Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "govone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOVONE ÎN ITALIANĂ

govone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOVONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «govone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
govone

Govone

Govone

Govone este o comună în provincia Cuneo din Piemont, Italia. Face parte din regiunea geografică Roero și se află la granița cu provincia Asti, la jumătatea distanței dintre orașele Alba și Asti. Site-ul a fost locuit încă din vremurile romane, după cum rezultă din numeroase descoperiri, și este citat în documentele din Medievalul timpuriu. Deja disputa episcopului, apoi transferată familiei Solaro din Asti, a fost ulterior acasă la casa de vacanță Savoia în primele decenii ale secolului al XIX-lea. El este acum cunoscut mai ales pentru castelul său, unde avea doar optsprezece ani, filozoful Jean-Jacques Rousseau, care tocmai a intrat în serviciul contelui Ottavio Solaro. În timpul celui de-al doilea război mondial, în timpul ocupației germane și al Republicii Socialiste italiene, Michelina Saracco, proprietar de serviciu de autobuz, ascunsă și protejată în zona familiei evreiești a Segre, vecinii săi, de la deportare. Pentru acest angajament de solidaritate, la 13 iunie 1988, Institutul Yad Vashem din Ierusalim ia acordat lui Michelina Saracco onoarea înaltă a celor neprihăniți dintre națiuni. Govone è un comune italiano di 2.125 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte. Fa parte della regione geografica del Roero ed è posto al confine con la provincia di Asti, circa a metà strada fra le città di Alba ed Asti. Il sito è abitato sin dall'epoca romana, come dimostrano numerosi ritrovamenti, ed è citato in documenti altomedievali. Già feudo vescovile, passato poi alla proprietà della famiglia Solaro di Asti, fu in seguito sede di villeggiatura della casa Savoia nei primi decenni dell'Ottocento. È ora conosciuto soprattutto per il suo castello, nel quale soggiornò appena diciottenne, il filosofo Jean-Jacques Rousseau, appena entrato al servizio del conte Ottavio Solaro. Durante la seconda guerra mondiale, nel periodo dell'occupazione tedesca e della Repubblica Sociale Italiana, Michelina Saracco, proprietaria di un servizio di autobus, nascose e protesse nella zona membri della famiglia ebrea dei Segre, suoi vicini di casa, salvandoli dalla deportazione. Per questo impegno di solidarietà, il 13 giugno 1988, l'Istituto Yad Vashem di Gerusalemme ha conferito a Michelina Saracco l'alta onorificenza dei giusti tra le nazioni.

Definiția govone în dicționarul Italiană

Definiția govonei în dicționar este în ambarcațiuni, fiecare dintre cavitățile interne din partea inferioară a corpului, la capetele pupa și prova, limitată de un perete etanș și proiectată să conțină balast, unelte și sim.

La definizione di govone nel dizionario è nelle imbarcazioni, ciascuna delle cavità interne nella parte più bassa dello scafo, alle estremità di poppa e prua, limitate da una paratia e destinate a contenere zavorre, attrezzi e sim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «govone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOVONE


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
bevone
bevone
blu pavone
blu pavone
bravone
bra·vo·ne
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOVONE

governabile
governabilità
governale
governamento
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
gozzaia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOVONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinonimele și antonimele govone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «govone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOVONE

Găsește traducerea govone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile govone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «govone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

戈沃内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

govone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

govone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Govone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

govone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Govone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Govone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Govone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

govone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Govone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

govone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Govoneの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

govone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

govone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Govone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

govone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

govone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Govone
70 milioane de vorbitori

Italiană

govone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Govone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Govone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Govone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Govone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

govone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Govone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Govone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a govone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOVONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «govone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale govone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «govone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOVONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «govone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «govone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre govone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOVONE»

