Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ginnasiarca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GINNASIARCA ÎN ITALIANĂ

gin · na · ʃiar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINNASIARCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINNASIARCA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ginnasiarca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ginnasiarca în dicționarul Italiană

Definiția gymasiarchului în dicționar este de la vechii greci și romani, directorul gimnaziului. Gimnaziul este, de asemenea, un profesor de gimnastică.

La definizione di ginnasiarca nel dizionario è presso gli antichi Greci e Romani, direttore del ginnasio. Ginnasiarca è anche maestro di ginnastica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ginnasiarca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GINNASIARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
cenobiarca
ce·no·biar·ca
chiliarca
chi·liar·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
eteriarca
e·te·riar·ca
gerarca
ge·rar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
simposiarca
sim·po·ʃiar·ca
tetrarca
te·trar·ca
verbasco del Patriarca
verbasco del Patriarca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GINNASIARCA

gingillo
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasio
ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINNASIARCA

capobarca
caricabarca
cerca
circa
conte di marca
contromarca
ecatontarca
egoarca
enarca
eparca
esarca
ierarca
motobarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
tirare i remi in barca
trierarca

Sinonimele și antonimele ginnasiarca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ginnasiarca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINNASIARCA

Găsește traducerea ginnasiarca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ginnasiarca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ginnasiarca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gymnasiarch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gimnasiarca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gymnasiarch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gymnasiarch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gymnasiarch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gymnasiarch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gymnasiarch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gymnasiarch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gymnasiarque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gymnasiarch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gymnasiarchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gymnasiarch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gymnasiarch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gymnasiarch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gymnasiarch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பழங்கால கிரேக்க நாட்டில் உடற்பயிற்சி முதலான ஆட்ட முதல்வர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gymnasiarch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gymnasion
70 milioane de vorbitori

Italiană

ginnasiarca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gymnasiarch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gymnasiarch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gymnasiarch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γυμνασίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gymnasiarch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gymnasiarch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gymnasiarch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ginnasiarca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINNASIARCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ginnasiarca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ginnasiarca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ginnasiarca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINNASIARCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ginnasiarca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ginnasiarca» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ginnasiarca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINNASIARCA»

Descoperă întrebuințarea ginnasiarca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ginnasiarca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Le prerogative del ginuasiarca giungevano sino u permettergli di celebrare dei giuochi in proprio nome; rome è facile il verificarlo da un' antica iscrizione pubblicata da Fulvio Orsini), uve parlasi di Baione, il ginnasiarca, il quale aveva dato dei ...
‎1845
2
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
timento di due pugnatori nudi e armati di guanto, mentre ancora pende indecisa la vittoria. Segue un secondo gruppo, nel quale si osserva uà ginnasiarca vestito della toga e del manto, e rivolto verso due lottatori , l' uno de' quali giace per ...
‎1863
3
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
Le quali parole pur dichiarano, che il ginnasiarca teneva i giovanetti al dovere con molto rigore. E più chiaro si vede nel ragionamento d' Amore di Plutarco: ed anche Cicerone nella Azione 5.a contro Verre ne scrive: « De« moh'endum ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
4
La Civiltà cattolica
timento di due pugnatori nudi e armati di guanto, mentre ancora pende indecisa la vittoria. Segue un secondo gruppo, nel quale si osserva un ginnasiarca vestito della toga e del manto, e rivolto verso due lottatori T l' uno de' quali giace per ...
‎1863
5
Dissertazione sopra la necessità ed utilità di ben ...
Il primo nulla curando 4a mancanza del nome del Ginnasiarca nel-. l' iscrizione fece Ginnasiarca il padre di; quello . Il secondo senza riflettere al ti- 1 tolo , che dinotava un solo Ginnasiarca , ne fece due , assegnando al primo lo stesso nome, ...
Francesco di Paola Avolio, 1806
6
Galleria di Ragusei illustri
E già fornito con lode pienissima il corso prescritto, pensava al ritorno; quando nel 1579, giovane di appena vent'anni, fu acclamato Ginnasiarca o rettore degli artisti; dignità che risponde al Rettore Magnifico de'nostri tempi. Sotto il nome di ...
Pier-Francesco Martecchini, 1841
7
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Ma negli « Atti dei martiri » Isidoro appare come ginnasiarca mentre era ancora vivo. Lampone, che secondo VIn Flac- cum di Filone (130) era stato nominato ginnasiarca al tempo della prefettura di Flacco. È dunque evidente che Isidoro ha  ...
‎1975
8
Galleria di ragusei illustri
E già fornito con lode pienissima il corso prescritto, pensava al ritorno; quando nel 1579, giovane di appena ventanni, fu acclamato Ginnasiarca o rettore degli artisti; dignità che risponde al Rettore Magnifico de' nostri tempi. Sotto il nome di  ...
‎1841
9
Guida al Museo Lapidario Veronese
Il Ginnasiarca pertanto era il preside ai ludi ginnastici di qualunque classe si fossero, propriamente Mean. quelli dove si esercitava il corpo; nome passato poi Furiata. a(l esprimere anche il direttor di un ginnasio let- Lib. in. terario. il nostro ...
Giuseppe Venturi, 1827
10
Nike: ideologia, iconografia e feste della vittoria in età ...
Una più recente interpretazione del documento ha permesso di identificare in Diodoro il ginnasiarca onorato, eliminando il pur suggestivo collegamento con il decreto in onore di Attalo III» (scil. OGIS332)20. Virgilio (il quale, come è noto, opta ...
Domenico Musti, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINNASIARCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ginnasiarca în contextul următoarelor știri.
1
Rivoluzione Armani, Simon il primo arrivo?
Gelsomino Repesa è un inarrivabile ginnasiarca nel senso della parola greca, ma certo un'Armani che va a prendere un allenatore sotto ... «Sportal, Iul 15»
2
Esterophilia: Legia Varsavia - Lech Poznan
E' solo il precampionato, ma il Legia, tirato a lucido dagli eserci somministrati dal ginnasiarca magiaro, è già brillante: i Wojskowi non sfigurano ... «Calcio Estero News, Mai 15»
3
Gli eroi in bianconero: Pietro ANASTASI
L'allenatore è Heriberto Herrera, il Ginnasiarca, uno che non cerca e non concede simpatia. Ad Anastasi, che in allenamento non riesce ad interpretare uno dei ... «TuttoJuve.com, Apr 15»
4
Juvemania: bravo Pogba, non per il gol. Zaza e Berardi: così non …
Heriberto era più spiccio ancora: raccontò Dell'Omodarme che in allenamento in mezzo al campo, ogni tanto il ginnasiarca ammollava un ... «Calciomercato.com, Mar 15»
5
La coscienza di Zeman
Una pratica brevettata che agli occhi di uno stanco e ormai finale Gianni Brera pareva il piano estremistico di un «Tetro ginnasiarca, carceriere ... «Avvenire.it, Iul 14»
6
Gli eroi in bianconero: CINESINHO
Sin dal primo giorno di allenamento, il Ginnasiarca lo tasta con i piedi, gli salta delicatamente sulla pancia, poi lo fa stendere a terra e, sollevandolo con le due ... «TuttoJuve.com, Iun 14»
7
Nel regno sabaudo la prima società sportiva
... la Reale Società Ginnastica di Torino, su iniziativa di un ginnasiarca svizzero a nome Rodolfo Obermann chiamato tempo prima dal re Carlo ... «Il Tempo, Mar 14»
8
Inter fuori dalla Coppa Italia. Si salva solo Milito. Zanetti e Mudingayi …
Con la faccia di un ginnasiarca dei Littoriali, lavora sulla fascia non consueta di sinistra. Con qualche spiffero fastidioso. ZANETTI 5,5. Dall'alto ... «Il Giorno, Ian 14»
9
Gli eroi in bianconero: Omar SIVORI
«Sivori come Coramini», aveva detto il “Ginnasiarca”. «Purtroppo, si arrivò al distacco definitivo. Non riuscivamo ad intenderci ed a concepire il calcio nella ... «TuttoJuve.com, Iul 13»
10
Il mio amico Haller: calcio e gioiaA Bologna non fu apprezzato fino …
Haller alla Juve ha vinto due scudetti ma non si è divertito un minuto: il ginnasiarca Heriberto Herrera lo faceva lavorare come un facchino per ... «Corriere della Sera, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginnasiarca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ginnasiarca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z