Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelificare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELIFICARE ÎN ITALIANĂ

ge · li · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gelificare în dicționarul Italiană

Definiția gelificării în dicționar este de a transforma un coloid într-un gel. Gelify este, de asemenea, coloid, se transformă în gel.

La definizione di gelificare nel dizionario è trasformare in gel un colloide. Gelificare è anche di colloide, trasformarsi in gel.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gelificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GELIFICARE

gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificazione
gelivo
gellaba
gelo
gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele gelificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gelificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELIFICARE

Găsește traducerea gelificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gelificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelificare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

凝胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مادة هلامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゲル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜெல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

jel
70 milioane de vorbitori

Italiană

gelificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELIFICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelificare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelificare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELIFICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gelificare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gelificare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gelificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELIFICARE»

Descoperă întrebuințarea gelificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
È importante comunque ricordare che il polietilene è stato usato con successo per gelificare l'olio minerale (Pioner PLW) e il polidecene (Pioner PAO). Fra gli idrogelificanti spiccano, su tutti gli altri, i polimeri acrilici (Carbomer) e le ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
2
Food Styling: Trucchi e segreti per creare piatti ...
Gelatina. Come si trova: la più comune si trova in pacchetti da 5 o 6 fogli ed è di origine animale. Esiste anche una gelatina interamente vegetale, l'agaragar. Come siusa: serve per gelificare preparazioni dolci esalate. Difficoltà: media ...
Roberta Deiana, 2014
3
Sapori d'oriente
Dopo, inumidite un contenitore di 15x15 cm circa con acqua, versateci il composto, e lasciate raffreddare per gelificare. Togliete dal contenitore e tagliate a pezzi di 4x5 cm circa. Servite in tazze o coppe, a temperatura ambiente, oppure freddo ...
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
4
Manuale delle preparazioni galeniche
... idrossietilcellulosa acqua preservata g 2 g 2 g 96 Preparazione: sciogliere l' eosina in acqua, quinci aggiungere a velo l'idrossietilcellulosa sotto costante e lenta agitazione; il prodotto finisce di gelificare se lasciato a riposo per qualche ora.
Franco Bettiol, 2010
5
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
Gelee n gelatina /di frutta Geleefrucht f gelatinizzare vgelieren gelato eiskalt, vereist gelato m Eis n gelato m alla frutta Fruchteis n gelato m cremoso Softeis n, Halbgefro- renes n gelido eiskalt gelificante m Geliermittel n gelificare v s.
Fritz Kerndter, 2005
6
Cucina Milanese (la)
Lasciate gelificare m frigorifero quindi versate l'altro brodo, formate un nuovo strato, fatelo refrigerare e procedete con questa tecnica sino a riempire lo stampo . Fate solidificare la preparazione in frigorifero. Al momento del servizio adagiate lo ...
Fabiano Guatteri, 2004
7
Abbas Kiarostami. L'evidenza del film
(Il verbo «filmare» dovrebbe anche essere inteso come se si parlasse non di registrare un'immagine, ma di fluidificare, di gelificare o di cristallizzare ciò che « prende» l'obiettivo)4. Dall'obiettivo allo schermo, dalla cinepresa alla proiezione,  ...
Jean-Luc Nancy, Alfonso Cariolato, 2004
8
Le altre cosmesi. Cosmeceutica, fitocosmesi, zoocosmesi, ...
... 10,0% Altro sistema è quello di gelificare l'acqua con idrossipropilguar: attivo – Acqua preservata q.b.100 – Idrossipropilguar 1,50% – Acido citrico 0,10% – Sodio coccoilsarcosinato (SAL 30%) 10,0% 3,0% – Sodio coccopoliglucosiotartrato ...
Gianni Proserpio, Elena Passerini, 2002
9
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
... insolubili ricche in cellulosa, sono considerati moderatori dell'appetito, in quanto presentano la caratteristica di assorbire grandi quantità d'acqua, rigonfiare e gelificare aumentando in questo modo la massa alimentare a livello gastrico.
E. Campanini, 2005
10
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Ciascuno strato può essere aggiunto non appena quello precedente abbia iniziato a gelificare. "Plastificazione" Ogni oggetto asciutto può essere inglobato nella plastica. Il procedimento è quello descritto sopra deponendo l'oggetto nel ...
Tim McCreight, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELIFICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelificare în contextul următoarelor știri.
1
Ricette: quando la triglia incontra la birra
Far bollire la massa, quindi raffreddare e far gelificare. Frullare il tutto. Cipolla marinata. Tagliare 50 gr cipolla, lasciare marinare in una ... «GQ.com, Iul 15»
2
Una mela al giorno e non solo: la frutta nella dieta dello sportivo
La presenza di fibre è molto elevata, in particolare la pectina, e questo spiega la consistenza molliccia e la capacità di gelificare facilmente. «La Stampa, Mai 15»
3
Cristiano Tomei, “tradire per creare”, la cucina del ristorante L'Imbuto
Una piccola parte poi l'addenso con l'agar-agar, lascio gelificare e rompo la massa in modo da ottenere una zuppa fredda”. PAPPINA AL ... «Tiscali, Apr 15»
4
Expo 2015, le alghe: verdure del futuro
Dalle rodofite si estrae l'agar-agar, ottima alternativa vegetale alla colla di pesce per gelificare e addensare, eccipiente nei preparati ... «Blogtaormina, Apr 15»
5
Come cucinare gli gnocchi: tutti i trucchi della ricetta perfetta
... questo perché gli amidi ad alte temperature tendono a gelificare offrendo la struttura portante degli gnocchi, senza disfarsi in cottura e senza ... «Oggi, Ian 15»
6
Cosa c'è nel boccale? Storia e segreti della birra
... si pratica l'ammostamento per decozione, nel quale parte della miscela contenente i soli grani crudi viene fatta bollire per gelificare l'amido. «Focus, Dec 14»
7
Budino alle pesche fatto in casa
L'amido di mais serve per addensare il budino mentre l'agar agar è necessario per gelificare. L'agar agar infatti è un gelificante di origine ... «greenMe.it, Iul 14»
8
Il pesce principe della cucina svedese
Vinbarskram (gelatina di ribes): dolce a base di ribes fatti gelificare con la fecola, una sorta di sughi d'uva fatti con il ribes. Ti potrebbero ... «La Stampa, Mar 14»
9
Alghe, le verdure di mare
... usati come alternativa vegan alla colla di pesce per gelificare e addensare. Altrettanto diffusi nell'industria alimentare sono gli addensanti estratti da alghe. «LifeGate, Dec 13»
10
Additivi alimentari e possibili intolleranze, allergie o patologie …
Gli additivi si aggiungono per conservare più a lungo i cibi, per stabilizzare un prodotto, per addensare e gelificare, per colorare e emulsionare. «Amando.it, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gelificare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z