Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elettuario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELETTUARIO ÎN ITALIANĂ

e · let · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELETTUARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELETTUARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elettuario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

excipient

Elettuario

Ridicat este un preparat farmaceutic vechi constând dintr-un amestec dens de principii active, pudre, părți vegetale și extracte amestecate cu îndulcitori cum ar fi miere sau siropuri pentru a-și ascunde gustul neplăcut. Compusul moale a fost luat sub formă de decoct, perfuzie sau bolus. Con elettuario si indica un antico preparato farmaceutico composto da una densa miscela di principî attivi, polveri, parti ed estratti vegetali impastati con dolcificanti come miele o sciroppi per mascherarne il sapore sgradevole. Il composto molle veniva assunto sotto forma di decotto, di infuso o di bolo.

Definiția elettuario în dicționarul Italiană

Definiția ecuației în dicționar este un preparat farmaceutic vechi produs prin amestecarea mai multor substanțe medicale cu miere, zahăr, sirop și aspectul de aluat sărat.

La definizione di elettuario nel dizionario è antico preparato farmaceutico prodotto dalla mescolanza di più sostanze mediche con miele, zucchero, sciroppo, dall'aspetto di pasta molliccia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elettuario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELETTUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELETTUARIO

elettrostatica
elettrostatico
elettrostimolatore
elettrostrizione
elettrotecnica
elettrotecnico
elettroterapia
elettroterapico
elettrotermia
elettrotermico
elettrotipia
elettrotipo
elettrotrazione
elettrotreno
elettrotropismo
elettrottica
elettrovalenza
elettrovalvola
elettrovia
eleusino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELETTUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
reliquario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

Sinonimele și antonimele elettuario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «elettuario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELETTUARIO

Găsește traducerea elettuario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile elettuario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elettuario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冲剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

electuario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

electuary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इलेक्टयुएरि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

электуарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eleituário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অবলেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

électuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

electuary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

electuary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

舐剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

electuary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuốc bột trộn đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நாப்பூச்சுப்பாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

electuary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

electuary
70 milioane de vorbitori

Italiană

elettuario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

powidełko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

електуарій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

excipient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαντζούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

likkepot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

elektuarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avføringsmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elettuario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELETTUARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elettuario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elettuario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elettuario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELETTUARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elettuario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elettuario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre elettuario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELETTUARIO»

Descoperă întrebuințarea elettuario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elettuario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
ELETTUARIO OPPIATO ASTRINGENTE Elettuario astringente di Fuller. Si otteneva da conserva di rose rosse, diascordio, bolo armeno, sangue di drago, olio di noce moscata e cannella e sciroppo di roselli. Si usava come astringente nelle ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Dizionario farmaceutico chimico portatile o sia Compendio di ...
Elettuario di ca,sia . ivi Elettuario di caflta estrat- t» curn solin sent, 6} Elettuario contre i catar- ri . ivi Elettuario tefalico . ivi Elettuario cefaltco del Huiler u. IVÌ Elettuario di chinachi- n» . ivi Elettuario di chinachin» per □ U fobbri speaialmente ...
Robert J. James, 1784
3
Elettuario contro le sette segrete apprestato massimamente ...
e a modo che si farebbe di varie droghe, comporne un salutifero Elettuario. -La prima è presa dalla Civiltà Cattolica, cioè da un' opera providenziale, di cui gli Autori hanno la forza d' un' intera" legione di campioni del vero e del bene. A quella ...
Fortunato Cavazzoni Pederzini, 1853
4
Prospectus pharmaceutici
Elettuario per l'HidropisiadeU'isteslb Autore.ib. * Diascordio del Fracastorio nuouamentc corret ElettuariodiSalsaSolutiuodel Fisico Collegia- Opiata, ò sia Laibricatiuo piaceuole da praticarsi Oglio del CrânioHumano. ibid. Oglio délie ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
5
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
ELETTUARIO DI CASSIA. ( macrunawnr csssua. ru. DuaLuv. OFF.) Met. di prep. Si disciolgano in sei once di sciroppo d'aranci due once ('li manna triturata, e questo coli' ajut0 di un blando calore; indi si aggiungano sei once di polpa di cassia ...
‎1828
6
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Elettuario d'Acciajo . Elettuario AlchermesChimico. 134 Elettuario AlchermesChimico in forma liquida. 13 j Elettuario Alchermes di Mefue. 94 Elettuario Alefsandrino . 378 Elettuario Cariocoüino. 379 Elettuario Elefcof. 372 Elettuario di Gemme ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
7
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
Elettuario d'Acciaio. p.2. 200. Elettuario Alchcrmes Chïmico. p.2. 43. § Elettuario Alchcrmes Chimico in form« liquida. p.2. 44. Elettuario Alchermes di Mefue. p.2. 2 . Elettuario Alefandrino . p.2. 291. Elettuario Cariocoftino. p.2. 292. Elettuario ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
408 Elettuario d'Acciajo . 282 Elettuario AlchermesChimico. 134 Elettuario Alchermes Chimico in forma li- quida . *H Elettuario Alchermes di Mesue. Elettuario Alefsandrino . 37 Elettuario Cariocostino. 379 Elettuario Elescof. 372 Elettuario di ...
Giuseppe Donzelli, 1704
9
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
$9; Elettuario contra uermi . 180 Elettuario d'aromati. 33 j Elettuario di gemme. 33 ? Elettuario letificante. 347 Elettuario contra uermi magiftralc ; 373 Elettuario, detto Benedetta femplice di Nicolò. 390 Elettuario di bacche di lauro. 397 Elettuario ...
Prospero Borgarucci, 1566
10
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
ELETTUARIO contro V epilrjjtu. Prendete cbinacebina m polvere un'oncia; stagno in polvere } d{ • s rad.ee di valer.ana Jlvestre , , , tn polvere , J ' sciloppo comune quantità sufficiente per fare un' elettuario . Il Dott. MEAD prescrive di prendere ...
William Buchan, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELETTUARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elettuario în contextul următoarelor știri.
1
Comunicato stampa evento: Armando Rotoletti, BARBIERI DI SICILIA
Un mastro Antonio della città di Noto, oltre che a esercitare la chirurgia minore, veniva autorizzato a “vendere elettuario, triaca, diatesseron, ... «TK, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elettuario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/elettuario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z