Descarcă aplicația
educalingo
far mostra di

Înțelesul "far mostra di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAR MOSTRA DI ÎN ITALIANĂ

far mostra di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAR MOSTRA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAR MOSTRA DI

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla presenza di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · avere cura di · avere paura di · darsi cura di · essere alla guida di · fornire la chiave di lettura di · in assenza di · in casa di · in presenza di · in tema di · prendersi cura di · prima di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FAR MOSTRA DI

far male · far male a · far man bassa · far mancare · far marchette · far marcia indietro · far maturare · far mente locale · far mettere · far mostra · far muovere · far musica · far nascere · far naufragare · far notare · far ondeggiare · far oscillare · far pace · far pagare · far palo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAR MOSTRA DI

a detta di · a seconda di · andare alla ricerca di · aver voglia di · avere esperienza di · avere l´aria di · avere nostalgia di · avere voglia di · in mancanza di · in prossimita di · in vista di · la bellezza di · una coppia di · una decina di · una marea di · una quantita di · una torma di · una trentina di · una ventina di · venire prima di

Sinonimele și antonimele far mostra di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FAR MOSTRA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «far mostra di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «far mostra di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAR MOSTRA DI

Găsește traducerea far mostra di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile far mostra di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «far mostra di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

使表演
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hacer una demostración de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Show of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

का एक शो बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقديم عرض لل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

афишировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fazer uma demonstração de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একটি শো করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

faire un spectacle de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membuat tanda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

machen eine Show
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

のショーを作ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의 쇼를
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nggawe gambar saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm cho một chương trình của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு நிகழ்ச்சி செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक शो करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hava atmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

far mostra di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zrobić pokaz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

афішувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

face un spectacol de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάνει μια επίδειξη της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maak ´n show van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gör en show av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lage et show av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a far mostra di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAR MOSTRA DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale far mostra di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «far mostra di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre far mostra di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAR MOSTRA DI»

Descoperă întrebuințarea far mostra di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu far mostra di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti parlamentari dello Senato
È rigorosamente proibito il mendicare dopo mezz'ora di notte, di far mostra di piaghe, di mulilazioni, o di deformità, come pure con grossi bastoni o con altre armi, o proferendo parole o facendo gesti od alti di disperazione. » di toLLECKO  ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Atti parlamentari: 1851
È rigorosamente proibito il mendicare dono mezz'ora di notte, di far mostra di piaghe, di mulilazioni, o di deformità, come pure con grossi bastoni o con altre armi, o proferendo parole o facendo gesti od alti di djspera- zione. » DI COM< KGNO ...
‎1866
3
Atti parlamentari
È rigorosamente proibito Il mendicare dopo mezz'ora di notte, di far mostra di piaghe, di mutilazióniI o di deformità, come pure con grossi bastoni o con altre armi, o proterendo parole o facendo gesti od atti di disperazione. n ' un con.r.ctvo  ...
Italy. Parlamento, 1866
4
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
T0 —- up, 1. far salire.- 2.smascherlîre, cavore la moschera; v. n. l. mostrorsi, apparire, aver l'aria di.- 2. far mostra di, far sembionza di .~ 3. parere, sembriire. T0 -— ω, 1. far mostra di σε. 2. 'darsi un'aria ά'ίπιροε!άπ2α. » Shovirer, s. I. scossa , f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
15. lo rimiro le donne oggi far mostra Di sua persona avvolte in gonne tali, Che stancano le man' di cento sme . [T.] Stare e mostra, di donna che pare stia a farsi vedere, anca che non ci stia per cotesto. _ [1'.| Far mostra di grazia,_di vigore, ...
Niccolò Tommaseo, 1871
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
... mettere in veduta, parare att. davanti agli occhi, dare a vedere, far vedere, palesare, dimostrare, additare, porre avanti agli occhi ; e semplitemente porre avanti , far mostra di una cosa. v. dimostrare. Avv. svclatamente. ia palese . mani fest ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Mostassin, mostaccino, vezz. di mostaccio, musetto , musino, faccino. Mostra, mostra, apparenza, dimostrazione, ostentazione, bacheca, orologio da tasca « più per mostra che di durata • Dav. ; • false mostre di libertà » Id. ; far mostra di niente, ...
Giovanni Pasquali, 1870
8
Relazione sopra pubblica mostra di frutti e di fiori ...
... facevano degno I' I. e R. Giardino di Boboli di una Menzione onorevole, Accessi! al Premio di seconda classe. La Vagaloggia Cotogna del signor Carraresi, di pregio grandissimo, sebbene non fosse la spicca, era sola a far mostra di se, che ...
Imperiale e Reale Società Toscana d'Orticoltura (FLORENCE), Filippo CALANDRINI, 1858
9
Relazione sopra la pubblica mostra di frutti e di fiori ...
... facevano degno l'1. e B. Giardino di Boboli di una Menzione onorevole, Accessi! al Premio di seconda classe. La Vagaloggia Cotogna del signor Carraresi, di pregio grandissimo, sebbene non fosse la spicca, era sola a far mostra di se, che ...
Società Toscana d'Orticultura, 1858
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... presentare . rappresentare, scoprire, produrre , c- sporre fuori, mettere in veduta, parare atr. davanti agli occhi, dare a vedere, far vedere, palesare, dimostrare, additare, porre avanti agli occhi ; t sempliftmente porre avanti , far mostra di un» ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Far mostra di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/far-mostra-di>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO