Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disviluppare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISVILUPPARE ÎN ITALIANĂ

di · ʃvi · lup · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISVILUPPARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISVILUPPARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disviluppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disviluppare în dicționarul Italiană

Definiția dezvoltării în dicționar este de a dezlega, de a dezlega: a dezvoltat-o ​​din șireturi. Dezavantajul este de asemenea eliminat.

La definizione di disviluppare nel dizionario è sciogliere, districare: lo disviluppò dai lacci. Disviluppare è anche districarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disviluppare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISVILUPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISVILUPPARE

disvario
disvedere
disvegliare
disvelare
disvellere
disvenire
disventura
disvestire
disvezzare
disviare
disvigorire
disvio
disviscerare
disvischiare
disvitaminosi
disviticchiare
disviziare
disvogliare
disvolere
disvolgere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISVILUPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Sinonimele și antonimele disviluppare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disviluppare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISVILUPPARE

Găsește traducerea disviluppare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disviluppare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disviluppare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disviluppare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disviluppare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

to develope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disviluppare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disviluppare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disviluppare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disviluppare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disviluppare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disviluppare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disviluppare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disviluppare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disviluppare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disviluppare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disviluppare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disviluppare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disviluppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disviluppare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disviluppare
70 milioane de vorbitori

Italiană

disviluppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disviluppare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disviluppare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disviluppare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disviluppare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disviluppare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disviluppare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disviluppare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disviluppare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISVILUPPARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disviluppare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disviluppare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disviluppare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISVILUPPARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disviluppare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disviluppare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disviluppare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISVILUPPARE»

Descoperă întrebuințarea disviluppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disviluppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le leggi segrete per il successo e la fortuna - come ...
L'applicazione della abilità è comeilvapore per una locomotiva.Mette in azione ognimeccanismo e lo trasforma in energia. Perciò. il. primo. modo. disviluppare. l' abilità. è. Perciò il primo modo di sviluppare l'abilità è attraverso l'applicazione.
Earl Prevette, 2014
2
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
DISVILUPPARE , 'DUz vi-ticchiare - scacciare. DISVITICCHIARE, Disviluppare — distingue: bene coli' occhio. -í DISUNARS! , Disunirff. DÌSVOLERE , Lascia! di volere ciò che E è voLulu)` ñ* n.4; D 1 DISVOLTO , Scîolto - senza impedimento.
Francesco Redi, 1768
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s.m. séducteur Disviluppare, v. а. développer { cir Disviluppare , v. a.>éclair Disviscerare , v. a. éventrer Disvischiarsi, v. n. р. se dégluer , se dépëtrer Disviticciiiare , v. act. détortiller Disviziare, v. a. corriger Disviziare , v. .a. puri/ier Disviziarsi ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Dislessia in età adulta: Percorsi ed esperienze tra ...
I dati adoggi disponibili, non conclusivi, mostranola persistenzadella dislessia inetà adulta. 2. Non vièevidenzadi unacorrelazione diretta tralapresenzadi dislessia eun aumento delrischio disviluppare disturbi psicopatologici nétra la presenza ...
Enrico Ghidoni, Giacomo Guaraldi, Elisabetta Genovese e Giacomo Stella, 2013
5
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... adv. ine- galement [meni Disviamenlo, s. ni. égare- Disviare, v.a. déroufer Disviarsi, v. n. s'égarer Disvialezza, sub.f. égare- ment Disviatore, s. m. séducteur Disviluppare, v. a. dève- lopper [ cir Disviluppare, v.a. éclair- Disviscerare, v. a. éven ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
6
La divina commedia
I Friulani dicono involuzà e disvoluzà ma sono alquanto lontani da invilup- pare, disviluppare". DISVITICCHIARE. per is- viluppare, e distinguer bene con l'occhio. Purg. 10, 118. „I contadinidel Trevigiano dicono comunemente desvidigar ".
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1828
7
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
I Friulani dicono involuzà e disvoluzà ma sono alquanto lontani da inviluppare, disviluppare" '. DISVITICCHIARE, per is- viluppare, e distinguer bene con l'occhio . Purg. io, 118. „I contadini del Trevigiano dicono comunemente desvidigar ".
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
8
The Element
Però, non stava cercando di realizzare un'immagine pittorica degli elettroni, stava cercando disviluppare una teoriascientifica sulmodoin cui gli elettronifunzionano. Perfarlo doveva usarela matematica.Pensava agli elettroni, madal punto ...
Ken Robinson, 2012
9
La stanza vuota
All'Università della California sono giunti allaconclusione chei cittadini anziani soli hanno iltriplo dellepossibilità disviluppare disturbicardiaci rispetto a quelli chenonsi sentono soli. Un gruppo di scienziati dell'Indiana ha scoperto che, almeno ...
Emily White, 2011
10
Corso di chimica economica
Sarebbe desiderabile per l'umauità,> che si introducesse quest' ultimo metodo pei' uso della marina, e per -le fortezze in tempo di guerra, perché così si vedrebbe più raramente disviluppare lo scor/ . _ _ . 1 ' / _ mm __ ___ \ buto a bordo dei ...
Giuseppe Giuli, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISVILUPPARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disviluppare în contextul următoarelor știri.
1
Canicattì, turismo religioso: il Comune inserito in un percorso …
Il progetto ha lo scopo disviluppare un efficiente sistema di accoglienza e di accesso dedicato al segmento del turismo religioso e di ... «Canicatti Web Notizie, Apr 15»
2
Unione energetica Ue: piace a EU-ASE, il Wwf è fiducioso, il M5S …
... la volontà della Commissione Junker disviluppare una politica energetica europea (Energy Union). L'Europa ha bisogno di un mercato unico ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 15»
3
Inaugurata in Comune la mostra fotografica con gli aeromodelli dei …
... famiglia…insieme, che hanno lo scopo disviluppare le potenzialità dei ragazzi per raggiungere la piena consapevolezza del proprio essere. «gonews, Ian 15»
4
Pattuglia di primo soccorso nelle aree sciabili Selletta e Monte …
... la Società Slittovie Abetone e ci permette disviluppare ulteriormente una sinergia che valorizza la professionalità del personale Forestale e, ... «gonews, Dec 14»
5
La Società Operaia di Piasco e Segnavia - Porta di Valle …
Questo stimolo permette alla pianta disviluppare una o più preziose azioni a salvaguardia della vita, delle produzioni e della loro qualità. «TargatoCn.it, Dec 14»
6
L'ultimo canestro di Lauren Hill non sarà inutile
Adesso che lo sanno, possiamo cercare disviluppare la ricerca per trovare una cura. Io non ci sarò più per beneficiarne, ma si potranno aiutare ... «Aleteia, Nov 14»
7
Meno irascibile chi è nato in inverno
Secondo uno studio, nascere nelle diverse stagioni aumenta o diminuisce il rischio disviluppare disturbi dell'umore. In particolare, poi, chi è ... «La Stampa, Oct 14»
8
Mazzanti Evantra: la supercar Made in Italy
In posizione posteriore centrale trova spazio il propulsore, un V8 aspirato da 7.0 litri in grado disviluppare fino a 701 CV di potenza massima ... «Automoto.it, Feb 14»
9
Un test genetico per il cancro alla prostata
... volte più probabilità disviluppare una forma aggressiva di cancro alla prostata e grazie al test è possibile identificare tra i pazienti che hanno ... «L'Unità, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disviluppare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disviluppare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z