Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solgo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLGO ÎN ITALIANĂ

solgo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOLGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solgo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solgo în dicționarul Italiană

Prima definiție a solgosului din dicționar este o fâșie lungă, mai mult sau mai puțin largă și adâncă, trasată de plug sau altă unealtă agricolă din sol pentru a semăna: deschide, face, trace a., S., Brazdele; aruncați semințele în brazde. O altă definiție a solgasului este dezvoltarea longitudinală a unei suprafețe: canelurile lăsate de roți în noroi. Solgo este, de asemenea, rid, rid: obrajii sculptate de două brazde adânci; brazdele de pe frunte; canelurile impresionate de bătrânețe.

La prima definizione di solgo nel dizionario è lunga fenditura più o meno larga e profonda, tracciata dall'aratro o da altro strumento agricolo nel terreno da seminare: aprire, fare, tracciare un s., il s., i solchi; gettare la semente nei solchi. Altra definizione di solgo è incavatura a sviluppo longitudinale su una superficie: i solchi lasciati dalle ruote nel fango. Solgo è anche grinza, ruga: guance incise da due profondi solchi; i solchi della fronte; i solchi impressi dalla vecchiaia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solgo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLGO


caprimulgo
ca·pri·mul·go
galgo
gal·go
hidalgo
hidalgo
idalgo
dal·go
valgo
val·go
volgo
vol·go
vulgo
vulgo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLGO

solforatoio
solforatore
solforatrice
solforatura
solforazione
solforeo
solforico
solforoso
solfureo
solfuro
solicchio
solicello
solidale
solidale con
solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLGO

Ego
ago
bingo
cargo
catalogo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
longo
lungo
luogo
mango
nego
pago
rango
togo

Sinonimele și antonimele solgo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «solgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLGO

Găsește traducerea solgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile solgo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solgo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

solgo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

solgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

solgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

solgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

solgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

solgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

solgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

solgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

solgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Solgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

solgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

solgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

solgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

solgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

solgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

solgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

solgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

solgo
70 milioane de vorbitori

Italiană

solgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

solgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

solgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

solgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

solgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

solgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

solgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

solgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solgo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre solgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLGO»

Descoperă întrebuințarea solgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alimurgia osia modo di render meno gravi le Carestie per ...
Si 'torna poi di nuovo a lavorare quelli Terreni di Pianure, e quelli anche folamente rotti dei Poggi , circ' alla metà del mele d' Agolio , facendo coli' Aratolo due Solghi per Porca, cioè uno perColla , e come altri ufano, uno fra il Solgo nuovo ed il ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1767
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
SOLGO. 4W. Sel,. . Lar. JbZT-. Dtv.Celt.1e2. В logea adunquefareper la p.ovana acqua. ipeffi artraverfo ,' campi , che dalle folga la piglio , e mandino aile larora in foífe feopene SOLICCHIO . v. SOLECCHIO SÓLIDAMENTE, ^ivvtrli. Seitmn. te ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Solgo , Solco , Terra rilevata tra le due righe, che fa ilvomere dell' araSOG 365 tro . Cru/ra in SOLGO. SOGLIA- Sorta di pesce,'piano di sua figura , che anche dicesi Ssoglio , Linguatcola. Land...,ífl, Plimhb. 31.. SOGNACCLO. Peg. di Sogno.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
su'). a.' 50mm... SOLl'I'AUIlÌLlA.|._/. L. Affllf. SOLGO SOLGO, s. m. SOLGA, pl. f. Agi'. V. Succo. SULICCIIIO, s. m. V. vernacolo efuorid' u10. Strumento da parare il sole, detto ancora Pa"solo e Ombrello. 2. Ed usato anche p. sim|l.3Baldaccliino.
‎1839
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Sm. Lo Item) che Solgo. V. e di'] Solco. Cr.alla V. Solgo. Socoouns , Sog-godà-ro . (Atl.] Per" il soggnlo. Frane. Sacch.nov. 28. Si Vesti come una forcse; c soggolato che s'cbbe, si mise paglia e panni in seno, faccende vista d'esser pregna.
‎1838
6
Vocabulario Universale Italiano
[Sm.Lo stesso che Solgo.V. edi'] Solco:Cr.alla V. Solgo. Soccou un , Sog-go-'lirre. [Att.] Porre il saggnlo. Frane. Sacch.nnu. 28. Si vesti come una forme; e soggolato che s'ehbc, si mise paglia e panni in seno, faccende vista d' esser pregnn. h ...
‎1838
7
Nuovo dizionario italiano-francese
... fendre la mer. Solcato , m. ta , f. add. da solcare , V. il verbo. Sokello , chetto , i. m. dim. di solco, pr«i sillon. Selcio, s. m. sorta di condimento, o conserva , compete* Solco, solgo, s. m. fossetta lasciata dall' aratro in radendo la terra , sillon ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Atti
IL. SOLGO. INTERMEDIARIO. ANTERIORE. DEL M IDOLLO SPINALE UMANO Solco intermediario anteriore studiato ne11' uomo in diversi periodi di età. Nel maggio del 1889 pubblicai un lavoro dal titolo “ Il solco intermediario anteriore del ...
Società toscana di scienze naturali, 1889
9
Vocabolario milanese-italiano
Solassin. .... Tenue cávala di saague. Solassin. T. d'Armajuoli. Saetía da legno. Solassón Copiosa cávala di sauguc. Sólch. T. d'Agr. Soleo; e ant. Soggo о Solgo; al pi. coimin. / Sotchi: si hanno pero escmpi anche di i Solei, le Solea e le Solga.
Francesco Cherubini, 1841
10
La moglie deve seguire il marito commedia in un atto di M. ...
... la mia canna in un angolo della camminiera, ova solgo deporla, quando a lato di quella, scorgo questa qui... JoI.. Oh diavolo! huml huml Boa. Al primo momento dissi come te... Credetti a un tradimento...' Ma Olimpia mi spiegò tutto.
Alfred Delacour, 1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/solgo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z