Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drama" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAMA ÎN ITALIANĂ

drama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DRAMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drama în dicționarul Italiană

Prima definiție a dramei în dicționar este compoziția, în poezie sau proză, destinată reprezentării scenice. O altă definiție a dramei este tensiunea, intensitatea dramatică: munca este bună, dar nu există d. Drama este, de asemenea, o afacere tristă, dureroasă, publică sau privată: d. a națiunilor în război; viața acelei familii este d.

La prima definizione di drama nel dizionario è componimento, in poesia o in prosa, destinato alla rappresentazione scenica. Altra definizione di drama è tensione, intensità drammatica: l'opera è buona, ma non c'è d. Drama è anche vicenda triste, dolorosa, pubblica o privata: il d. delle nazioni in guerra; la vita di quella famiglia è un d.


Apasă pentru a vedea definiția originală «drama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cosmorama
co·ʃmo·ra·ma
diorama
dio·ra·ma
fotorama
fo·to·ra·ma
guardatrama
guar·da·tra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRAMA

dragona
dragonato
dragoncello
dragone
dragonessa
dragontea
dragonzio
dragster
draisina
drakkar
dramma
drammatica
drammaticamente
drammaticità
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMA

amalgama
bilama
chiama
crittogama
dalai-lama
dama
di fama
di nota fama
fama
kama
lama
madama
panama
pigiama
politeama
proclama
salama
squama
ulama
zama

Sinonimele și antonimele drama în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «drama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMA

Găsește traducerea drama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile drama din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drama» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

戏剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

drama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

драма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

drama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

drame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

drama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Drama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

드라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

drama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dram
70 milioane de vorbitori

Italiană

drama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dramat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

драма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δράμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

drama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

drama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drama».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drama» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drama» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre drama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMA»

Descoperă întrebuințarea drama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
El Artaxerxes drama en música que se ha de representar en el ...
E L ARTAXERXES DRAMA EN MUSICA, QJJ ESE HA DE REPRESENTAR EN EL NUEVO REGIO COLISEO DE LOS CAÑOS DEL PERAL,; en este año de 1738. DEDICASE A V. A. R. DE D.FERNANDO PRINCIPE DE ASTURIAS , &c.
‎1738
2
A Canon of European Drama: La Mandragola Sei personaggi in ...
Teatro-racconto Theatre based on story-telling Teatro a tesi Problem drama Teatro alternativo Alternative drama Teatro antropologico Anthropological theatre Teatro autobiografico Autobiographical theatre Teatro borghese Bourgeois theatre ...
Annamaria Cascetta, 2014
3
Tito Manlio drama per musica da rappresentarsi nel ...
Matteo Noris, Parisini. lO ' ad' vm vrgcmiffima prescritta breuirà -, senza però alterare: i fatti ,maggiori Hifloricì,'e sauo egiaWL'Aurorc di eflo, c già famoso per l' Idca perrcgrina,per la 'm— uentîone sempre noua , e sua', per gli auuenìmenti non ...
Matteo Noris, Parisini, 1697
4
L'onore perseguitato drama morale recitatiuo di Giuseppe ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Timbro non identificato, Gaspare Servi. ` '.7— S le, fl taglia a gli Buomíni , e fi dispensa— no a molte pei-sone certi bocconi amari , che quantunque inzuchemd con {aceto dolcezze non {ann troppo di ...
Giuseppe Berneri, Pietro principe Gabrielli, Timbro non identificato, 1686
5
L'onore perseguitato drama morale recitatiuo di Giuseppe ...
Pis'Z. B qual Opera recita: si deue in quefl flo luogoè _ ComVn drama assai Morale il di cui titolofi è L'ON ORE PERSEGVITATO'TagLCome dunque in esso e si taglia, efl'. pi fla,e si distribuiscono bocconi amari se sondasi nella moralitàìlo per ...
Giuseppe Berneri, 1678
6
L'Oronta drama per musica da rappresentarsi nel teatro di S. ...
1 А R G O M E N Т О. I legge nel prima Tomo delle Navigazíorì di слипания Ranugio,¢ome in Gamba/a ‚ ста molto illu/ire, dalla quale prende поте un de' piàßoridikegni dell'1adie Orientali , Regno Mafumede ( che nel Drama per comodo ...
Claudio Nicola Stampa, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1728
7
L'Alciade drama decimoquarto di Giouanni Faustini. Da ...
Hô (piegato quantomi pare per dilucidatione del Drama, е nafcolloui quel tanto , che può con la cognitione antecedente trarui dall' a'l'pettatione,e da dubij ,che in simili rapptefentationi per commnne opinionede gl'intendenti, fono gli l iriti del ...
Giovanni Faustini, Parisini, Pietro principe Gabrielli, 1667
8
Laodicea, e Berenice drama per musica da recitarsi nel ...
... bel ¿fuon'o5dimodo,che Iena o vna ‚ anche la parte redicola;ña irrecitabile Ail Dra-l пища cui danno lo fpirito , «St il picantci yfolziti mouimenti Tutte cole, che a mio parere fono allolutamente bifog c_uoli per comporre, vn Drama, anzi vn buo  ...
Matteo Noris, Parisini, 1695
9
Porsena drama per musica da rappresentarsi nel Regio Ducal ...
sente Drama : A-vverte però essersi presa la liberta , per vejiire l'azionLdi qualche dilettevole Epilodio,di fingere promessa in Isposa a Porsena Cammilla figliaola del Re ;PA/baja quale parimeate si age effere fida da' R0mam' fatta cbiava ...
Agostino Piovene, Donato impresario Savini, Pietro principe Gabrielli, 1719
10
Il tiranno humiliato d'amore ouero Il Meraspe drama per ...
L E Т Т О R ElL ' L рисуeтe Drama fù la"` [сдаю imperfeteo dal gia Signor стат Faußinì, mentre nè сoтра`.„ fe fola mente due А!!!» ` _ ' титр штат'‚ф la maggior parte inßille 'recitarzl'uo ‚ сoтe s'aceo/lumaua in quel tempo "onde per мимo ...
Giovanni Faustini, Parisini, Gaspare Servi, 1667

