Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eremiticamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EREMITICAMENTE ÎN ITALIANĂ

e · re · mi · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EREMITICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EREMITICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eremiticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eremiticamente în dicționarul Italiană

Definiția eremitic în dicționar este de la pustnic.

La definizione di eremiticamente nel dizionario è da eremita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eremiticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EREMITICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EREMITICAMENTE

ereditando
ereditare
ereditariamente
ereditarietà
ereditario
ereditiera
eremacausi
eremita
eremitaggio
eremitano
eremitico
eremito
eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EREMITICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele eremiticamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eremiticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EREMITICAMENTE

Găsește traducerea eremiticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eremiticamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eremiticamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

eremiticamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eremiticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eremiticamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eremiticamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eremiticamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

eremiticamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eremiticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

eremiticamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

eremiticamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eremiticamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eremiticamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

eremiticamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

eremiticamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eremiticamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

eremiticamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

eremiticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eremiticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eremiticamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

eremiticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eremiticamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

eremiticamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eremiticamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

eremiticamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eremiticamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eremiticamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eremiticamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eremiticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EREMITICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eremiticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eremiticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eremiticamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EREMITICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eremiticamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eremiticamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eremiticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EREMITICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea eremiticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eremiticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esame delle vantate carte, e diplomi de' rr. pp. della ...
... se non .quelle di aversene sotto lesi sembianze di ,umilissimo-Eremita guadagnata la grazia, per contender di grandezza co' più potenti Baroni de' suoi tempi nelle Cal-abrie , sino a volere oggi` , niente affatto eremiticamente , imbrandir la ...
Francesco Vargas Macciucca, 1765
2
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Gherardo nel monastero 'fu fatto priore e viveva ' eremiticamente vestendo eilieio . Morto l'abbate Guglielmo, fu eletto Gherardo, sebbene contra . & I \4 sua volontà ; Poco dopo si propose Gherardo di visitare 'i santi luoghi di Gerusalemme, ...
‎1842
3
Regola della vita eremitica stata data dal beato Romualdo à ...
... quelli della solitaria'conuersazionesono marauigliosamente congiunti; i quali ne gl'anr'ichi tempihauerc insieme non s1 poteñua: e institui vna nuoua formadi viuerereligiosamente, 8c Eremiticamente, di granlunga piu perfetta; e sublime.
Camaldolesi, Silvano Razzi, 1575
4
Regola della vita eremitica ... ovvero le constituzioni ...
Ma percioche può auueníre , che ò vn Cenobita, ò alcun nuouo Eremita sia eletto Maggiore delPErc mo; il quale di queste constituzioni dell' Ere-mozöt altre non scritte consuetudini di viuere Eremiticamente (percioche non tutte ...
Romualdus Sanctus, 1575
5
La historia romoaldina ouero eremitica dell'ordine ...
Quanto alla forma de' vesiimentibifiigna di quanto habbiarno già detto ricordarsi,- cioe',che tre sono gli ordini de' Camaldolesi; il primo de' qualiè di coloro , che nell 'ifless0 Eremo di C amaldole Eremiticamente viuono . Il sè— condo è de' ...
Francisco : de Cordova Lucas, Giulio Premuda, 1590
6
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
Vincenzo perle insinuazioni della madre si ammogliò; e la madre poco dopo venne a morte. Gherardo nel monastero fu fatto priore e viveva eremiticamente vestendo cilicio. Morto l'abbate Guglielmo, fq eletto Gherardo, sebbene contra sua ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
7
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Ma queste sante sue gioie erano spesso amareggiate dalla guerra dell'inferno contro la Chiesa, ausiliato dagli empi Fraticelli e Begardi, già frati Minori; i quali, aveano ottenuto da Celestino V il permesso di vivere eremiticamente e di ...
‎1857
8
Delle inscrizioni Veneziane
Gherardo nel monastero fu l'atto priore e viveva eremiticamente vestendo cilicio. Morto 1' ahbate Guglielmo, fu eletto Gherardo, sebbene contra sua volontà. Poco dopo si propose Gherardo di visitare i santi luoghi di Gerusalemme, e messosi ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... i-I cui cfempioìnduk foiWtt'a'ltrD.gran/eruo di,I>ÌQ,a,.viu«te eremiticamente in quella medema feìua , & i terminare Tantamente, i fuoi giorni, alquanti anni dopo ^che fepcllito accanto & Pellegrino fi riuerifce con effo lui, e fi nomina San Bianco.
‎1666
10
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
... 57m” WT' acclamatoSommo Pontefice il CardiMcfflvm nale Hildebrando, reclamando egli, quando altresì vi morisse , non si sà di certo; questo ben sì solamente costa, che era iui Eremiticamente vissuto, ali cun tépo prima, che nello stesso ...
Luigi Torelli, 1673

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eremiticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eremiticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z