione previste. ijiil 4.8.
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
9
Vocabolario della lingua italiana
3 DISSIPABILE. Add. Che si pnti dissipare. Lai. diuìpnlrilis. Gal. Sin. 262. Ei pone per una molto inverisimile. t'ho un_ corpo corruttibile e dissipabile si possa muovere d'un moro perpetuo e regolare. E 266. Egli pone per cosa molto inverisimilo ...
‎1836
10
Manuale di pneumatica - II edizione
Deve quindi essere: L0-Ec + L (11.9) Sostituendo a questi termini le rispettive espressioni, si può calcolare l'energia cinetica dissipabile. Tale energia ha l' espressione: Ec = 1/ww2 (11.10) dove m è la massa che può essere frenata e w la sua ...
Guido Belforte

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSIPABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissipabile în contextul următoarelor știri.
1
Io. Mi. Chiamo. Report. EA Te. Non. Rispondo.
Non so se mi spiego, ma mi pare che la confusione potrebbe essere facilmente dissipabile: quegli stati inondano di liquidità il sistema bancario ... «Riviera Oggi, Oct 13»
2
Otto dissipatori after market per CPU: analisi comparativa
... la CPU. superficie: maggiore è la superficie del dissipatore, superiore sarà la quantità di calore dissipabile del sistema di raffreddamento. «Hardware upgrade.it, Apr 11»
3
Dissipatori per CPU: a confronto 12 modelli
... superficie del radiatore e distanza delle lamelle: maggiore è la superficie del dissipatore, più elevata sarà la quantità di calore dissipabile del ... «Hardware upgrade.it, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissipabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dissipabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z