Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flagizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLAGIZIO ÎN ITALIANĂ

fla · gi · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAGIZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAGIZIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flagizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Flagizio

Flagizio

Steagul a fost un general bizantin în timpul imperiului lui Niceforo Foca, bătrânul. Acesta din urmă la trimis în Calabria între secolele 9 și 10 pentru al apăra de atacurile constante ale saracenilor. Flagizio è stato un generale bizantino durante l'impero di Niceforo Foca il vecchio. Quest'ultimo lo inviò in Calabria tra il IX ed il X secolo per difenderla dai continui attacchi saraceni.

Definiția flagizio în dicționarul Italiană

Definiția biciuirii în dicționar este rău, infamie, răutate.

La definizione di flagizio nel dizionario è malvagità, infamia, scelleratezza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flagizio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAGIZIO


all´inizio
all´inizio
edilizio
e·di·li·zio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
frontespizio
fron·te·spi·zio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
natalizio
na·ta·li·zi·o
novizio
no·vi·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
pregiudizio
pre·giu·di·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
solstizio
sol·sti·zio
tizio
ti·zio
vizio
vi·zi·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FLAGIZIO

flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagrante
flagranza
flagrare
flagship
flambaggio
flambare
flambé
flamberga
flamboyant
flamenco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAGIZIO

armistizio
comizio
comunicazione di servizio
creditizio
dare inizio
disservizio
fittizio
indizio
orifizio
precipizio
prefettizio
propizio
redditizio
sodalizio
sposalizio
supplizio
trizio
uffizio
un tizio
vitalizio

Sinonimele și antonimele flagizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «flagizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAGIZIO

Găsește traducerea flagizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile flagizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flagizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

flagizio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

flagizio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

flagizio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

flagizio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

flagizio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

flagizio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

flagizio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

flagizio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

flagizio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

flagizio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

flagizio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

flagizio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

flagizio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

flagizio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

flagizio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

flagizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

flagizio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

flagizio
70 milioane de vorbitori

Italiană

flagizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

flagizio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

flagizio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

flagizio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

flagizio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

flagizio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flagizio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flagizio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flagizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAGIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flagizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flagizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flagizio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLAGIZIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flagizio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flagizio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre flagizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAGIZIO»

Descoperă întrebuințarea flagizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flagizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
E per l'altra parte; (1) V'ha molta differenza tra peccato , flagizio , e scelleraggine . Tut» ti siamo ):ià peccatori ; ma pochi sono i flagiziosi, e più pochi gli scellerati . ( Ter. Adelph. i . a.) Non est flagitium ... adolcscentubun scortari: ma 8el)hcne la ...
Gian Jacopo Dionisi, 1806
2
Catanzaro: storia, cultura, economia
«Quando era imperatore (di Bisanzio Costantino IX detto) Monomaco (1042- 1052) e mentre era stratego di Calabria Flagizio, saraceni, siculi, brogisti e almari ogni anno si spingevano lungo le coste della Calabria, depredando villaggi e ...
Fulvio Mazza, 1994
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Flagizio, scelleratezza, malvagità, ribalderia, ed è un latinismo da usarsi con parsimonia Fiagiziosamente e Flagizioso, voci derivale da flagizio, e sono anch' esse da usarsi con riguardo, se non si vuol dare nel pedantesco. Le buone cquiv  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Della Calabria illustrata opera varia istorica
... e da zelo ,risolse di riordiiiarle; onde vi spedi un suo principal Ministro per nome Flagizio , altri lo chiamono Gal-golano, con mandamento di rimettere le Citta' non tanto cadute, e di trapportare in sito piii securo,lc totalmente rovinate .4 VIII.
Giovanni Fiore, 1691
5
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
Per intendimento di che converrà qui raccordare il sentimento commune de' Scrittoridntorno al primo Fondatore di lei , che su Flagizio Stratigò della Calabria, e Procurator dell'lmperator Niceforo; lo scrivono Barrio , Nola ,Lnzio d'Orzo', recati ...
Giovanni Fiore, 1691
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Flagizio . Scelleratezza , malvagità , ribaldería ; ed À un latinismo da usarsi con parsimonia . Flagiziosamente , e Flagizióso . Voci derivare da flagizio , e sonó anch' esse da usarsi coa riguardo, se non si vuol dare nel pedantc-sco. Le buone  ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Studiare, о simile я flagfllo : vale Slurliare moltissimo , a distesa . Baldov. Dram. FLAGIZIO : ». m. Flagitium . Scelleralcz- ta , Malvagilà , Ribaldería ; ed e un Latini Imn da usarsi con parsimonia. Non si pub negare che i flagizj с le scelleraggini ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale copia di dire Fiutat'atti, v. p. u., colui che bada a spiare i fatti altrui:Fiutar checeheasia, figurat. tentare, cimentare Flzione, finzione ' Flagellare, percuotere con flagel' lo=Per mandar travagli, travagliare _ Flagizio, scelleratezza, malvagità , ...
‎1855
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
FLAGIZIO , s. m. FIope'fiare. Scelleratezza , malvagità , ribalderia ; ed E In Latinismo da usarsi con parsimonia. Non al può negare che i flege'gj, e le [ celleroggìnr' non si enne'dlne pe'rì Delle 'Inîl ima. Luni Dial. rucrzròseusms , e rum. ZIOSO ...
‎1798
10
Ricordanze: e altri scritti
Quando da un luogo della città detto la Villa io guardai quella fioritissima veduta, volli trovare la fede di battesimo di Catanzaro, e dissi : — Se la vostra cronaca narra che un potente bizantino a nome Flagizio venne nell'ottavo secolo e fondò o ...
Luigi Settembrini, Giorgio De Rienzo, Giorgio Di Rienzo, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flagizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/flagizio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z