Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galgo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALGO ÎN ITALIANĂ

gal · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galgo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galgo

Galgo español

Galgo español

Gala español este o greyhound nativa din Spania. Potrivit Academiei Regale de limbă spaniolă, cuvântul derivă din canis galicus latin, câinele lui Gallia, conform clasificării FCI, această rasă de oi este inclusă în grupa X, 3, care corespunde cu cea a părului brun; chiar dacă există o varietate de păr tare. Il galgo español è un levriero nativo della Spagna. Secondo la Reale Accademia di Lingua Spagnola, la parola deriva dal latino canis gallicus, cane della Gallia, Secondo la classificazione della FCI, questa razza di levriero è inclusa nel gruppo sezione X, 3, che corrisponde a quella dei levrieri pelo raso; anche se esiste una varietà di pelo duro.

Definiția galgo în dicționarul Italiană

Definiția galgo-ului în dicționar este o oglindă de statură înaltă, de păr neted și lustruit, subțire, cu rinichi arcuți, foarte agil și rapid.

La definizione di galgo nel dizionario è levriero d'alta statura, di pelo liscio e fulvo, magro, dalle reni arcuate, agilissimo e veloce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galgo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALGO


caprimulgo
ca·pri·mul·go
hidalgo
hidalgo
idalgo
dal·go
solgo
solgo
valgo
val·go
volgo
vol·go
vulgo
vulgo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GALGO

galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotta
galeotto
galera
galero
galestrino
galestro
galileiano
galileo
galinsoga ciliata
galinsoga comune
galla
gallare
gallato
gallatura
galleggiabilità
galleggiamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALGO

Ego
ago
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
longo
lungo
luogo
mango
nego
pago
rango
togo

Sinonimele și antonimele galgo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «galgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALGO

Găsește traducerea galgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile galgo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galgo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拉布拉多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

galgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

galgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

galgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

galgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Galgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

galgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

galgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

galgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

galgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

galgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

galgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

galgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

galgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Galgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கால்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

galgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tazı
70 milioane de vorbitori

Italiană

galgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

galgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Galgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Galgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Galgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Galgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

galgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Galgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galgo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre galgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALGO»

