Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELIVO ÎN ITALIANĂ

ge · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gelivo în dicționarul Italiană

Definiția de gelifiere în dicționar este că se rupe, este afectată de efectul înghețului: plantele geloase.

La definizione di gelivo nel dizionario è che si guasta, si danneggia per effetto del gelo: piante gelive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gelivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GELIVO

gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare
gelificazione
gellaba
gelo
gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Sinonimele și antonimele gelivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gelivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELIVO

Găsește traducerea gelivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gelivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gelivo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gelivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gelivo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gelivo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gelivo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gelivo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gelivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gelivo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gelivo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gelivo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gelivo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gelivo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gelivo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gelivo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gelivo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gelivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gelivo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gelivo
70 milioane de vorbitori

Italiană

gelivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gelivo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gelivo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gelivo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gelivo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gelivo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gelivo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gelivo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gelivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gelivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gelivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELIVO»

Descoperă întrebuințarea gelivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principi generali di gestione della manutenzione
... geometrici del binario Inquinamento massicciata Riferito alla sede tecnica circuito di binario Effetto gelivo Riferito ai manufatti in muratura e/o in cemento Riflussi materiale argilloso Inquinamenti della massicciata causati da materie argillose ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
I pori di 3-5 fim sembrano essere quelli più pericolosi per rendere gelivo un materiale poroso: essi permetterebbero all'acqua di entrare e quindi di congelare , ma non ne consentirebbero una rapida fuoriuscita sotto la spinta provocata ...
Mario Collepardi, 1991
3
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
Un materiale si definisce gelivo quando, imbibito d'acqua e sottoposto ad una serie di cicli di gelo e disgelo, perde la sua integrità. I danni dovuti al gelo derivano dalla rottura dei pori sottoposti a notevoli sforzi determinati dalla trasformazione ...
Maria Adriana Giusti, 2005
4
Giornale del genio civile
Più particolannente si può affermare che su terreno gelivo, è sufficiente che la carreggiata costituita da. strati trattati e da materiali di fondazione non gelivi, abbia uno spessore almeno eguale alla profondità di penetrazione del gelo; ...
‎1973
5
Autostrade
1 vari metodi proposti sono descritti di seguito. a) Sostituzione totale dei terreni gelivi. Si tratta di sostituire completamente i terreni mediamente o molto gelivi ( gruppi G3 o G4) con ghiaie di tipo I o II non gelive, in modo che il terreno gelivo non ...
‎1973
6
Trattato teorico e pratico delle pruove in dritto civile e ...
Questa decisione, malgrado i reclami di taluni giureconsulti, fu gelivo dei timori relativi alla salute dei testimonii, che danno sovente luogo a questa speciale procedura; (2) Legge 28, die. de fidfjus. (3) Legge 8, codice de ingm. manum.
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1853
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... non si conosca il successore sino al celebre cardinale Alano Cetivo trusluto ila Palestrina: Petriiii nelle Memorie Preuestine, p. i 88, a lTerra a che a' i8 marzo i 473 era già vescovo di Palestrina e successore del Gelivo il cardinal Capranica.
Gaetano Moroni, 1852
8
Documenti storici riguardanti l'insurrezione calabra: ...
Attualmente la scena è cambiata : non vengono più col ramo d' Gelivo alle mani , ma essi hanno brandito le armi , sulla loro fronte sia scritta la minaccia ; e un lampo di nobile vendetta brilla su quei folli e neri sopraccigli. Si ascolta a quando  ...
conte Gennaro Marulli, 1849
9
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
I. GELIVO statistico sulle miniere delle provinole lombarde. Sia nella SAI. Itnl., toni. XXXT, pag. 362. CESATI (V .). Sulle Ombrellate della Germania e dell'Italia boreale: coll'aggiunla di alcune nuore specie recate dalla Grecia. Memoria inserta ...
Francesco Predari, 1857
10
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
3. num. x.faec. jro. E perciò reggono ancora il Gelivo; Ntmis mfitliariim . Cic. tnOrat. e limili . Vedi la MncalO , R.eg. VII. e. 405. Ed alcune volte si fa'ti Nomi fon retti dalla Piepolìzione fotto 'ntefa • ime abbiam detto di PLUS nella Sintaflì , face. aay ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelivo în contextul următoarelor știri.
1
Pietra di Luserna
I mattoncini sono utilizzati per costruire e rivestire muri e pareti sia all'interno che all'esterno (non è un materiale gelivo) e sono di colore grigio, ... «Lavorincasa.it, Iul 15»
2
Le 'Soluzioni per il verde' Laterlite presentate a MadeExpo
... ottenere uno strato drenante leggero (la densità in opera è di circa 530 kg/m3), resistente (pedonabile già a 24 ore dalla posa) e non gelivo. «EdilPortale, Oct 13»
3
Dalle piastrelle al cotto, una guida per non sbagliare
Qui va trattato per non essere gelivo, avendo cura di realizzare dei giunti di dilatazione e delle giuste pendenze per il drenaggio dell'acqua. «Regione Emilia Romagna, Nov 12»
4
Restauro dell'antica ciminiera della Tonnara San Cusumano di Erice
... qualità molto ben cotte, in modo tale da poter contare su una loro buona resistenza meccanica associata a un comportamento non gelivo. «Infobuild, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gelivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z