Descarcă aplicația
educalingo
diventare di ghiaccio

Înțelesul "diventare di ghiaccio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIVENTARE DI GHIACCIO ÎN ITALIANĂ

diventare di ghiaccio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVENTARE DI GHIACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVENTARE DI GHIACCIO

abbraccio · accio · affaccio · avambraccio · braccio · canovaccio · capaccio · carpaccio · casaccio · catenaccio · di ghiaccio · ghiaccio · migliaccio · pagliaccio · palaghiaccio · polpaccio · poveraccio · setaccio · spaccio · straccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVENTARE DI GHIACCIO

divenire piu alto · divenire piu ampio · diventar buio · diventar freddo · diventar matto · diventar membro · diventar membro di · diventar rosso · diventare · diventare adulto · diventare chiaro · diventare freddo · diventare limpido · diventare matto · diventare pazzo · diventare rosso · diventare rubizzo · diventare specialista · diventare teso · diventare vecchio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVENTARE DI GHIACCIO

bottaccio · buaccio · castagnaccio · corbaccio · dispaccio · fattaccio · giaccio · impaccio · laccio · lavoraccio · libraccio · malaccio · maschiaccio · pezzo di ghiaccio · sanguinaccio · sbraccio · sottobraccio · strofinaccio · taccio · tritaghiaccio

Sinonimele și antonimele diventare di ghiaccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIVENTARE DI GHIACCIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diventare di ghiaccio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diventare di ghiaccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVENTARE DI GHIACCIO

Găsește traducerea diventare di ghiaccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile diventare di ghiaccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diventare di ghiaccio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

变成冰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

convertido en hielo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Become ice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बन बर्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أصبح الجليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стать лед
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gelo tornam-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পরিণত বরফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

devenir la glace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ais menjadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

werden Eis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

氷になります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가 얼음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi es
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

băng trở thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆக பனி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

झाले बर्फ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

haline buz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

diventare di ghiaccio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stają się lód
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стати лід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gheață devin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να γίνει πάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Word ys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blivit is
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blir isen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diventare di ghiaccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVENTARE DI GHIACCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diventare di ghiaccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diventare di ghiaccio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diventare di ghiaccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVENTARE DI GHIACCIO»

Descoperă întrebuințarea diventare di ghiaccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diventare di ghiaccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diventare ciò che si è. Un laboratorio per sperimentare la ...
domandò subito Sarò. "Che è stata messa al freddo sino a diventare di ghiaccio. Un po' come le bistecche che la mamma compra al supermercato e poi mette nella parte in alto del frigorifero" gli spiegò Sarà mentre guardava ComeComè.
Luciano Cerioli, Alessandro Antonietti, 2001
2
Reston, l'unicorno dorato
Ci sono voci che circolano e dicono che appena avrà ottenuto tutto il potere che gli serve,farà diventare di ghiaccio anche il centro della terrae farà morire ogni essere chela popola. Prenderà il comando delmondo senza muovere battaglie e  ...
Milena Ziletti, 2013
3
Il diario delle fate
«Significa “pettirosso”, come Robin?» «No. Indica qualcosa di freddo. Colui che mi ha dato quel nome voleva farmi diventare di ghiaccio». «Tu non sei per niente di ghiaccio». Si era rannicchiata più vicino a lui. E allora lui le aveva raccontato ...
Jane Yolen, Midori Snyder, 2011
4
Briciole d'amore. Diario di un dolore chiamato bulimia
Troppe cose, troppi ricordi del mio passato si scontrano con un presente sempre identico a cose che ho già vissuto, che avevo rimosso dalla mia mente, per dimenticare, per essere diversa, per diventare di ghiaccio per non soffrire. Ed ecco ...
Mary Cannizzaro, 2005
5
Il libro per interpretare i sogni e giocare i numeri
Sognare di gettarsi nel vuoto esprime un disperato tentativo di recuperare alla propria personalità un equilibrio seriamente compromesso da problemi inconsci non risolti. Ghiacciare 22 Sognare di diventare di ghiaccio* o di gelare immersi in  ...
Leda Ballinari, 2010
6
La morte di mio fratello Abele
Sebbene lo zio Ferdinand sia di una pruderie che lo fa diventare di ghiaccio alla minima lascivia, ora ride di cuore. Se un'oscenità è robusta, viene apprezzata come un forte piatto contadino che, di tanto in tanto, fa piacere alternare alla ...
Gregor von Rezzori, 1988
7
La trovatella di Santa Maria dramma in 3 atti di Paolo ...
Sì; credevo di essere meglio conosciuta e stimata da te. Se io volessi accettare per padre il conte, ah, credi che i titoli ed i milioni farebbero diventare di ghiaccio il mio cuore? credi che avendoti amato da povera, non ti amerei più da ricca?
Paolo Giacometti, 1868
8
Mussolini e il mostro di Tolmezzo
Doveva averne bisogno come qualsiasi altro essere umano. Entrando in casa, si sentiva diventare di ghiaccio. Perché mio padre non mi abbraccia come tutti i padri di questa terra? I primi tempi se lo chiedeva insi - stentemente, poi sempre di ...
Ulderico Munzi, 2011
9
La bionda di cemento
Bosch vide gli occhidella Chandler diventare di ghiaccio. Sollevò una mano per segnalare allavedova che aveva capito, poisi appoggiò allo schienale della sedia ed emiseun lungo sospiro. «Ora, perprima cosa cerchiamo di fare un po'di  ...
Michael Connelly, 2011
10
Le vite impossibili di Greta Wells
Avevo sempre detto che il mio Nathan era gentile, ma che sesiarrabbiava poteva diventare di ghiaccio. Non avevomai pensato che imondi potessero scomporlo: inun Nathan gentile nel 1941, icui sbagli passionali non diminuivano ...
Andrew Sean Greer, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diventare di ghiaccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diventare-di-ghiaccio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO