Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ghiaietto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GHIAIETTO ÎN ITALIANĂ

ghia · iet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GHIAIETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GHIAIETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ghiaietto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ghiaietto în dicționarul Italiană

Definiția pietrei în dicționar este slabă. de "ghaia". Ghiaietto este, de asemenea, un complex de fragmente de piatră, mai mici de 25 mm.

La definizione di ghiaietto nel dizionario è dim. di “ghiàia”. Ghiaietto è anche complesso di frammenti di sassi, di dimensioni inferiori ai 25 mm.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ghiaietto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GHIAIETTO


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GHIAIETTO

ghiacciatore
ghiacciatura
ghiaccio
ghiacciolo
ghiado
ghiaia
ghiaiaio
ghiaiata
ghiaiato
ghiaieto
ghiaino
ghiaione
ghiaioso
ghianda
ghiandaia
ghiandifero
ghiandola
ghiandola seminale
ghiandola spermatica
ghiandolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GHIAIETTO

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

Sinonimele și antonimele ghiaietto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ghiaietto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GHIAIETTO

Găsește traducerea ghiaietto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ghiaietto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghiaietto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

砾石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

grava
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gravel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कंकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حصى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гравий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cascalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gravier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

砂利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자갈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kerikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đá sỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சரளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çakıl
70 milioane de vorbitori

Italiană

ghiaietto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żwir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гравій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ghiaietto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHIAIETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ghiaietto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ghiaietto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ghiaietto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GHIAIETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ghiaietto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ghiaietto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ghiaietto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHIAIETTO»

Descoperă întrebuințarea ghiaietto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghiaietto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Progetto, impianto e cura del prato
Il diametro della sabbia è strettamente collegato alle dimensioni del ghiaietto dello strato sottostante; la sabbia deve essere compresa tra I/7 e I/5 delle dimensioni del ghiaietto. Quest'ultimo strato di ghiaietto deve essere alto almeno I0-I5 cm, ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta, 2006
2
Il sistema tetto
0 Protezione pesante Per le zone correnti, la protezione pesante mobile è costituita da uno strato di ghiaietto arrotondato, per uno spessore medio di circa 4-5 cm, di granulometria compresa tra 10 mm e una dimensione massima paria 2 /3 ...
Luigi Paolino, 2013
3
Il restauro delle mura del castello di San Clemente
Sempre in questo contesto si è rilavato un altro tipo di malta costituita da calce aerea, quale legante, e da un aggregato conglome- ratico di tipo deltizio-fluviale (il cosiddetto “ghiaietto”), con ottimo arrotondamento dei granuli a composizione  ...
Andrea Ugolini, 2009
4
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Ultimata l'operazione di spurgo e di prelievo del campione d'acqua si estrae la tubazione di produzione e si riprende la perforazione estraendo anche il ghiaietto usato per il dreno. Nel caso della perforazione a circolazione diretta o inversa si ...
Guido Chiesa, 1994
5
L'acquedotto Cornelio di Termini Imerese
... ghiaietto, sia minuto, sia grossolano o anche molto grossolano; solo in un caso (campione n. 2) sono impiegate pietre frantumate. Le dimensioni dei granelli vanno da un minimo di mm 0,5-1 («coarse» della scala di Wenthworth) a una ...
Oscar Belvedere, 1986
6
Ieri e oggi: Per coloro che hanno nostalgia del passato. Per ...
Nicola doveva rompere questi massi, queste pietre, ridurle in pezzettini, piccoli, piccolissimi, era la brecccia o il ghiaietto che veniva cosparso nelle buche della strada statale. I carri, con le grosse ruote a raggi in legno e cintate di ferro, ...
Rino Esposito, 2011
7
I reati edilizi e le sentenze assolutorie. Con 124 quesiti ...
I ricorrenti espongono che – nelle pertinenze della casa di civile abitazione di loro proprietà in C. V. – esisteva da tempo un gazebo sovrastante un'area di circa 40 mq, occupata da ghiaietto e destinata a parcheggio; successivamente, essi ...
Andrea Moroni, 2012
8
Acquedotti
... versare nell'intercapedine tra i due tubi il ghiaietto che deve formare il dreno, estraendo la tubazione di perforazione man mano che il ghiaietto scende e pistonando il pozzo per far sì che si abbia un buon assestamento del ghiaietto stesso.
Valerio Milano, 1996
9
Viali, muri, recinzioni
Si va infatti dalle piastre a base cementizia ricoperte in superficie da ghiaietto lavato che ripropongono i viali in ghiaia con una posa molto semplificata e una grande sicurezza di tenuta e di durata, ai piastrelloni sempre in cemento con una  ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Roberto Summer, 1997
10
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Il materiale così preparato passa poi alle lavatrici che separano la parte terrosa sterile dal ghiaietto diamantifero ; tale ghiaietto va alle tavole-pulsanti che attuano una ulteriore separazione dei frammenti maggiori, entro i quali a vista si inizia ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GHIAIETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ghiaietto în contextul următoarelor știri.
1
Piazza Mayer Ross si rifà il trucco: via ai lavori. Ecco come diventerà
L'intervento consentirà di operare una rivisitazione degli spazi attuali con il ripristino del manto erboso, la posa di pavimentazione in ghiaietto, ... «Sora24.it, Iul 15»
2
Quando Moser sbranò il Cannibale al Tour
La strada è «il ghiaietto nelle curve» la rende pericolosissima, tanto che «l'ammiraglia della Bianchi vola in un burrone». Moser è attardato, ma ... «Avvenire.it, Iul 15»
3
Riana's Residence di Vardas Studio
Tutt'attorno all'edificio corre un giardino dal gusto minimale, coperto con ghiaietto e lastre di cemento a vista. Per quanto riguarda gli interni, ... «Floornature.com, Iul 15»
4
Taxi irregolari, l'assedio degli
Carica tre bionde sulla sua Alfa Rossa, parlottano in inglese, le porta chissà dove, poi riappare vispo sul ghiaietto. «Taxi?». Lungo viale ... «Corriere della Sera, Iun 15»
5
Escursioni estive, 5 percorsi natura a piedi o in bici nella Terra dei …
... Castelnuovo Rangone si apre un percorso pianeggiante tra campi, in tutta tranquillità e lontano dal traffico, su ciclabili e sentieri in ghiaietto. «ModenaToday, Iun 15»
6
Savignano, si amplia il cimitero San Giovanni: al via i lavori
... la massima sicurezza e accessibilità anche alla popolazione anziana, così come i vialetti interni da realizzare in ghiaietto lavato, delimitati da ... «CesenaToday, Iun 15»
7
Interventi per la ripopolazione delle alborelle nel Verbano
Nel dettaglio, su mandato dell'Ufficio della caccia della pesca, l'impresa Piero Ferrari SA ha posato circa 20 mc di ghiaietto pulito a ridosso ... «Ticino News, Mai 15»
8
Prova Expo: quattro bracciate lungo il Decumano
Qualche criticità solo davanti al padiglione della Cina (ghiaietto), Iran (pendenza eccessiva) e Austria (il percorso nel bosco non è facilissimo, ... «Corriere della Sera, Mai 15»
9
Municipio V, Piazzette Verdi, Parte la riqualificazione del Parco di …
... al giardino saranno valorizzati da coppie di aceri di nuova piantumazione; i percorsi saranno pavimentati con ghiaietto; verranno ristrutturate ... «TerzoBinario.it, Mai 15»
10
Vialetto in giardino con pietre irregolari: come realizzarlo
Vialetti economici. Un semplice sentiero in ghiaietto. Realizzare un vialetto in giardino con lastre di pietra. Disegni a mano raffiguranti la realizzazione di un ... «Lavorincasa.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ghiaietto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ghiaietto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z