Descoperă întrebuințarea galgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Arithmetica especvlativa, y practica, y arte de algebra: En ...
VN galgo corre tras vna Hebra que tiene 40. faltos de Van* taja, y tan grandes saltos dàcl vno,como el otro, pero difieren en esto, que ... ha hechos 5. faltos el galgo ha hech.es 7. preguntase enquantos saltos el galgo alcanzará la Hebra.
Andrés Puig, 1672
2
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
pardi; v'era quello di Persia, biondo ed esiguo, dalle orecchie coperte di lunghi peli serici, dalla coda f1occuta, pallido su i fianchi e giù per le gambe, più grazioso delle antilopi che aveva ucciso; v'era il galgo' spagnuolo, migrato coi Mori, ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
3
I compassionevoli avvenimenti di Erasto. Opera ... di Greco ...
76 Auucmme-nu _ ~in'en Galgo( cbc coxì bauma nome quel Ьиаи'Ьиото) :be q ello , cbc mi cercando a Londra, т lo bai qui, 0T' molto più di quel cbc zu cci-coni. Зенита/1 Galgo no~ minare per nome , e9' dire снеди anda/ia 4 Londra ( di tbe ...
[Anonymus AC09673823], 1646
4
Tre Romanzetti di varii Autori. Volume unico. Pubblicato da ...
Merlino lo richiamò di nuovo gridando, vieni Galgo (chè così avea nome quel buon uomo), chè quello che voi cercando a Londra, tu lo hai qui, e molto pi't di quel che tu cercavi. Sentendosi Galgo nominare per nome, e dire ch'ei andava a  ...
‎1841
5
Avvenimenti
Me/lino lo chiamò dinuouo, gridando vien Galgo(che cosìhaue- ua nome quel huorihuomo)che quello che vai cercando a Londra , tu lo hai quà , & molto più di quel che tu cercaui . Sentendoci Galgo nominare per norne,& dire , ch'egli andana ...
‎1596
6
Guida alla prevenzione e repressione dei maltrattamenti agli ...
544-ter c.p. perché, quale titolare e gestore dei canili siti in campiano (ove erano presenti 94 cani di cui 89 razza pointer, 4 razza galgo spagnolo e 1 meticcio incrocio pointer-galgo) e Osteria (ove erano presenti 125 cani razza pointer), senza ...
‎2012
7
Assedio di Leningrado (storia senza finale). Testo spagnolo ...
... dices que te parece? priscila De casta le viene al galgo... natalia Más vale ser galgo que podenco. priscila (Señalando el suelo) Mira esto. natalia ...
José Sanchis Sinisterra, Cristina Palmarini, 2004
8
Pasigraphie ou Eléments d'une langue universelle commune à ...
Coniglio, m. Montone, m. Topo fra. Pecora, /. Porca, f. Scoiattolo, m. Cervo, m. Espagml. Perro, m. Elephanto, m. Venadito, m . Huron, m. Ganado, m. Raposa, /. Cabron, m. Cabra, /. Galgo, m. Liebre, m. Erizo, m. Bezerra, m. Cierva, f. Puerco, m.
François-A Le Harivel, 1839
9
L'uccello del malaugurio: La quarta indagine di Erica Falck ...
Un galgo español a pelo duro, per essere precisi. Questo secondo il laboratorio centrale.» Gli mise davanti il foglio con i risultati delle analisi, che andò pietosamente a coprire lafotodi Lillemor. «È possibile risalire aunesemplare inparticolare?
Camilla Läckberg, 2012
10
Tre romanzetti di varii autori
Merlino lo rinhiamò di nuovo gridando, vieni Galgo (che così avea nome quel buon uomo), chè quel_ lo che vai cercando a Londra, tu lo hai qui, e molto più di quel che tu cercavi. Sentendosi Galgo nominare per nome, e dire ch'ei andava a  ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galgo în contextul următoarelor știri.
1
Calciomercato Inter / News, PerIsic è quasi fatta! Si chiude per 18 …
La priorità del Galgo, come sottolineato dalla redazione di FcInterNews.it, è quella di tornare a giocare al Bentegodi, ma le varie parti in gioco ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Schelotto torna all'Inter con obiettivi chiari | Inter-News
Difficile, ma i tifosi nerazzurri non lo dimenticano per quel gol nel derby e l'affetto di certo non gli mancherà. Bentornato a casa, Galgo! esi ... «Inter-News, Iul 15»
3
Inter, a giorni vertice di mercato tra Thohir, Mancini, Fassone e Ausilio
In attesa che tutto venga definito, il Galgo tornerà al lavoro ad Appiano Gentile. I rapporti tra i due club si sono un po' raffreddati per via del ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Iul 15»
4
Schelotto criptico: «Le parole le porta via il vento» |Serie A Calcio …
Bisogna valutare la situazione del "Galgo", che poco fa su Instagram ha scritto un messaggio criptico. LE PAROLE DI SCHELOTTO - «Non ... «Calcio News 24, Iul 15»
5
Calciomercato Inter / News, Brehme: Shaqiri bocciato perché... 16 e …
Il "Galgo" ha manifestato a più riprese la sua volontà di tornare ad indossare la maglia del Chievo, una squadra che ha dimostrato di voler ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
6
Milano sguardi dalla città 1990-2015
Organizzazione di Galgo Art, un brand che opera nell'arte contemporanea nato dall'unione di tre professionisti: Andrea Carlo Alpini (Theca ... «Arte.it, Iul 15»
7
Schelotto: "Voglio solo il Chievo"
Il 'Galgo' è tornato all'Inter ma manda messaggi ai gialloblù: "Manca solo una telefonata, poi mi basteranno una penna e un foglio da firmare". «Gazzetta di Parma, Iul 15»
8
Inter, intesa per Zukanovic
La permanenza a Verona del Galgo, a cifre accessibili, consente all'Inter il forcing finale. La volontà del ragazzo è chiara, vestire la prestigiosa ... «VAVEL.com, Iul 15»
9
È il giorno di Schelotto Forse oggi la riconferma
Luca Nember incontra l'agente di Ezequiel Schelotto per arrivare ad un accordo: trovare cioè una formula che possa permettere al Galgo di ... «L'Arena, Iul 15»
10
Chievo Verona, incontro per Schelotto: si cerca il taglio dello stipendio
... formula con cui l'italoargentino possa tornare in Veneto. L'obiettivo del dirigente è convincere il Galgo a ridursi sensibilmente lo stipendio. «TUTTO mercato WEB, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/galgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z