Descarcă aplicația
educalingo
fare intervenire

Înțelesul "fare intervenire" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARE INTERVENIRE ÎN ITALIANĂ

fare intervenire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE INTERVENIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE INTERVENIRE

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · far pervenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · rivenire · svenire · venire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE INTERVENIRE

fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il moscone · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare il sunto · fare impazzire · fare impennare · fare in fretta · fare in modo · fare ingrassare · fare innamorare · fare inorridire · fare involvere · fare irruzione · fare irruzione in

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE INTERVENIRE

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · evenire · far rinvenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · nell´avvenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sorvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

Sinonimele și antonimele fare intervenire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE INTERVENIRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare intervenire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fare intervenire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARE INTERVENIRE

Găsește traducerea fare intervenire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fare intervenire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare intervenire» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

采取行动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

para tomar medidas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To intervene
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हस्तक्षेप करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إلى اتخاذ إجراءات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

принять меры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

a tomar medidas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পদক্ষেপ নিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

de prendre des mesures
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk mengambil tindakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Maßnahmen zu ergreifen,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

行動を取ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조치를 취할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo njupuk tindakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hành động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நடவடிக்கை எடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कारवाई करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eylemde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fare intervenire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

do podjęcia działań
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вжити заходів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să ia măsuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να αναλάβει δράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Om in te gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att vidta åtgärder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å iverksette tiltak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare intervenire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE INTERVENIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare intervenire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare intervenire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare intervenire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE INTERVENIRE»

Descoperă întrebuințarea fare intervenire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare intervenire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nogaro. Un vescovo di frontiera
Qui c'è bisogno di fare intervenire uno spirito nuovo, di fare intervenire la vita nuova, di fare intervenire la rottura e la rottura è sempre dolorosa. Qui si deve dare spessore civile al Popolo di Dio. Si tratta di fare l'uomo libero, autonomo, capace ...
Raffaele Sardo, 1997
2
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica, e fare intervenire sempre il Governo a guisa del régime degl'lncas, o dei Gesuiti del Paraguai, o degli Hernutter di Germania , ein avrebbe meritata la censura del sig. Dunoyer.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
3
Collezione degli articoli di economia politica e statistica ...
Sismondiavesse inteso di stabilire una pedagogia economica e fare intervenire sempre il governo e guisa del regime degli Incas, o dei Gesuiti del Pareguai, o degli Hurnutter di Germania, egli avrebbe meritntu la censura del sig. Dnnoyer .
Gian Domenico Romagnosi, 1836
4
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica , e fare intervenire sempre il Governo a guisa del regime degl'Incas, o dei Gesuiti del Paraguai, o degli Hernutter di Germania , egli avrebbe meritata la censura del sig. Dunoyer.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Non e dunque vero che questo preliminare deposito non sia necessario, quando non trattisi che di fare intervenire la Nazione in un' instansa di già impegnata con terzi, imperoccbè l'azione con la quale ve la si fa intervenire, non può essere ...
‎1839
6
Organizzazione, piano e governo urbano. A partire da Palermo
Il piano deve essere un piano direttore, alla francese, che stabilisce regole generali; poi deve esserci la possibilità per l'Amministrazione di fare intervenire il pubblico e il privato attraverso forme di concertazione. Questo è il mio pensiero: ...
Michela Morello, 2002
7
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
Governatore Magazziniere attuale , e che pro tempore sarà, che debba fare intervenire tanto nelli gettiri che faranno li presenti , e futuri Parrirarj per comodi dettoEccell. Senato , quanto nelli gettiti , che saranno li medesimi presenti ,` 'e futuri ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
8
Teodicea libri tre di Antonio Rosmini-Serbati
Ma non è questa l' obbi'ezione che gli uomini l'anno; non pensano a fare intervenire Iddio che crea e dÌSpone fin da principio le»diverse nature, ma si a fare intervenire la sua I azione nell'universo già creato; pretendesi , come dicevamo, che ...
‎1857
9
Elementi di economia politica pura
Invece di supporre l'equilibrio primitivo stabilito tra (A), (C), (D) ... per far intervenire (B) e determinare pb, avremmo potuto supporlo stabilito tra (A), (B), (D ) ... per fare intervenire (C) e determinare p c tra (A), (B), (C) ... per fare intervenire (D) e ...
Marie Esprit Léon Walras, 2013
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Sismondi avesse inteso di stabilire una pedagogia economica e fare intervenire sempre il governo a guisa del regime degli Incas , o dei Gesuiti del Paraguai , o degli Hernutter di Germania, egli avrebbe meritata la censura del sig. Dunqjrer.
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE INTERVENIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare intervenire în contextul următoarelor știri.
1
Varese, l'esercito ha altro da fare
Varese, l'esercito ha altro da fare ... Forza Italia, Movimento Libero e Movimento 5 Stelle, di fare intervenire a Varese l'Esercito con funzioni di ordine pubblico, ... «Varese News, Apr 15»
2
Un pianto talmente disperato da far intervenire i Carabinieri
Un pianto talmente disperato da dover fare intervenire i Carabinieri. E' successo nella notte tra venerdì e sabato in via Giacometti a Rimini. Protagonista una ... «RiminiToday, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare intervenire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-intervenire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO