Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farabolone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARABOLONE ÎN ITALIANĂ

fa · ra · bo · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARABOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FARABOLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «farabolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția farabolone în dicționarul Italiană

Definiția farbolonei în dicționar este o persoană care vorbește foarte mult și conchide puțin sau nimic.

La definizione di farabolone nel dizionario è persona che parla molto e conclude poco o nulla.


Apasă pentru a vedea definiția originală «farabolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARABOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARABOLONE

far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
far vuoto
fara
farabutto
farad
faradico
faraglione
farandola
faraona
faraone
faraonico
farcela
farci il callo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARABOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinonimele și antonimele farabolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «farabolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARABOLONE

Găsește traducerea farabolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile farabolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farabolone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

farabolone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

farabolone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

farabolone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

farabolone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

farabolone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

farabolone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

farabolone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

farabolone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

farabolone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

farabolone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

farabolone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

farabolone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

farabolone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

farabolone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

farabolone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

farabolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

farabolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

farabolone
70 milioane de vorbitori

Italiană

farabolone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

farabolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

farabolone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

farabolone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

farabolone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

farabolone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

farabolone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

farabolone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farabolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARABOLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farabolone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farabolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farabolone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre farabolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARABOLONE»

Descoperă întrebuințarea farabolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farabolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
una scena, nè voluto parer difidcnti, miseri, grctti; ed abbiam dato ancor quel denaro che quel farabolone del nostro cavalocchio insaccò. Panont. Àvvent. 2, 17. Ma voi che avete visto tanto mondo, E dovete aver li occhi nella nuca, Come un ...
‎1854
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
nna scena, né voluto parer difidenti, miseri, gretti; ed abbiam dato ancor quel denaro che quel farabolone del nostro cavalocchio insaccò. Panant. Aweni. a, 17 . Ma voi che avete visto tanto mondo, E dovete aver li occhi nella nuca, Come un  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
mia scena, nè voluto parer difìdenti, miseri, gretti; ed abbiam dato ancor quel denaro ebe quel farabolone del nostro cavalocchio insaccò. Punì. Awent. 2, 17. Ma voi che avete visto tanto mondo, E dovete aver li occhi nella nuca, Come un ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
nna scena, nò -voluto parer difìdenti, miseri, gretti; ed abbinili dato ancor quel denaro che quel farabolone del nostro cavalocchio insaccò. Panini. Atvmii. 2, 17. Ma voi che avete visto tanto mondo, E dovete aver li occhi nella nuca, Come un ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
La formazione delle parole in italiano
... peggio, un bambolone, un buffone, un facilone, un leggerone, un pacioccone, uno zuzzerellone; chi parla troppo, a voce troppo alta 0 racconta fandonie è un caciarone, un chiassone, un cialtrone, un fanfarone, un frottolone, un farabolone,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Cfr. castg. f Tabulano Già.; lucch. farabolone, farabuglione, farabullano Nie.; pis. farabullano acc. a più com. a Pisa farabullone Mal.; pist. farabullano e farabullone Petr.; gen. farabu- lan « millantatore » Cas., Fris.; lunig. farabglan Macc.
‎1977
7
Avventure e osservazioni sopra le coste di Barberia
Io, il cavalier Rossi e madama Spencer Bossi non abbiam voluto fare una scena, nè voluto parer diffidenti, miseri, gretti, ed abbiam dato ancor quel denaro .che quel farabolone del nostro cavalocchi 'insaCcò. Ridomanrlandone dopo ...
Filippo Pananti, 1817
8
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
49 lui non si ebbe notizia; e già cominciavano a piangerlo per morto, e si volea far mettere » Ma voi che avete visto tanto mondo, ” E dovete aver gli occhi nella nuca, Come un farabolone, un abbamondo Permetter che pel naso V1 conduca?
‎1829
9
«Ti lascio con la penna, non col cuore». Lettere di Eleonora ...
Pompeo, qui presente, ti saluta, egli pure conosce il Mangani, e ne pensa come Papà, non gli piace punto per le sue maniere troppo farabolone. Dice che tanto non vogliamo che i nostri figli siano astronomi. Ho veduto il Fiaschi, è piuttosto un  ...
Eleonora Rinuccini, Neri Corsini, Cristina Badon, 2012
10
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
La gente, che ha fior di senno ci dice: « Ma voi, che avete visto tanto Mondo, « E dovete aver gli occhi nella nuca, « Come un farabolone, un gabbamondo « Permetter che pel naso vi conduca? « Ma come ben non squadernarli? come Non ...
Filippo Pananti, 1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farabolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/farabolone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z