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drama în contextul următoarelor știri.
1
Cinema: GFF 2015, in concorso Thriller e Drama d'autore inediti …
GFF_Giffoni_Experience_giuria Un direttore organizzativo poco più che ventenne, thriller e dramma d'autore in anteprima nazionale, sette film ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
2
Teen Drama: tutto ciò che non abbiamo mai osato dire
Beverly Hills 90210, Dawson's Creek, Gossip Girl. Dall'inizio degli anni 90 ad oggi i teen drama hanno invaso il piccolo schermo con i loro ... «Cinematographe, Iul 15»
3
Grey's Anatomy: Le dichiarazioni d'amore del medical drama, la top 5
Manca ancora qualche mese al ritorno di Grey's Anatomy sugli schermi della Abc per la 12^ stagione ma i fan del medical drama possono ... «melty.it, Iul 15»
4
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Thrones e l'HBO
Inevitabilmente, nelle categorie Miglior Drama e Miglior Comedy, lo scontro è tra titani. In nomination per Best Drama sono Better Call Saul; ... «GQ.com, Iul 15»
5
AMC rinnova il drama storico TURN per una terza stagione
Arriva poco più di un mese dopo la conclusione della seconda stagione la notizia del rinnovo a AMC del drama storico con Jamie Bell TURN: ... «ComingSoon.it, Iul 15»
6
Richard Jenkins nello spy drama Berlin Station e altri casting
Lo spy drama, del quale saranno prodotti 10 episodi, si concentra su Daniel Meyer, un agente arrivato alla stazione della CIA a Berlino con ... «ComingSoon.it, Iul 15»
7
Spike TV | Bryan Singer | un horror psicologico e un period drama
Spike TV: Bryan Singer, un horror psicologico e un period drama tra i nuovi progetti (Di mercoledì 15 luglio 2015) nuovi progetti annunciati in casa Spike TV, ... «Zazoom Blog, Iul 15»
8
Fear the Walking Dead: Finalmente il trailer del nuovo zombie drama
Tutto quello che Fear the Walking Dead ha in comune con The Walking Dead, la serie che l'ha ispirata, è il suo team creativo, cosa non da ... «ComingSoon.it, Iul 15»
9
The Infamous: A&E al lavoro su un nuovo drama
Il piccolo network americano A&E ha deciso di sviluppare The Infamous, un hip-hop crime drama ispirato ad eventi realmente accaduti negli ... «Everyeye.it, Iul 15»
10
One Tree Hill | il teen drama dei sogni nel cassetto
Tra le serie tv i teen drama hanno sempre un successo assicurato, piacciono sia a più giovani che ai più adulti e storicamente se ne possono ... «Zazoom Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/drama>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z