Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiore d'un giorno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIORE D'UN GIORNO ÎN ITALIANĂ

fiore d'un giorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORE D'UN GIORNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORE D'UN GIORNO


al giorno
al giorno
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
del mezzogiorno
del mezzogiorno
far del giorno
far del giorno
fare giorno
fare giorno
farsi giorno
farsi giorno
forno
for·no
giorno
gior·no
il prossimo giorno
il prossimo giorno
intorno
in·tor·no
mezzoggiorno
mezzoggiorno
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
oggigiorno
og·gi·gior·no
perdigiorno
per·di·gior·no
piorno
pior·no
porno
por·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
un giorno
un giorno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORE D'UN GIORNO

fiore
fiore all´occhiello
fiore degli anni
fiore in gabbia
fiorente
fiorentemente
fiorentina
fiorentinamente
fiorentineggiare
fiorentineria
fiorentinismo
fiorentinità
fiorentino
fiorenza
fioreria
fioretta
fiorettare
fiorettatura
fiorettista
fioretto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORE D'UN GIORNO

a torno
adorno
al forno
altoforno
attorno
capricorno
contorno
corno
dintorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
orno
ritorno
scorno
storno
tricorno
unicorno

Sinonimele și antonimele fiore d'un giorno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIORE D'UN GIORNO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fiore d'un giorno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fiore d'un giorno

Traducerea «fiore d'un giorno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIORE D'UN GIORNO

Găsește traducerea fiore d'un giorno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fiore d'un giorno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiore d'un giorno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扣眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ojal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Flagship flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عروة في السترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бутоньерка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

botoeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বোতামের ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

boutonnière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knopfloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ボタンホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

단추 구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buttonhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khuy áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பட்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

fiore d´un giorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

butonierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бутоньєрка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

butonieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουμπότρυπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knoopsgat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knapphål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

knapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiore d'un giorno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORE D'UN GIORNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiore d'un giorno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiore d'un giorno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiore d'un giorno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiore d'un giorno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORE D'UN GIORNO»

Descoperă întrebuințarea fiore d'un giorno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiore d'un giorno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Fiore di Costantinopoli b Fiore di Gelosia- .' . . F iore' del Gran-Signore -. Fiore d' un giorno . . Fiore del Parnasso . . Fiore della Passione . Fiore di San-Giacopo . . Fiore del Sole ., . . . Fiore del Vino . '. . . Fiori doppj . . . . 'o nÌ Finocchio acquatico ...
‎1823
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... e da alcuni Fiore d' un giorno. (V iani). Èl'ml~ s. m. T. eccl. Ornamento che il Gran Sacordate degli Ebrei metteva sopra i suoi abiti pontificali, e consisteva in un Drap ricco e prezioso che copriva le spalle, il petto et dorso, scendendo soltanto ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
FIORE DI GELOSIA. I giardinieri danno talvolta questo nome ali' AMARANTO. FIORE DEL GRAN-SIGNORE. Questa è la CENTAU- BEA MUSCHIATA. FIORE D ' UN GIORNO. Vedi EMEROCALLE. FIORE DEL PARNASSO. Vedi PARNASSIA.
‎1829
4
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
Tutta questa magnificenza e tutto questo lusso degli abiti é come un fiore d'un giorno che si getta dopo sul fuoco; perché chiunque vi avrà portato affetto diverrà preda del fuoco eterno. Ma, per ritornare all'ordine naturale del ragionamento di  ...
‎1842
5
Orazioni Panegiriche
... li fan più acute le sue punture, mentre al languir la Rosa ,fintersirmiter Imre-nt': [ ogm-milionariTalchè per esser- la Rosa un ritratto di npstra vita , la quale se ben di- do Sambal- › F letta letta , trafigge, quasi fiore d'un giorno , benche durasse ...
Mauro da San Francesco, 1695
6
Malombra
... il sangue di tenerezza e d'orgoglio. Sono i loro amori, le loro allegrezze, è il loro fiore d'un giorno; è il canto uscito dalle loro viscere che si spande glorioso e potente fra le care montagne. I suonatori vi mettono uno slancio, un fuoco insolito  ...
Antonio Fogazzaro, S. Rota Sperti, 2011
7
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
... tre foglie , s'apre alla mattina ed alla sera perisce, onde ha preso il nome di efemero, cioè fiore d'un giorno.Somministrano fiori però dalla fine di maggio a tutta l'estate . Efidrofaro . V. Scafand_ro . Elce , Elise , Leccio , Leccìno , lat. Ilex , fr.
‎1793
8
Atti per la distribuzione de' premii
Non siamo forse noi stessi ogni altro dì testimoni di questa vicissitudine nella decadenza o risorsa delle nostre arti? Non parlo di quelle che , come fiore d'un giorno, superbe e vegete in sul mattino appassiscono pria del tramonto; non parlo di ...
Regia accademia di belle arti di Venezia (Italy), 1817
9
Atti della reale Accademia e del r. Istituto di belle arti ...
Ma che? Non siamo forse noi stessi ogni altro di testimoni di questa vicissitudine nella decadenza o risorsa delle nostre arti? Non parlo di quelle che^ come fiore d'un giorno , superbe e vegete in sul mattino appassiscono pria del tramonto; ...
‎1815
10
Poesie, a cura di Dario Puccini
Il sole, la rosa, il bimbo Il sole, la rosa, il bimbo fiori d'un giorno nacquero. Quelli d'ogni giorno sono soli, fiori e bimbi nuovi. Domani non sarò io: altro sarà quello vero. E allora io più non sarò che uno che ama il suo ricordo. Fiore d'un giorno è  ...
‎1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiore d'un giorno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiore-dun-giorno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z