Descarcă aplicația
educalingo
esattore

Înțelesul "esattore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESATTORE ÎN ITALIANĂ

e · ʃat · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESATTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESATTORE ÎN ITALIANĂ?

Esattoria

Examinarea se referă la activitatea unei entități, publice sau private, care se ocupă de colectarea impozitelor în numele statului sau de autoritățile locale și instituțiile de securitate socială legate de acesta. Subiectul care practică activitatea și colectorul.

Definiția esattore în dicționarul Italiană

Definiția colectorului de datorii din dicționar este persoana care a contractat colectarea impozitelor și a altor credite ale organismelor publice sau private. Exactorul este, de asemenea, cel care cere, care cere ceva drept.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESATTORE

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · pittore · produttore · riflettore · scrittore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESATTORE

esasperatore · esasperazione · esastico · esastilo · esatomico · esatonale · esatonia · esattamente · esattezza · esatto · esattoria · esattoriale · esaudibile · esaudimento · esaudire · esaudito · esauditore · esauribile · esauribilità · esauriente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESATTORE

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore · vittore

Sinonimele și antonimele esattore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esattore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESATTORE

Găsește traducerea esattore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile esattore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esattore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

集电极
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

coleccionista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

collector
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجامع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

коллектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

coletor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংগ্রাহক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

collectionneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pengumpul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sammler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コレクター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수집기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Penagih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người sưu tầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கலெக்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जिल्हाधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

toplayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

esattore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kolektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

колектор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

colector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συλλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versamelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kollektor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kollektor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esattore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESATTORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esattore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esattore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esattore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESATTORE»

Descoperă întrebuințarea esattore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esattore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'esattore: Una nuova indagine del commissario Charitos
Nel mezzo di questo dilemma etico si trova il commissario Charitos: smascherare il colpevole e consegnarlo alla giustizia oppure stare dalla parte della gente dimenticata da quella stessa giustizia? Petros Markaris non perde un colpo.
Petros Markaris, 2012
2
Annuario
Italy. Ministero delle finanze. 1 ti % e »» x e S □e ss te e r o u a = Esattore di Montalto 1 ^ Monti Luigi. * Ispezione del 3." Circolo Parte dei Circondari d' Alessandria e d'Asti e l'intiero Circondario d'Acqui Ispettore (3* classe) Caligaris  ...
Italy. Ministero delle finanze, 1863
3
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
Includes court decisions.
Vincenzo Aliberti, 1873
4
Tipografi, editori e librai mantovani dell'Ottocento
1883 Nessun presidente; Enrico Bortoli, v icepresidente; Pietro Boaretti, segretario; Aristide Ferretti, cassiere; Pietro Pavesi, esattore. 1884 Giacomo Rovina, presidente; Cesare Bocchi, vicepresidente; Carlo Menozzi, segretario; Aristide ...
Giancarlo Ciaramelli, Cesare Guerra, 2005
5
Reati comuni
Affermando siffatto principio la Cassazione ha ritenuto la configurabilita` di peculato con riguardo ad appropriazione da parte dell'esattore, o del suo dipendente, dell'importo di titoli cambiari riscossi ed emessi in suo favore in pagamento del ...
Michele De Palma, 2007
6
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
esattore. 1. La formazione dell'ordinamento tributario e doganale. Le difficoltà originarie del nostro sistema tributario, la mancanza di organicità del sistema e i suoi continui aggiustamenti effettuati senza un riferimento ispiratore a chiari ...
Raffaele Romanelli, 2001
7
Il censimento milanese
I. Se qualche esattore si rifiuta al pagamento di un mandato, l'amministrazione comunale lo può ritirare dal possessore, ed inoltrarlo al prefetto del dipartimento, riferendogli la renitenza dell'esattore, ed i titoli a cui l'avesse appoggia.*.
Natale Cotta Morandini, 1832
8
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Gli agenti della percezione de' dazj difetti $ de gì' indiretti , de' rami e dritti diversi, del pubblico demanio , e qualunque altro esattore del danaro pubblico stabiliti in Palermo o negli altri luogbi di quel distretto capoluogo, faranno direttamente i ...
Naples (Kingdom), 1820
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Accadendo la vendita di tutta o di porzione della rendita immobilizzata, e continuando l'esattore ad essere in gestione, dgvrà fra lo spazio di un mese far rimmobilizzare altrettanta rendita , sino al compimento della cauzione stipulata; e nel ...
Napoli (Stato), 1821
10
Dizionario della lingua italiana
Utilissima cosa è, anzi necessaria, nell'uso delle naturali esperienze l' aver esatta notizia dei mutamenti dell' aria (cioè notizia adequata, non manca, non difettiva). ESATTORE. Riscuotitore del pubblico. Lat. exactor. Gr. etoTtpcócTrap. G. V. 8.
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESATTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esattore în contextul următoarelor știri.
1
Palermo, arrestato esattore del pizzo del mandamento Porta Nuova …
Arrestato a Palermo un “esattore del pizzo” del mandamento mafioso di Porta Nuova. A dare esecuzione al provvedimento di “fermo di indiziato ... «Palermomania.it, Iul 15»
2
Taranto Buona Sera - Don Checco: l'Opera degli equivoci
... Festival della Valle d'Itria e della Fondazione Teatro di San Carlo di Napoli - la storia narrata è quella di un miserabile in fuga da un esattore. «TarantoBuonaSera.it, Iul 15»
3
Cucuzza (FI): "Multe, a Fano nel 2015 incremento del 67%" • Vivere …
... dai numeri, che ci troviamo di fronte ad un cambiamento radicale del ruolo del vigile urbano impiegato alla stregua di un esattore delle tasse. «Vivere Fano, Iul 15»
4
Inchiesta Soget: notifiche irregolari - L'Impronta L'Aquila
In Soget quando si presenta un contribuente che chiede di visualizzare la relata di notifica di una cartella, che l'esattore è obbligato a mostrare ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
5
«IL COMUNE? È "PAJANOTTE"! È BELLO FARE TEATRO SE POI
In una nota inviata agli organi di stampa, il consigliere comunale Leonardo Rubino ha definito il Comune «un esoso esattore e ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Iul 15»
6
Associazione Sportello dei consumatori: agiremo in autotutela …
... legge attraverso la pubblicazione nei Comuni interessati e successivamente consegnati all'Esattore nei modi e termini stabiliti per le imposte ... «il Paese Nuovo, Iul 15»
7
Le news di Zam sui Programmi Tv
... riesce a far partire una telefonata da un vecchio apparecchio abbandonato: in maniera del tutto casuale raggiunge il cellulare di un esattore, ... «Zam Tv News, Iul 15»
8
Quel conglomerato tecnocratico che chiamiamo Europa
E se oggi è morta la Grecia, non c'è dubbio che le campane a morto suoneranno - presto o tardi - per l' esattore tedesco e il suo manipolo di ... «Italintermedia, Iul 15»
9
"Ce ne andiamo per non darvi preoccupazioni" al Festival di …
... messaggio lasciato dalle quattro anziane suicide del romanzo L'esattore di Petros Markaris, che ha ispirato il lavoro di Deflorian e Tagliarini. «RiminiToday, Iul 15»
10
MERCEDES/ La futura Classe E si guiderà da sola?
... al solito flessibile come un esattore delle tasse svizzero. Ad ogni buon conto, la tecnologia di Mercedes sarà ed è già sbalorditiva, anche se il ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esattore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esattore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO