Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ginandro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GINANDRO ÎN ITALIANĂ

gi · nan · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINANDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINANDRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ginandro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ginandro în dicționarul Italiană

Definiția ginandrului în dicționar este că afectează în același timp caracteristicile sexuale masculine și feminine.

La definizione di ginandro nel dizionario è che riguarda contemporaneamente i caratteri sessuali maschili e femminili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ginandro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GINANDRO


calandro
ca·lan·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
coriandro
filodendro
fi·lo·den·dro
leandro
leandro
liriodendro
li·rio·den·dro
meandro
me·an·dro
monandro
mo·nan·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
poliandro
po·li·an·dro
proterandro
pro·te·ran·dro
ranuncolo con foglie di Coriandro
ranuncolo con foglie di Coriandro
rododendro
ro·do·den·dro
scafandro
sca·fan·dro
sondro
son·dro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GINANDRO

gin
gin fizz
ginandromorfismo
gincana
gincanista
ginco
gineceo
ginecocratico
ginecocrazia
ginecofobia
ginecologia
ginecologico
ginecologo
ginecomania
ginecomastia
ginepraio
ginepreto
ginepro
ginepro articolato
ginepro coccolone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINANDRO

a soqquadro
anidro
bequadro
cedro
diedro
dodecaedro
icosaedro
ladro
leggiadro
mettere a soqquadro
mezzadro
poliedro
puledro
quadro
riquadro
sidro
soqquadro
squadro
tetraedro
triedro

Sinonimele și antonimele ginandro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ginandro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINANDRO

Găsește traducerea ginandro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ginandro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ginandro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ginandro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ginandro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ginandro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ginandro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ginandro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ginandro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ginandro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ginandro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ginandro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ginandro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ginandro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ginandro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ginandro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ginandro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ginandro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ginandro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ginandro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ginandro
70 milioane de vorbitori

Italiană

ginandro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ginandro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ginandro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ginandro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ginandro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ginandro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ginandro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ginandro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ginandro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINANDRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ginandro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ginandro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ginandro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINANDRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ginandro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ginandro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ginandro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINANDRO»

Descoperă întrebuințarea ginandro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ginandro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della riforma cattolica della Chiesa: frammenti
Il Cristianesimo è per diversi rispetti ginandro, androgino e asessuale, pigliarldo queste voci in quanto esprimono .una virtù, non un difetto. È ginandro pel pensiero; perchè la mascolinità prevale da questo lato. È androgino pel sentimento.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
2
Della riforma cattolica della Chiesa frammenti di Vincenzo ...
Il Cristianesimo e per diversi rispetti ginandro , androgino e ases-suale,- pigliando queste voci in quanto esprimono una virtù , non un . difetto. È\gin'andro pel pensiero; perché la mascolinità prevale da questo lato. E androgino pel sentimento.
Vincenzo Gioberti, 1860
3
La performance oggi
La ricerca dell'identità Bonizzae Leopoldo Mastelloni Ginandro (durata: 1 h.) Ginandro, rovesciamento della parola androgino, è l'uomo-donna per eccellenza , il lupo-bambina e insieme la figura della madre (o nonna) e quella del ...
‎1978
4
Elio Marchegiani: linee di produzione : 1957-2007
Arte Fiera, Bologna; Rosa profondo - androgino ginandro, Galleria Tommaseo, Trieste; Rosa profondo - androgino ginandro, a cura di M. Lorandi, Circolo Teatrale dell'Università, Bergamo. 1980 Pelle, Studio Santandrea, Milano; Rapporti ...
Carola Pandolfo Marchegiani, 2007
5
Malpighia: Rassegna mensuale di botanica
I^a parte del ginandro mascolinizzata avrebbe la costituzione XO, mentre, di norma, dovrebbe essere XY. Dalle ricerche del Bru> ghs in proposito risulterebbe che le DrosopJiila senza Y sarebbero sterili, mentre fertili si presenterebbero le ...
‎1928
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Banier, la Ill_ytlwlbgld ou le: Fa_bles expliqnées par l'Histoire. Guunromcau. E anche titolo (1' un poema imperfetto di Glandiano sino a noi pervenuto. GINANDRICC). Che appartiene alla Ginandria. GINANDRO, ovma'naos, Fis., da ywrì; ...
‎1829
7
I tarocchi
Il Genio della Temperanza è androgino, o più esattamente ginandro; il Diavolo ( XV) è anch'esso bisessuato, mentre la Morte (XIII) non ha sesso. Ciò avviene perché il complesso del 5° ternario dei Tarocchi (XIII, XIV e XV) si collega alla vita ...
Oswald Wirth, 1992
8
La sessualità come obbligo all'alterità
L'ermafroditismo fu distinto in due categorie fittizie: l'androgino, o ermafrodita maschio, ed il ginandro, l'ermafrodita femminile. E il dibattito di svolse attorno alle problematiche di natura morale che questa particolare conformazione fisica ...
Costantino Cipolla, 2005
9
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
Ci sono altri prototipi umani che si fanno avanti nella congerie antropologica simbolista: come, ovviamente, l'omosessuale androgino o ginandro, che dalle Femmes damnées di Baudelaire dilagherà nel cosmo artificiale della psicologia  ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
10
Medicina legale secondo lo spirito delle leggi civili e ...
Viveva sempre questa bambina nel 1809 e forse vivrà ancora Non si trova una storia più atta di questa a mostrare apparcìnze ingannevoli di parti femminine sotto uelle masco ine, o di un so etto ginandro. Tutte le altiîle apparenze di utero  ...
Giacomo Barzellotti, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINANDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ginandro în contextul următoarelor știri.
1
Androginia senza stereotipi
... definisce androgino l'ermafrodita maschio (l'ermafodita femmina è invece detto ginandro), quell'individuo cioè che ha caratteristiche fisiche a ... «La Repubblica, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginandro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ginandro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z