Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diversorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVERSORIO ÎN ITALIANĂ

di · ver · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERSORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVERSORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diversorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diversorio în dicționarul Italiană

Definiția devierii în dicționar este hospice, hotel.

La definizione di diversorio nel dizionario è ospizio, albergo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diversorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVERSORIO

diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo
diverticolosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERSORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinonimele și antonimele diversorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diversorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVERSORIO

Găsește traducerea diversorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diversorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diversorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

diversorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diversorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diversorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

diversorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

diversorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

diversorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diversorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

diversorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diversorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diversorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

diversorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

diversorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

diversorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diversorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diversorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

diversorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diversorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

diversorio
70 milioane de vorbitori

Italiană

diversorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

diversorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

diversorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diversorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

diversorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diversorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diversorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diversorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diversorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERSORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diversorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diversorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diversorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVERSORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diversorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diversorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diversorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERSORIO»

Descoperă întrebuințarea diversorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diversorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
In Perottinum codicem ms. regiae bibliothecae Neapolitanae: ...
inter audaciae nomina, mendicus, txsul in diversorio Graecae Urbis iacerem desertus* Tum aliis additis, quo solitudinem suam et contemtum in improbos Socios vindicaret gladio latus cingit , in publicum prosilit, furentisque more omnes  ...
‎1811
2
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Io parlo di questa vita, come da un ospizio, non da una casa; poiché la natura ci ha dato un diversorio da farvi dimora , non da ... vita mortale, che è il nostro diversorio, non ho dove meglio ricoverarmi, che sotto la vostra protezione, o Signore.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
3
Il canzionere
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. 1 XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mece. Salmo IV. I. O Signor mio, o Padre di concordia, ! lo prego te per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticcelli, 1856
4
Lezioni Scritturali Alla Mente, Ed Al Cuore Sopra il Novo ...
Non perche altri dopo lui , ma perche ninno prima di lui • Ed involto, ne'pannicelli lo collocò nel Presepio , perche non hebbero luogo nel diversorio ( Eis , cioè a Maria e Giuseppe t non ei, come leggono alcuni . ) 3. Si dice, che il fieno, in cui ...
Pompeo Sarnelli, 1705
5
Opere minori: 1: Il Canzoniere di Dante Alighieri
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li 'miei nemici, o alto Dio, Perché non ho migliore diversorio. ' XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis meco. SALMO IV. 1. 0 Signor mio, 0 Padre di concordia," lo prego le per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857
6
I sette salmi penitenziali ed il Credo: trasportati alla ...
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. 1 XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mew. Salmo IV. I. 0 Signor mio, o Padre di concordia, 2 Io prego te per la tua ...
‎1857
7
Il libro della vita comtemplativa: saggio di un ...
Trovato uno diversorio , cioè uno portico ch'era acro- slato e congiunto a una caverna ec. Add., in forzi di Avv.: a costato, di costato, allato : registrasi con un solo es. di G. Villani. ALLUMARE. Pag. 24, linea 4. Quella graziosa stella, che li aveva ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Luigi Barbieri, 1862
8
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Cristo Re tuo non ha, luogo nel diversorio pro» prio,'ed è posto nel presepio. - » Cnnsca. In proposito della voce Diversorio, che ricorre in questo luogo, è da vedere che ne ragioni col solito suo giudizio il Salvini nella nota 50. al cap. 8.1ib. 3.
‎1826
9
I Sette Salmi penitenziali ed il Credo trasportati alla ...
50 Diversorio, voce usata pur da altri Toscani, come da Fra Cavalca nel suo Specchio di ' Pcnitenza, è fatta dal Diversari de' Latini, che val Divertire ad albergo: e significa Abitazione, 0 Alloggio, non di permanenza, ma di passaggio: onde ...
‎1851
10
Il canzoniere di Dante Alighieri
Degnati, l' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. ' XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mece. SALMO IV. I. O Signor mio, o Padre di concordia, * Io prego te per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1856

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diversorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diversorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z