Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "girigogolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIRIGOGOLO ÎN ITALIANĂ

gi · ri · go · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRIGOGOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIRIGOGOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «girigogolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția girigogolo în dicționarul Italiană

Definiția girigogolo în dicționar este ghirigoro.

La definizione di girigogolo nel dizionario è ghirigoro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «girigogolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRIGOGOLO


angolo
an·go·lo
arzigogolo
ar·ʒi·go·go·lo
bergolo
ber·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigogolo
ri·go·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
trogolo
tro·go·lo
truogolo
truogolo
zigolo
ʒi·go·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIRIGOGOLO

gire
girella
girellare
girellio
girello
girellone
giretto
girevole
girifalco
girigogolare
Girinidi
girino
girio
girl
girl friend
giro
giro ciclistico
giro d´affari
giro del fumo
giro della morte

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRIGOGOLO

acutangolo
bigolo
cetrangolo
cingolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
nugolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
vagolo

Sinonimele și antonimele girigogolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIRIGOGOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «girigogolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în girigogolo

Traducerea «girigogolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIRIGOGOLO

Găsește traducerea girigogolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile girigogolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «girigogolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

girigogolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

girigogolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

girigogolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

girigogolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

girigogolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

girigogolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

girigogolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

girigogolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

girigogolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

girigogolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

girigogolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

girigogolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

girigogolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

girigogolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

girigogolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

girigogolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

girigogolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

girigogolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

girigogolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

girigogolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

girigogolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

girigogolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

girigogolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

girigogolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

girigogolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

girigogolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a girigogolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRIGOGOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «girigogolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale girigogolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «girigogolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIRIGOGOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «girigogolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «girigogolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre girigogolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRIGOGOLO»

Descoperă întrebuințarea girigogolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu girigogolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento à vocabularj italiani: III
GIRIGOGOLO. Sust. m. Ghirigoro. §. 1. Girigogolo, per Tortuosità, Rivoltura. - Levate dal certo d'un cristiano quo1 he1 bassirilievi fatti a girigogoli degli orecchi, c que'bci tondellini fatti a biscanti degli occhi, che sono ne' visi come, verbi- grazia ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
I. Girigogolo, per Tortuosità, Rivol- tura. - Levate dal ceffo d'un cristiano quo' be' bassirilievi fatti a girigogoli degli orecchi, e que' bei tondellini fatti a biscanti degli occhi, che sono ne' visi come, verbi- grazia, ne' pan' di ramerino que1 nerellini ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Francesco Guicciardini tra ragione e inquietudine: atti del ...
Girigogolo. Tratteggio o intrecciatura di linee fatto a capriccio di penna». La corrispondenza è chiara con i «gran ghirigori in fondo a molte carte» dello schizzo sull'Innominato, e agli «scarabocchj» del Fermo e Lucia, «che sono il contrario ...
Paola Moreno, Giovanni Palumbo, 2005
4
I promessi sposi
E diede estro alla spietata considerazione calligrafica (ovviamente assente in V): «un girigogolo, che voleva dire Ambrogio Spinola, chiaro come le sue promesse ». L'aggiunta testuale è emanazione dell'«illustrazione». Il «girigogolo» è il ...
Alessandro Manzoni, Salvatore S. Nigro, Ermanno Paccagnini, 2002
5
Opere ....
E sotto, un girigogolo *, che voleva dire Ambrogio Spinola, chiaro come le sue promesse. Il gran cancelliere Ferrer gli scrisse che quella risposta era stata letta dai decurioni, con gran desconsuelo *\ ci furono altre andate e venute, domande e ...
Alessandro Manzoni, 1949
6
Quaderni dell'Atlante lessicale toscano
gogolo si ripete in arzigogolo (con z dolce) ' trovata cavillosa ' nel Pataffio [...] anche creazione del capriccio. Olivieri 1953: (si veda sotto la voce ghiribizzo) [...] ghirigoro, girigoro, girigogolo, di cui pare una variante dialettale arzigogolo.
‎1983
7
Giornate di D. Pacomio, e di D. Filone sopra il primo libro ...
Sentite, che lingua indiavolata 'è mai questa, perche io ho detto , che ha lodato Virgilio, per essermi in ogni cosa contrario , ha voltato Casacca subitamente , e in un'istantu ha pensato al Girigogolo , perche io rimanga disotto . Pac. Io sono ...
Accademia degli Addormentati, 1748
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Quella porta incanalata che s' alza e s' abbassa per aprire o chiudere l' apertura di un sostegno, di una vasca, di una gora ecc. Paràf, Cifra s. f. Ghirigoro, Girigogolo. Segno particolare che con un' intrecciatura di linee molti fanno nella propria ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
Oh vedi smemorato , che sei, qual girigogolo ti è venuto in capriccio d'avere in tua vita runicato su saffi d'Italia. Concludi aduuque, che se nelle tue Fab— briche, nelle tue opere, nelle tue monete, ne'tuoi diplomi in somma in tutti i tuoi cancheri  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Girl'alco è il supremo de' falconi; e lascerebbcsi prima morire di fame, che pascesse 'cose fracidc; e non si diletta di pigliare uccelli rmal~ *GIRICOCOLO e GIRIGOGOLO. Voci poco usate. Lo stesso che Ghirigoro. Bisc. Malm. Si dice ancora er ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIRIGOGOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul girigogolo în contextul următoarelor știri.
1
Adventure Time Game Wizard: da Cartoon Network arriva l'app dei …
L'app offre una nuovissima e divertente avventura con Finn e Jake alle prese con il perfido Mago Girigogolo. Nei meravigliosi mondi di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Ian 15»
2
Adventure Time Game Wizard: un platform game in cui sarà …
Gameplay. Questa volta i protagonisti dovranno fronteggiare un nuovo malvagio avversario: il Mago Girigogolo. Adventure Time Game Wizard ... «Tutto Android, Ian 15»
3
Adventure Time Game Wizard arriva su Android
Usa i segni della lingua segreta di Mago Girigogolo, progetta videogiochi tutti tuoi e infarciscili di trappole, tesori, portali, nemici e altre trovate! «KeyforWeb, Ian 15»
4
L'arbero di Natale da sfà? E' già lì...
Ecco, tutto questo girigogolo era per dire che non è possibile piegarsi agli intolleranti fondamentalisti, e attenzione che vale anche per le ... «Il Tirreno, Ian 15»
5
MakeTank alla prima edizione di Robot & Makers Milano Show
I Vendor presenti alla fiera sono: 0Lab, Atelier Macramè, Bussola Creazioni, Darq Design, Design185, En=Joy Gioielli, Fucina, Girigogolo ... «Assodigitale, Mar 14»
6
Un morso e mi innamorai
Il mio passato di peperoni gialli lo servo con qualche tocchettino di pane fritto e un fine girigogolo di buon olio. di Fabio Picchi | 23 febbraio ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Girigogolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/girigogolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z