Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esotista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESOTISTA ÎN ITALIANĂ

e · ʃo · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESOTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESOTISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esotista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esotista în dicționarul Italiană

Definiția unui exoticist în dicționar este cineva care arată preferința pentru ceea ce este exotic.

La definizione di esotista nel dizionario è chi mostra predilezione per ciò che è esotico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «esotista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESOTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESOTISTA

esosfera
esosferico
esosio
esosità
esosmosi
esosmotico
esoso
esostosi
esostra
esotericamente
esoterico
esoterismo
esotermico
esoticamente
esoticità
esotico
esotismo
esotizzante
esotossina
esotropia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESOTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinonimele și antonimele esotista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esotista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESOTISTA

Găsește traducerea esotista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esotista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esotista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

esotista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esotista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

esotista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

esotista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

esotista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

esotista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esotista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

esotista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

esotista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

esotista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

esotista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

esotista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

esotista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

esotista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

esotista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

esotista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

esotista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esotista
70 milioane de vorbitori

Italiană

esotista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

esotista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

esotista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

esotista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

esotista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

esotista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

esotista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

esotista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esotista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESOTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esotista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esotista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esotista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESOTISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esotista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esotista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esotista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESOTISTA»

Descoperă întrebuințarea esotista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esotista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La voce del testo: l'arte e il mestiere di tradurre
... nella lingua letteraria e poi messa in corsivo, un espediente esotista che confonde il lettore attento, portato a chiedersi la ragione di quei corsivi disseminati nel romanzo. Un'altra tendenza esotista, forse la più deprecabile, è quella di ...
Franca Cavagnoli, 2012
2
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... su di un o si imponevano ragioni più spiccatamente psicologiche che, su di un immaginario esotista che si andava ormai consolidando, contribuivano immaginario esotista che si andava ormai consolidando, contribuivano alla costruzione ...
Antonio Schiavulli, 2009
3
Il Regno Interiore
... dame sans merci, dando all'esotista una patria immaginaria, un Oriente di satrapi e di basilisse — che può diventare un Messico di regine azteche — , una Roma già percorsa dalla barbarie, o un verlainia- no «empire à la fin de la ...
4
Il romanzo
L 'esotista, il pirata, l'esploratore, l'orientalista . Il fascino dell'esotismo è così perdurante e variegato da collegare intensamente tra loro una cronaca di viaggi cinquecentesca e le lusinghe di un'agenzia turistica dei nostri giorni. L'altrove ...
Franco Moretti, 2002
5
I Libri del giorno: rassegna mensile internazionale
Seguendo il qual criterio, non può chiamarsi esotista Te ronzio, per esempio, che tuttavia riproduce nelle ... asiatico; anzi, nessun autore classico, né classicista, anche trattando soggetti esotici, può considerarsi veramente esotista, giacché la  ...
‎1920
6
Fotogenia: storie e teorie del cinema
è l'estasi dell'esotista, ed anche all'esotista, che è un "estatico", un esule dal se stesso presente e attuale, è concessa una sorta di intuito metafisico che dietro le molteplici apparenze scorge il permanere d'unica essenza.55 Attraverso le ...
‎1999
7
Pagine di letteratura araba:
... ormai da anni, si stanno dedicando con passione a questo delicato e importante compito. Essi stanno infatti contribuendo al superamento di quella che potremmo chiamare la “deriva esotista”, paradossalmente ancora incombente sulle ...
Paolo Branca, 2014
8
Lettere alla comunità: 1964-1971
Non credo che sia l'inesperienza o una « filìa » esotista: anche P* ha rilevato che il canto esprime delle personalità forti e fiere. Ieri pomeriggio la Madre mi ha chiesto di parlare un po' con loro. Mi ha chiesto di noi e detto di loro. Sono arrivate ...
Giuseppe Dossetti, 2006
9
Un cannibale alla nostra mensa: gli argomenti del ...
3 La critica del turismo, come livellatore delle differenze, fu già sviluppata dall' « esotista» francese Victor Segalen. VICTOR SEGALEN, Briques et tui- les. Fata Morgana, Montpellier 1975; Essai sur l'exotisme. Fata Morgana, Montpellier 1978 .
Sergio Benvenuto, 2000
10
Autentici meticci: singolarità e alterità nella globalizzazione
... i testi letterari, analogie che noi rintracciamo anche con quelli cinematografici e televisivi, che, ispirati alla medesima messa in scena esotista, configurano una visione dell'alterità come occasione di rigenerazione del Sé dell'uomo europeo.
Francesco Pompeo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESOTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esotista în contextul următoarelor știri.
1
L'Europa in guerra
... Giuseppe Augusto Levis già abile verista e pittore esotista che qui muove la tela con una materia quasi informale, con accensioni di fuochi, ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Dec 14»
2
Un caffè corretto per Tano
La vergogna di un fotografo che paga i suoi soggetti, piaga del miserabilismo esotista, viene ribaltata nell'orgoglio del fotografo ingaggiato ... «La Repubblica, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esotista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esotista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z