Descarcă aplicația
educalingo
formatrice

Înțelesul "formatrice" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMATRICE ÎN ITALIANĂ

for · ma · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMATRICE ÎN ITALIANĂ?

Definiția formatrice în dicționarul Italiană

Definiția unui antrenor în dicționar este o mașină folosită pentru a pregăti forme sau a da ceva într-o anumită formă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · falciatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORMATRICE

formalina · formalismo · formalista · formalistico · formalità · formalizzare · formalizzarsi · formalizzazione · formalmente · formare · formario · formarsi · format · formativo · formato · formatore · formattare · formattazione · formatura · formazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · piegatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinonimele și antonimele formatrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «formatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMATRICE

Găsește traducerea formatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile formatrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formatrice» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

成型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

formando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Forming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشكيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

формирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

formando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিরচন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

formation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bildung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

フォーミング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

형성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mbentuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hình thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உருவாக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लागत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şekillendirme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

formatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

formowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

формування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

formare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σχηματίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Forming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMATRICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formatrice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre formatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMATRICE»

Descoperă întrebuințarea formatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le forze interiori: scoprire e utilizzare le energie del ...
Le ombre della forza formatrice La forza formatrice si manifesta in diversi modi quando l'uomo sente di non avere più scopi. Se si lascia che la forza formatrice, come si suol dire, giri a vuoto, allora essa stessa cercherà qualcosa da fare che ...
Gertrud Hirschi, 2001
2
Hegel filosofo di Babilonia
L'ATTIVITÀ CHE DA FORMA ALLA COSA (3) Attraverso l'attività formatrice, la determinazione per cui Qualcosa è il Mio riceve una esteriorità sussistente per sé , e cessa di essere limitata alla mia presenza in questo spazio e in questo tempo,  ...
Marcello Caleo, 2001
3
Educare per i media: Strumenti e metodi per la formazione ...
La funzione formatrice della valutazione si pone, di volta in volta, come superamento o completamento della funzione formativa. Riprendiamo il lavoro della Nunziati per lumeggiare il passaggio. La valutazione è: ○ formativa quando «ha per ...
Pier Cesare Rivoltella, 2014
4
La clinica della formazione: un'esperienza di ricerca
Viene anche detto in questa parte che la formatrice non è stata coinvolta nella progettazione da parte della direzione del personale e che il tempo a disposizione per l'argomento viene ridotto da una a mezza giornata. La formatrice esprime il ...
Riccardo Massa, 1992
5
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
... significazione sua; mentre intanto ne' raggi assai lunghi del fiocco spurio si scorge più chiaramente la medesimezza della sostanza destinata a formare la stelletta colla formatrice del fiocco; locchè qui avevamo proposto a mostrare. _ . _ taz.
Giambattista Beccaria, 1772
6
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Si dirà che in questo ragionamento io confondo la forza vitale, con la forza formatrice; ma e chi ne diede per anco la distinzione? Niuno contrasta che la forza vitale, nella vita estra-uterina, non sia' quella, che opera le secrezioni, le escrezioni, ...
‎1840
7
Formazione e sviluppo organizzativo. 10 casi in aziende di ...
Formazione del docente La conduzione dei primi due moduli e dell'ultimo è affidata ad una giovane formatrice, con qualche anno d'esperienza di docenza e alcune esperienze negli Enti Locali. La docente non è ancora padrona delle linee ...
Siforp, 2003
8
Elettricismo Artificiale
Ma tale medefimezza fi conferma poi anche meglio dalla medefimezza degli effetti , che produce la foftanza formatrice del fiocco , e la formatrice della ftelletta. Poniamo per un momento , che tali foftanze fieno divede : poichè i due fe- gnali ...
Giambatista Beccaria, 1772
9
Bambini e adulti si raccontano. Formazione e ricerca ...
Soggetti Formatrice: Ilaria Moroni. Insegnanti: 12 donne di età compresa tra i 30 e i 50 anni circa. Obiettivi Nel proporre l'attività autobiografica alle insegnanti, la formatrice intende: - promuovere il benessere e il rilassamento mentale e ...
Ilaria Moroni, 2006
10
Architettura dell'imitazione: teoria dell'arte e ...
Si tratta, piuttosto, di un progressivo spostamento d'accento dalla natura come modello alla natura come attività formatrice. Si tratta di intendere l'artista (che imita l'attività formatrice della natura) come omologo della natura stessa. Già Moritz ...
Giorgio Pigafetta, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formatrice în contextul următoarelor știri.
1
La zarina del M5S choc sui migranti: “Diamo sfogo a rabbia e paura …
Silvia non è una formatrice; ama e conosce quel mondo nella sua versione meno accademica e più underground. Regala a importanti deputati ... «La Stampa, Iul 15»
2
Si torna a parlare di gender Incontro sull'affettività al Lido Cluana …
Monica Lanfranco, giornalista e blogger formatrice su conflitto di genere. “La Bibbia non dice così” con Greetje Van Der Veer, responsabile ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
3
Leggerezze insostenibili - Comune-info
Giornalista, formatrice e regista teatrale femminista, cura il blog lunanovola, dove è apparso questo articolo (la cui pubblicazione su Comune è ... «comune-info.net, Iul 15»
4
SEI PEZZI FACILI 2015 “…o del raccontare se stessi attraverso la …
... Anghiari e responsabile scientifico-organizzativa di Accademia del Silenzio) e Sara Moretti (educatrice e formatrice, membro del collegio dei ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
5
Autismo, grandi risultati con il progetto 'Io tablet'
IL secondo percorso teorico-pratico riguarda l'uso di tablet e la gestione di applicazioni scelte ed e' condotto da patrizia La Rocca, formatrice ... «Citta della Spezia, Iul 15»
6
L'idea di tre tute blu (donne) e una manager: la fabbrica …
Con lei Cinzia Mion, psicolga e formatrice, “per parlare di temi che hanno a che fare con la vita di tutti i giorni all'interno del nostro ambiente ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
7
Ma la scuola non può essere “cambiata per decreto”.
Maria Grazia Fiore è docente di scuola primaria dal 1997, formatrice e blogger. Ha un dottorato di ricerca in Archeologia e didattica dei beni ... «Vita, Iul 15»
8
ATTIVITÀ FEDERALE. CAN, FOCUS SUI FORMATORI
... di giovani che vogliano cimentarsi nel ruolo di formatori, così da garantire la linfa vitale ed il giusto ricambio all'attuale classe formatrice. «La Dea della Caccia, Iul 15»
9
Mi hanno ucciso psicologicamente: c'è reato?
... la rubrica al servizio dei cittadini tenuta dalla dottoressa Cinzia Mammoliti, criminologa, formatrice e autrice del saggio in materia di violenza ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
10
Il mestiere della guida alpina: le parole e la formazione per dirlo
"La Guida è guida non solo per la montagna – ha spiegato la dottoressa Franca Castelnuovo, psicologa formatrice dell'istituto di Psicosintesi - ... «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/formatrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO