Descarcă aplicația
educalingo
emozionale

Înțelesul "emozionale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMOZIONALE ÎN ITALIANĂ

e · mo · zio · na · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMOZIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMOZIONALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția emozionale în dicționarul Italiană

Definiția emoțională în dicționar este de emoție, caracterizată de emoție: starea intensă e.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMOZIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EMOZIONALE

emostatico · emotag · emoteca · emoterapia · emoticon · emotisi · emotivamente · emotività · emotivo · emotorace · emotossina · emotrasfusione · emottisi · emottoico · emozionante · emozionare · emozionarsi · emozionato · emozione · emozioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMOZIONALE

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Sinonimele și antonimele emozionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EMOZIONALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «emozionale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «emozionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMOZIONALE

Găsește traducerea emozionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile emozionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emozionale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

情绪化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

emocional
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

emotional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भावुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عاطفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эмоциональный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

emocional
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আবেগপ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

émotionnel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

emosi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

emotional
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

感情的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

감정적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

emosi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xúc động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भावनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

duygusal
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

emozionale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

emocjonalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

емоційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

emoțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συναισθηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

emosionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

emotionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

emosjonelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emozionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMOZIONALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emozionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emozionale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre emozionale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «EMOZIONALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul emozionale.
1
Shirley Chisholm
Lo stereotipo emozionale, sessuale e psicologico delle femmine inizia quando il dottore dice:
2
Daniel Goleman
Le persone competenti sul piano emozionale - quelle che sanno controllare i propri sentimenti, leggere quelli degli altri e trattarli efficacemente - si trovano avvantaggiate in tutti i campi della vita, sia nelle relazioni intime che nel cogliere le regole implicite che portano al successo politico.
3
Julianne Kepley
Tu metti il corpo sull'autopilota e lasci che la parte emozionale dell'esibizione ti guidi.
4
James Grover Thurber
L'umorismo è confusione emozionale ricordata in tranquillità.
5
Pietro Trabucchi
Costruire e mantenere un clima emozionale positivo dovrebbe essere la prima preoccupazione di chiunque gestisca un team, sportivo o aziendale che sia.
6
Jonathan Coe
E' molto più carino sentirsi annoiati, o indifferenti, o privi di emozioni e pensare: Tra qualche minuto, o tra qualche giorno, o tra qualche settimana sarò felice, piuttosto che essere felici e sapere, anche se inconsciamente, che il prossimo cambiamento emozionale sarà un allontanamento dalla felicità.
7
Daniel Goleman
Troppo spesso ci capita di dover affrontare dilemmi postmoderni con un repertorio emozionale adatto alle esigenze del Pleistocene.
8
Norman Mailer
Il sentimentalismo è la promiscuità emozionale di quelli che non hanno sentimenti.
9
Frank Zappa
Il computer non è in grado di trasmettervi il lato emozionale della questione. Può fornirvi la matematica, ma non le sopracciglia.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMOZIONALE»

Descoperă întrebuințarea emozionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emozionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Successo Emozionale
Ho scelto queste regole dalla tesoriera della saggezza spirituale e dal patrimonio della psicologia contemporanea. Per me sono la base del successo emozionale. E tu? Quali sono i principi che segui nella tua vita?".
Jacek Santorski, 2008
2
Sputa il rospo! manuale di igiene emozionale
presenza muta con cui conviviamo, ignorandone gli effetti devastanti sul nostro ordine emozionale e sullo stato di benessere fisico. Le regole familiari e sociali con cui siamo stati educati impongono una severa censura sulle dinamiche del ...
Vincenzo di Spazio, 2012
3
Storia del pensiero organizzativo
Se nel filone delle comunità di pratiche la novità consiste nel portare l'attenzione sulle interazioni quotidiane con cui le persone lavorano, apprendono e scoprono innovazioni, nel filone del lavoro emozionale la novità consiste nel portare ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
4
Il corpo a più dimensioni: identità, consumo, comunicazione
Queste caratteristiche di un modello d'azione basato sull'agire emozionale consentono di considerare l'agire sotto un punto di vista che è contemporaneamente cognitivo e normativo. In questo senso, l'attore emozionale appare come un ...
Fabio D'Andrea, 2005
5
L'arcipelago delle emozioni
Conoscenza emozionale e conoscenza discorsiva La conoscenza emozionale ( conoscenza intuitiva) non è la conoscenza discorsiva (conoscenza razionale); le ragioni del cuore pascaliane non sono le ragioni della raison calcolante. Questa  ...
Eugenio Borgna, 2002
6
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Dall'altro gli sviluppi della prima topica,quella fondata sulle caratteristiche del sistema inconscio e sulla simbolizzazione emozionale della realtà.Ricordiamo che grande rilievo,tra le caratteristiche del sistema inconscio, per l'economia del  ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
7
Metafisica del desiderio
La nostra esistenza dipende allora dalla geometria variabile di tale sfondamento emozionale. E l'impatto particolare di tale sfondamento e della sua resistenza a disegnare la fisionomia e i contorni di ogni esistenza personale. È la pressione ...
Claudio Ciancio, 2003
8
Iniziazione alla riflessologia del piede. Un approccio ...
Sponzilli come fondatore della Reflessologia Emozionale ha voluto tentare l' accesso diretto al cuore dell'uomo e al motore della vita: l'emozione. La REM ( che sta per Reflessologia Emozionale) è la famosa via di mezzo, quella che unendo ...
Angelo Luciani, 1998
9
Respirando le emozioni. Psicofisiologia del benessre
Capitolo terzo La finestra emozionale: un tuffo nell'anima del corpo ROSSELLA SONNINO 3.1 Le esperienze emozionali e la produzione di senso Ci sono esperienze emozionali eccezionali che hanno lasciato tracce importanti nella nostra ...
Antonio Lo Iacono, Rossella Sonnino, 2008
10
Uscire dalla paura
Consideriamo più dettagliatamente il bambino emozionale. Immaginate che un bambino entri, proprio ora, nella vostra camera e vi chieda di uscire a giocare con lui. Comincia a fare i capricci. Voi vorreste che capisse che potrete giocare con ...
Krishnananda, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMOZIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emozionale în contextul următoarelor știri.
1
Siena: sul Duomo, lo show in 3D - viaggi.corriere.it
Raccontarne la storia, i tesori, i valori per la comunità affidandosi all'innovativo linguaggio, di grande impatto emozionale, del video mapping ... «Dove Viaggi, Iul 15»
2
Il cervello che gesticola - National Geographic
... un linguaggio del corpo emozionale”, conclude Alice Mado Proverbio, docente dell'Università di Milano-Bicocca che ha coordinato lo studio. «National Geographic Italia, Iul 15»
3
Mercedes, pronto al debutto il nuovo Suv GLC - Repubblica.it
... ma anche carica emozionale. Con il suo linguaggio formale moderno, il GLC esprime la nostra passione per il Suv anche attraverso l'aspetto ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Sneakers: una mostra a New York | Amica
Scene di film, fotografie, bozzetti e media interattivi fanno da corredo emozionale a questo fenomeno di costume che ha toccato davvero tutte le ... «Amica, Iul 15»
5
Taranto Buona Sera - La musica per il sociale
... pop, estremamente coinvolgente sul piano emozionale, si sono “intravisti” i semi delle antiche Laude medievali “affidati” a un coro giovanile. «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
6
Perché tradiamo - Internazionale
... il mio fidato confidente, il mio compagno emozionale, il mio pari intellettuale. E io sono: la prescelta, l'unica, l'indispensabile, l'insostituibile, ... «Internazionale, Iul 15»
7
Milano, inaugurato Unicredit Pavilion (20/07/2015) - FIRSTonline
Si capisce subito che non è né un condominio né un edificio da uffici e si memorizza con la forza emozionale di un monumento, un simbolo tra ... «FIRSTonline, Iul 15»
8
NAO, le immagini del robot di Aldebaran | Webnews
... progettato dal team Aldebaran Robotics, in grado di interagire con le persone mediante comandi vocali e dotato di intelligenza emozionale. «Webnews, Iul 15»
9
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo | Giornale dell'Umbria
Tale condizione esprime l'alternanza emozionale di cui sei preda, ovvero cadute del tono psicofisico (nelle situazioni di disagio o di ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
10
System Evolution, ingegneria dell'informazione | Data Manager Online
«Nell'interazione con smartphone o tablet, la componente emozionale è importante. L'esperienza di utilizzo può determinare realmente il ... «Data manager online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emozionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/emozionale>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO