Descarcă aplicația
educalingo
formabile

Înțelesul "formabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMABILE ÎN ITALIANĂ

for · ma · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMABILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția formabile în dicționarul Italiană

Definiția formabile în dicționar este că poate fi formată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMABILE

forma · forma di governo · forma esteriore · forma mentis · formaggella · formaggera · formaggetta · formaggiaio · formaggiera · formaggino · formaggio · formaldeide · formale · formalina · formalismo · formalista · formalistico · formalità · formalizzare · formalizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele formabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMABILE

Găsește traducerea formabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile formabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

成型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

formable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

formable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

formable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للتشكيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

формованию
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

formable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

formable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

façonnable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

formable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

formbaren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

成形性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

성형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

formable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

formable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

formable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

formable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şekillendirilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

formabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

formować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

формованию
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

deformabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαμορφούμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vervormen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

formbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

form
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMABILE»

Descoperă întrebuințarea formabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Quantum ad primum probatar sic con- tinens se habet ad contentum in naturali sitai sicut formativura ad formabile (r ; i) , ut ha- betur quarto Physicorurn (ita). Sed in naturali sita totius universi primum coelam est omnia continens; ergo se liabct ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
2
Opere minori di Dante Alighieri
Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habel ad omnia, sicut formativum ad formabile ; quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit radius quidam profluens a prima causa, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1908
3
Lectura super primum sententiarum: prologi Quaestiones 1. et 2
Non sic est de forma- 1oo tione intrinseca : nam per huiusmodi formationem redditur formabile compositum intrinsece ex potentiali et actuali, et forma intrinseca est realiter distincta a constituto per ipsam ; et ideo, cum ipsa sit actus et partialis ...
Jean de Ripa, 1961
4
Opere minori, precedute da discorso filologico-critico di ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ ; sicut formativum . ad formabile (111), uthabetur quarto Physicorum(112). Sed in naturali situ totius universi primum coelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
5
Delineazione della storia della filosofia
Quaero (in» quit David de Dinant) , si ,06; , h. e. substantia mentalis, » quae est primum formabile in omnes incorporeas substantias , et materia possibilis ad tres dimensiones , quae est primum formabile in omnes corporales substantias, ...
Eduard Schmidt, Giambattista Passerini, 1844
6
Filosofia di Paolo-Mattia Doria, con la quale si schiarisce ...
l La prima I' assegna al fuoco immobile, la seconda al formabile. Ora secondo quello , che abbiamo detto. la virtù sol'matrice è quella virtù vitale, ed intellettuale , che le forme sostanziali prime. le anime informative, e le immobili forme eteree ...
Paolo Mattia Doria, 1728
7
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habèt ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se babet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
Quantum ad primum probatur sic : continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Pbysico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
9
Delle prose e poesie liriche: Epistole, per cura di ...
Quantùm ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1842
10
Il convito ; e, Le epistole
formabile, ut babetur quarto Physicorwn.' Sed in naturali situ totius universi primum ca»lum est omnia continens: ergo se habet ad omnia, sicut formativum ad formabile : quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formabile în contextul următoarelor știri.
1
BALL E HENKEL LANCIANO UN CONTENITORE IN ALLUMINIO …
"ReAl è un materiale più forte, formabile e compatibile con le linee esistenti di Ball ", ha dichiarato Dan Rabbitt, vice presidente di Ball Aerocan. «Aluplanet, Iun 15»
2
SCUOLA/ Mons. Galantino (Cei): la parità non basta
L'uomo è una realtà perfettibile, formabile. Proprio per questo bisogna che ci sia qualcuno che si prende cura di questo perfezionamento, e la ... «Il Sussidiario.net, Mai 14»
3
Super Smash Bros. punta all'equilibrio
Un fendente formabile ad esempio, se schivato, lascia il giocatore con la guardia scoperta oppure rende l'antagonista che attacca un bersaglio ... «Eurogamer, Dec 13»
4
Xbox One: in vendita una console placcata d'oro
Squak900O. magari è Wrapping... carta adesiva termo formabile.... è un gioco da ragazzi farla d'oro... Luca. Esatto, allora non è placcatura ... «HDblog, Dec 13»
5
Alfa Romeo 4C, supercar "accessibile" perché straordinaria
Questo materiale ha una densità di 1,5 g/cm3 ed è più formabile rispetto ad acciaio ed alluminio; una libertà in più in termini di stile e design ... «Omniauto, Iul 13»
6
L'abc del packaging
Ad esempio, i nuovi imballaggi in carta formabile (una particolare tipologia di carta) consentono di utilizzare mediamente il 25% di materiale in ... «La Repubblica, Iun 13»
7
La stampa ha diritto di sapere
... qui giustificabile – ma si tratti di atto facilmente individuabile e concretamente formabile dagli uffici della p.a., è compito dell'amministrazione ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO