Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "effemeride" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFFEMERIDE ÎN ITALIANĂ

ef · fe · me · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFEMERIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFEMERIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «effemeride» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ephemeris

Effemeridi

Ephemeris sunt tabele care conțin valori calculate pe un anumit interval de timp de diferite magnitudine variabile astronomice, cum ar fi: ▪ magnitudinea, parametrii orbitali, coordonatele planetelor, cometele, asteroizii și sateliții artificiali; ▪ magnitudinea stelelor variabile. Le effemeridi sono tabelle che contengono valori calcolati, nel corso di un particolare intervallo di tempo, di diverse grandezze astronomiche variabili, come: ▪ magnitudine, parametri orbitali, coordinate di pianeti, comete, asteroidi e satelliti artificiali; ▪ magnitudine di stelle variabili.

Definiția effemeride în dicționarul Italiană

Prima definiție a ephemerisului în dicționar este o carte în care au fost înregistrate evenimente istorice zilnice legate de un rege sau de un prinț. O altă definiție a ephemerisului este publicarea periodică a unui subiect literar sau științific: efemeride medicale. Ephemeris este, de asemenea, o placă care vă permite să identificați poziția planetelor în zodiac.

La prima definizione di effemeride nel dizionario è libro in cui si registravano gli avvenimenti storici giornalieri relativi a un re o a un principe. Altra definizione di effemeride è pubblicazione periodica di argomento letterario o scientifico: effemeridi mediche. Effemeride è anche tavola che permette di individuare la posizione dei pianeti nello zodiaco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «effemeride» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFEMERIDE


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
nebride
ne·bri·de
negride
ne·gri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trieteride
tri·e·te·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EFFEMERIDE

effe
effemeroteca
effeminare
effeminataggine
effeminatamente
effeminatezza
effeminato
effeminatore
effemminare
effemminato
effendi
efferatamente
efferatezza
efferatezze
efferato
efferente
efferità
effervescente
effervescente esuberante
effervescenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFEMERIDE

amide
androide
auletride
bassaride
bisaccaride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
meleagride
mirride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
west side

Sinonimele și antonimele effemeride în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EFFEMERIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «effemeride» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în effemeride

Traducerea «effemeride» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFEMERIDE

Găsește traducerea effemeride în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile effemeride din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «effemeride» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

历书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

efemérides
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ephemeris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पंचांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التقويم الفلكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эфемерид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

efemérides
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পঁজিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

éphémérides
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ephemeris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ephemeriden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エフェメリス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

추산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ephemeris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lịch thiên văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எபிமேரிசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ephemeris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

efemerisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

effemeride
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

efemerydy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ефемерид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

efemeridelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αστρονομικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ephemeris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

efemerid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ephemeris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a effemeride

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFEMERIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «effemeride» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale effemeride
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «effemeride».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFEMERIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «effemeride» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «effemeride» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre effemeride

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFEMERIDE»

Descoperă întrebuințarea effemeride în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu effemeride și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Effemeride Carceraria: Ossia L'Amministrazione Delle Carceri ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Lo bisogno d'un valente Grecista che mi risolva alcuni sospetti sul vero valore di tre voci tolte dal greco, Effemeride, Endica, Epidemia, le quali a me pajono mal dichiarate nel Vocabolario : e la mia perizia nel greco andando poco più oltre ...
Vincenzo Monti, 1817
3
La Corte Santa, O Istitutione Christiana de Grandi: Che ...
EFFEMERIDE. : ASTROLOGICA '[□ Del luogo del Sole , e del fùo ingreffo ne' dodici legni □'□' , . del Zodiaco. TngrefTò del Sole ne* dodici l^0\ fogni del Zodiaco» Sconfiderà in qué'ver-fi affai volga- ri , che furono regUìrati dal nofho Qauio ...
Nicolas Caussin, Mutio Ziccatta, 1675
4
Orazioni discorsi e scritti di critica
EFFEMERIDE, ENDICA, EPIDEMIA V. MONTI A PIETRO GIORDANI Ho bisogno d1 un valente Grecista che mi risolva alcuni sospetti sul vero valore di tre voci tolte dal greco, Effemeride, Endici, Epidemia , le quali a me pajono mal dichiarate  ...
Pietro Giordani, Giovanni Marchetti, 1836
5
Catalogo delle storie particolari d'Italia
Effemeride (agra & idonea di Ravenna antica . In Ravenna preffo li Statnp. Camerali & ^frcivefcovali 167}. In 4 Dopo r Effemeride fi trova •- Compendio iftorico del dominio e governo della città di Ravenna fino al giorno d'oggi. In Ravenna &c.
Coleti Giovanni Antonio, 1779
6
Giornale de letterati d'Italia
di nuo vo vifibi li ,. una Effemeride del movimento delJa prima Cometa , facta dal Sig. Auzout , che la mandó alia Reina di Svezia , dalla qua- le fu efsa Effemeride comunicata al Caffini. Egli ben vide, che Г Auto- re fi era fervito di quella ...
‎1717
7
Storia dell'Accademia degli Arcadi istituita in Roma l'anno ...
Discorso intorno all' Effemeride Arcadica perpetua fatto l' Anno 1693. Per la piena intelligenza della perpetua Effemeride Arcadica è necessario favellar prima dell' antiche Olimpiadi, e del modo di computare che si faceva con esse. L' anno ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1804
8
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Damoiseau per Io stesso oggetto, e quindi credetti opportuno di produrre una doppia effemeride, fondata tanto sui risultati da me ottenuti, quanto sopra quelli del chiariss. citato Autore {Annali delle Scienze } Maggio e Giugno 1882, pag. 129).
‎1834
9
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Effemeride Afironomica ad ufo comune per T anno bifeflile 1792 calcolata da D. Pietro Cottali C. R. Profetare d' AJlronomia , Meteorologia 0 Idraulica nella R. UHiverfità di Parma. Parma dalla Stamperia Reale. £s preceduta quella effemeride ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1792
10
effemeridi astronomiche di milano per l' anno 1823
I calcoli della presente Effemeride furono intrapresi e compiti diligentemente dai due fratelli Pietbo e Giambattista Capelli , giovani istrutti , e cJie in qualità di allievi liberi si occupano con impegno negli studj astronomici e cooperano utilmente ...
enrico brambilla, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFEMERIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul effemeride în contextul următoarelor știri.
1
Pensioni - Ultime Notizie - Zazoom
Pensioni : Mollicone - 'decreto rimborsi ennesima dimostrazione di insensibilità nei confronti dei pensionati' : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! «Zazoom Blog, Iul 15»
2
Pensioni | Bonus pensionati e taglio Irpef - Ultime Notizie - Zazoom
Pensioni : Altro che 'bonus' - ai pensionati vengono 'rubati' ogni mese fino a 2.400 euro : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! «Zazoom Blog, Iul 15»
3
Salute | Come curare le emorroidi - Ultime Notizie - Zazoom
Salute : Lo stress - come si manifesta - chi colpisce : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Lo stress, chi colpisce e come si manifesta e ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Viaggi | 5 cose da sapere prima di partire in vacanza
Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! È il momento di fare le valigie e prendere la macchina o un aereo per andare al mare. Ma cosa ... «Zazoom Blog, Iul 15»
5
Pensioni | Inps | boom per quelle anticipate nel primo semestre dell …
Pensioni : I pensionati potranno richiedere all'Inps la ricostituzione della pensione e il rimborso degli arretrati : Effemeride.it - Solo notizie da ... «Zazoom Blog, Iul 15»
6
Online | Nuovi domini .site registrabili - Ultime Notizie - Zazoom
Online : Nuovi domini .site registrabili : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Finalmente anche i Nuovi domini .site sono registrabili da chiunque senza ... «Zazoom Blog, Iul 15»
7
La valutazione dei docenti come all'Isola dei Famosi ?
Pensioni : I sindacati dei pensionati chiedono una adeguata rivalutazione e una riduzione della pressione fiscale : Effemeride.it - Solo notizie ... «Zazoom Blog, Iul 15»
8
Roma. Omicidio gioielliere a Prati | un fermo - Ultime Notizie - Zazoom
Roma : Fermato in poche ore l'autore di un tentato omicidio : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! In poche ore, i Carabinieri del Nucleo Operativo della ... «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Bologna | due ragazzini di 13 anni morti annegati nel fiume Reno
Bologna : Truffa dello specchietto retrovisore - due denunciati : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! I Carabinieri della Stazione di Mezzolara hanno ... «Zazoom Blog, Iul 15»
10
Palermo | Mattarella in Via D' Amelio - Ultime Notizie - Zazoom
Italia : Sergio Mattarella a Palermo per ricordare Giovanni Falcone : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Per celebrare il 23° ... «Zazoom Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effemeride [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/effemeride>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z