Descoperă întrebuințarea govone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu govone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
In silenzio gioite e soffrite: storia dei servizi segreti ...
La cronaca vuole che von Urban non abbia retto la serie di smacchi militari e si sia suicidato nel 1877. Museo Nazionale del Risorgimento di Torino (Mnrt), Carte Govone, Cart. 8, busta 4, e Cart. 11, nn. 8-9, riportati in Marco Scardigli (2006), ...
Andrea Vento, 2010
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
GUGLIELMQ SOLARO , che ebbesi non si sa donde l'agnome de Palacio, pOssedeva prima del 1257 una porzione del feudo di Govone. Egli è il primo che si conosce nella genealogia di quella casa. Guglielmo, Mascario Pancia, Capra,  ...
‎1841
3
Caritas Christi urget nos: il carisma e la spiritualità ...
In seguiro la Govone stessa pensò di erigere case anche in altre città del Piemonte"". Il Sacchi riferisce che all'ospizio delle Rosine nel 1835 erano accolte «povere fanciulle dai 13 ai 20 anni», prive di soccorsi, però abili al lavoro; « entrando ...
Antonio Nora, 2008
4
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
Antonio nel 1562 -— Bernardino nel 1566 - Agaffino SOLARI) di Moretta nel 1588 — Ottavio di Govone, bali di Santo Stefano nel 1606 — Francesco Vittorio SOLARO di Govone nel 1610 — Bernardino di Moretta nel 1612 — Altro Bernardino ...
‎1841
5
Ruolo generale de' Cavalieri Gerosolimitani della veneranda ...
Bartolomeo Dal Pozzo, Roberto Solaro di Govone. С А V А L I E R I GEROSOLIMITANI DELLA VENERANDA LINGUA UITALIA, RACCOLTO DAL сомЁ° Fr. BARTOLOMEO DEL POZZO, Per fin' all' Anno 1689. CONTINUATO DAL сов/ЕЁ Ff.
Bartolomeo Dal Pozzo, Roberto Solaro di Govone, 1714
6
La moralità dello storico: indagine storica e libertà di ...
Peraltro, sin dal 27 novembre il Lanza aveva chiamato a Firenze il generale Giuseppe Govone al quale voleva affidare il dicastero della Guerra, dopo che l' anno precedente lo stesso generale in un discorso alla Camera aveva ritenute ...
Andrea Ciampani, Carlo M. Fiorentino, Vincenzo G. Pacifici, 2004
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Gioan Giacomo e Francesco Antonio furono l'un dopo l'altro prevosti di Govone: La stessa prosapia ebbe otto cavalieri di Malta , cioè due Antonii , Ottavio, Sigismondo, Bernardino, Vittorio, Roberto e Vittorio Amedeo: ' Fra Obertino fu balio di ...
Goffredo Casalis, 1841
8
Dizionatio geografico storico-statistico-commerciale
Gioan Giacomo e Francesco Antonio furono l'un dopo l'altro prevosti di Govone : La stessa prosapia ebbe otto cavalieri di Malta , cioè due Antonii , Ottavio, Sigismondo, Bernardino, Vittorio, Roberto e Vittorio Amedeo: Fra Obertino fu balio di s ...
‎1841
9
Le grandi battaglie del Risorgimento
Lettera di Secondo Govone a una zia, op. cit. 40 Quando l'ho visitato, nell'estate 2005, l'ho trovato maltenuto e invaso dalle erbacce. In seguito, navigando inrete, ho scoperto una cosa che sul posto non avevo notato: neglielenchi incisisulle ...
Marco Scandigli, 2012
10
O Roma o morte
di Govone e di Cugia, dopo scontri alterni e sanguinosi, erano riuscite, grazie al valore e alla sagacia dei rispettivi comandanti, a mantenere le loro posizioni. Alle 11 del mattino di quel drammatico 24 giugno la situazione appariva comunque ...
Arrigo Petacco, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOVONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul govone în contextul următoarelor știri.
1
L'accademia delle Belle Arti di Cuneo fa scalo nelle Langhe …
... di oltre seicento iscritti, con sedi di rappresentanza a Montecarlo e a Milano ed un centro di postproduzione e montaggio video a Govone. «TargatoCn.it, Iul 15»
2
A Finale Ligure escursioni alla scoperta dell'entroterra - Savona News
“300 anni fa... L'ultima mina. Castel Govone rivive di notte.” Visita straordinaria itinerante in notturna al castello. Costo di partecipazione Euro 5. «SavonaNews.it, Iul 15»
3
Finale Ligure, Castel Govone rivive di notte - Quotidiano online della …
Martedì 21 luglio alle ore 21.30, l'Associazione Centro Storico del Finale con il Patrocinio del Comune di Finale Ligure, organizza 300 ANNI FA ... «SavonaNews.it, Iul 15»
4
"300 anni fa... L'ultima mina – Castel Govone rivive di notte" visita …
Guardando il Castel Govone in queste sere, qualcuno si sarà domandato cosa volesse dire quel numero 300 proiettato sulla torre. Nel 1715, proprio nel mese di ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
5
Chiusa Pesio: installato dal Parco del Marguareis il totem …
L'installazione del totem informativo, realizzato dalla Web Service di Govone con testi ed immagini forniti dall'Ente Parco, è stata resa possibile ... «TargatoCn.it, Iul 15»
6
300 anni fa l'ultima mina. Castel Govone rivive di notte
Nel 1715, proprio nel mese di luglio, venne fatta esplodere l'ultima mina, da parte dei genovesi, per distruggere l'emblema del casato del ... «mentelocale.it, Iul 15»
7
Aziende vinicole cuneesi premiate alla Douja d'Or di Asti
... Costa di Bussia Tenuta Arnulfo (Monforte d'Alba), Dario Ceste (Govone), Davide Campari Milano (Canale), Duchessa Lia (S. Stefano Belbo), ... «Cuneocronaca.it, Iul 15»
8
Il 13 all'Educatorio i duetti da camera di Haendel
... alle 20,45 all'Educatorio di corso Govone 16/A (5 euro, info allo 011/595.292). Sono i duetti da camera di Haendel, interpreti i soprani Sveva ... «La Stampa, Iul 15»
9
Imprenditori vittime della crisi, chiude la tipografia Castel Govone
Oggi Finale Ligure perde due secoli e mezzo di esperienza artigianale. E' infatti l'ultimo giorno di attività per la tipografia Castel Govone, ... «SavonaNews.it, Iun 15»
10
Govone: i sabati della Collina
L'associazione Onlus “La Collina degli Elfi” di Govone, nota per la sua attività in favore dei bambini malati di cancro e le loro famiglie, ... «TargatoCn.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Govone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/govone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z