Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ettaro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETTARO ÎN ITALIANĂ

et · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETTARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETTARO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ettaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ha

Ettaro

Hectarul este o unitate de măsură a zonei recunoscută de Sistemul Internațional de Unități de Măsură, egală cu 10 000 m², adică în zona unui pătrat cu o latură de 100 de metri lungime. Este folosit oficial de către Agenția italiană de teren pentru a măsura suprafața terenului în scopuri cadastrale și fiscale. Hectarul este o multiplicare a culoarului și a centiarului. Un hectar este echivalent cu: ▪ 100 sunt ▪ 10 000 de cenți De exemplu, 1,5642 de hectare corespund unui hectar, unui număr de 56 de hectare și a 42 de hectare. L'ettaro è una unità di misura dell'area riconosciuta dal Sistema internazionale di unità di misura, pari a 10 000 m², cioè all'area di un quadrato con lato lungo 100 metri. Viene ufficialmente utilizzato dall'Agenzia del territorio italiana per misurare la superficie dei terreni a fini catastali e fiscali. L'ettaro è un multiplo dell'ara e della centiara. Un ettaro equivale a: ▪ 100 are ▪ 10 000 centiare Ad esempio, 1,5642 ettari corrispondono a 1 ettaro, 56 are e 42 centiare.

Definiția ettaro în dicționarul Italiană

Definiția hectarului din dicționar este o unitate de măsură a terenurilor agricole, egală cu 10.000 de metri pătrați.

La definizione di ettaro nel dizionario è unità di misura di superficie agraria, pari a 10.000 metri quadrati.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ettaro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETTARO


bibitaro
bi·bi·ta·ro
bottaro
bottaro
caciottaro
ca·ciot·ta·ro
cantaro
can·ta·ro
canzonettaro
can·zo·net·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
mortaro
mortaro
notaro
notaro
pallettaro
pal·let·ta·ro
rocchettaro
rocchettaro
rockettaro
roc·ket·ta·ro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro
velettaro
velettaro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ETTARO

etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettasia
ettasillabo
ette
etterno
etto
ettodo
ettogrammo
ettolitro
ettometro
ettowatt
ettowattora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETTARO

amaro
aro
bavaro
borgataro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
insalataro
laro
levatartaro
naro
paro
pelotaro
raro
schipetaro
sciamitaro
solfataro

Sinonimele și antonimele ettaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ettaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETTARO

Găsește traducerea ettaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ettaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ettaro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hectare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হেক্টর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヘクタール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हेक्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ha
70 milioane de vorbitori

Italiană

ettaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ettaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETTARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ettaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ettaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ettaro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETTARO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ettaro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ettaro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ettaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETTARO»

Descoperă întrebuințarea ettaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ettaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Da un ettaro di bosco ceduo in turno di anni 12, debitamente riguardato dal pascolo dei bestiami dopo il taglio, può ottenersi in media una quantità di carbone per circa some romane 30, pari a quintali 38 circa. „ Il reddito complessivo medio di ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Nel 1924 il valore produttivo per ettaro, calcolato dall'Ufficio di statistica agraria sulla base della produzione media del tredicennio 1912-1924 e coi prezzi in lire auree del 1914, era di 1780 nella pianura subvesuviana, 220 nella Bassa Valle ...
Angelo Massafra, 1981
3
Gazzetta ...
La prima parlo fu seminata col seminatoio Hugues (antico modello), in ragione di 180 litri di seme per ettaro (coppi 24 per giornata). La seconda parte fu seminata col medesimo seminatoio , in ragione di 120 litri di seme per ettaro (coppi 15 ...
Associazione agraria, 1845
4
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
Essi variano da un minimo di 200 ecu ad ettaro per le fragole ad un massimo di 800 ecu ad ettaro per gli agrumeti specializzati e i fruttiferi (tabella 7). Tabella 7 - Importo dei premi per ettaro relativi alla misura A 1 . Coltura tntroduziune Perdita  ...
Giovanni Anania, 2001
5
Il sistema agro-alimentare dell'Emilia-Romagna. Rapporto 2013
Per quanto riguarda il primo caso, l'azienda qui considerata, non avendo ricevuti pagamenti diretti nel 2014 rientrerebbe nel caso dei nuovi entranti, per cui a fine periodo dovrebbe ricevere un pagamento ad ettaro pari almeno al 60% della ...
Roberto Fanfani, Renato Pieri, Unioncamere Emilia Romagna, 2014
6
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
Fatte salve cause di forza maggiore e circostanze eccezionali, qualora la quantita` di pere o di pesche consegnata dal singolo produttore richiedente ai primi trasformatori, risulti, in base al comma 1, inferiore a 25 tonnellate per ettaro per le ...
Alberto Germanò, 2011
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I. Due cavalli di grande statura arano, a termine medio, per le giornate lunghe e corte 50 ari di terra -, sicché per ogni ettaro occorrono 4 giornate di lavoro. a. Due cavalli di mediocre statura nutriti la stato con foraggi verdi o al pascolo, arano ...
‎1837
8
Supplimento al nuovo dizionario universale
Ì CAVALT-O CAVALLI) ' 5 7 I facili fino a 80 ari. Nel Norfolk l' ordi- ari ; per un ettaro impiegano perciò io naria giornata di lavoro è di 40 a 60 giornate di lavoro. \ ari; in 'questa contea i cavalli cammi- (b) Suola mediocre o aratirra menano ...
‎1837
9
Studi in onore di Angela Maria Bocci Girelli
Crud in terreni medi si raccolgono 380 chilogrammi di canapa per ettaro. Nei terreni del Conservatorio se ne seminano 43 ettari pari al 21,5% dei terreni coltivati, da cui risulta il 22,26% del valore della produzione complessiva. Considerato ...
Marco Teodori, Rosa Vaccaro, 2012
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
19a Lzerula in Francia per le foreste di abete. Queste ultime, tagliate col metodo del diradamento producono ogni anno circa 60 piedi cubici all' ettaro in tutta l' estensione della foresta ; quindi 140 ettari producono annualmente 8.400 piedi ...
‎1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETTARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ettaro în contextul următoarelor știri.
1
Marche, boschi in fiamme Caronte accende una lunga scia di fuoco
L'incendio, probabilmente doloso, che ha riguardato una zona ad elevata vocazione boscata, ed ha bruciato un ettaro di Lecceta, risulta sotto ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
Tre incendi, al lavoro Cfs e Vf - Marche - ANSA.it
Sotto controllo il rogo divampato ad Acqualagna, lungo la SS257, probabilmente di origine dolosa, che ha bruciato un ettaro di lecceta. «ANSA.it, Iul 15»
3
Credito e sostegno pubblico, ecco le sfide dei giovani agricoltori …
“C'è uno sfruttamento intensivo del suolo e un costo della terra esorbitante che può arrivare fino a centomila euro ad ettaro. Un prezzo irraggiungibile per un ... «Agronotizie, Iul 15»
4
Tè biologico: in India la Hindustan Unilever riduce i pesticidi …
... di tè, con circa 1,2 miliardi di chili l'anno – si impiegassero fino a 11 kg l'ettaro di pesticidi, contro una media nazionale di 0,5 kg per ettaro. «GreenBiz.it, Iul 15»
5
Aggiornamento statistico del 20 luglio 2015 - Banca dati dell …
... da vincoli di contratti agrari, secondo i tipi di coltura effettivamente praticati, e rilevati nell'anno solare precedente, espressi in euro per ettaro. «Adnkronos, Iul 15»
6
Grano duro, la Sardegna premia la qualità - AgroNotizie - Image Line
... di conferire, alla fine di ciascuna delle due campagne, una quantità di grano significativa rispetto alla superficie coltivata, non inferiore a 15 quintali per ettaro. «Agronotizie, Iul 15»
7
Anzio, violento incendio a Pocacqua poco fa. Brucia un terreno in …
Il rogo è divampato per cause ancora tutte da accertare tra le sterpaglie di un terreno incolto, di circa un ettaro, situato in via Rinascimento. «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Iul 15»
8
Aglio piacentino Pallavicino nel registro nazionale sementi - Italiafruit
... si registra infatti un crescente interesse nei confronti dell'aglio prodotto a Piacenza, la cui resa si aggira attorno ai 60 quintali per ettaro. «Italiafruit News, Iul 15»
9
Hempcrete: cemento green dalla cannabis sativa | Rinnovabili
... è più resistente del cotone ed ha una resa migliore, basti pensare che un ettaro coltivato con questa pianta produce il quadruplo della carta ... «Rinnovabili, Iul 15»
10
Incendio a Pocacqua, evacuate 20 famiglie | Il Clandestino
... uno spazio incolto di circa un ettaro, rendendo difficile l'intervento dei Vigili del fuoco. Sul posto anche gli agenti del commissariato di polizia ... «Il Clandestino giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ettaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ettaro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z