Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "governamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOVERNAMENTO ÎN ITALIANĂ

go · ver · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOVERNAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOVERNAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «governamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția governamento în dicționarul Italiană

Definiția guvernării în dicționar este modul și actul de guvernare sau de guvernare. De conducere este de asemenea educație.

La definizione di governamento nel dizionario è modo e azione del governare o del governarsi. Governamento è anche educazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «governamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOVERNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOVERNAMENTO

gourmet
governabile
governabilità
governale
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOVERNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele governamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «governamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOVERNAMENTO

Găsește traducerea governamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile governamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «governamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

governamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

governamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

governamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

governamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

governamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

governamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

governamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

governamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

governamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

governamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

governamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

governamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

governamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

governamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

governamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

governamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

governamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

governamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

governamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

governamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

governamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

governamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

governamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

governamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

governamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

governamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a governamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOVERNAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «governamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale governamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «governamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOVERNAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «governamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «governamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre governamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOVERNAMENTO»

Descoperă întrebuințarea governamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu governamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
E non mi voglio ritenere neente di me medesimo; imperciò che tutto quello ch' io ritenesse a me, e non commettesse al tuo governamento, tutto anderebbe male e perirebbe; et imperciò io tutto quanto mi commetto a te. Ma conciò sia cosa che ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
2
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
E non mi voglio ritenere neente di me medesimo; imperciò che tutto quello ch'io ritenesse a me, e non commettesse al tuo governamento, tutto anderebbe male e perirebbe; et imperciò io tutto quanto mi eommetto a le. Ma conciò sia cosa che ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
3
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
G. V. 7. ,56. 6. rdinò il detto Legato al governamento comune della città quattordici buoni uomini-Al. V.5. tu. 1 Guelfi di Bieti,avendo il governamento della città ec. oltraggiavano i Ghibellini di quella terra. Mar. 6'. Greg. Coloro, i quali son post: ...
‎1822
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. ubernatio, regimen. Gr. xufle'pvnan; . G. V. 7. 56. 6. rdinò il detto Legato al governamento comune della città quattordici buoni uomint.il'l. V. 3. III. I Guelfi di Bieti,avendo il governamento della città cc. oltra giovano i Ghibellini di quella terra.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
E non mi Voglio ritenere neente di me medesimo; imperciò che tutto quello ch' io ritenesse a me, e non commettesse al tuo governamento, tutto andarebbe male e perirebbe; et imperciò io tutto quanto mi commetto a te. Ma conciò sia cosa che ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
6
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Veracemente tu se' madre e reina di misericordia, imperciò che non ci è in esta vita si disperato nè' misero, che tu non accatti misericordia, se (3) egli si sottomette al tuo governamento. Onde, Madonna, ando io guardo a te, non veggio in te ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
7
Opere ascetiche
55 Dunque abbiano paura quelli che si tengono giusti; et abbiano paura li superbi che non si vogliono (7) sottoporre sotto il tuo governamento; et abbiano paura li miseri, che non si confidano della tua misericordia. Ma noi, che ci sottoponcrao ...
Bonaventure, Sorio, 1852
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Due piccoli forti della Russia asiatica , il primo oel goveroamento d' Irkutsk, circondario Nertcbinsk , sul Bona ; il secondo nel governamento dello stesso nome, distante 200 ìc^be da Tomsk , circondario di lìiisk , alla letta della lino militare dell' ...
Carlo Antonio Vanzon, 1846
9
Volgarizzamento dell'Esposizione del Paternostro fatto da ...
Veracemente tu se' madre e reina di misericordia, imperciò che non ci è in questa vita si disperato nè misero, che tu non gli ao' catti misericordia, se (3) egli si sottomette al tuo governamento. Onde, Madonna,quando io guardo a te, non ...
Zucchero Bencivenni, Gaetano Poggiali, 1842
10
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
DEL GOVERNAMENTO DEI PRINCIPI • v Proemio Al suo speziale Signore nato di lignaggio reale e santo Mes- ser Filippo, primo figliuolo e reda (1) di Messer Filippo ^Ira- nobile (2) re di Francia per la grazia di Dio, Frate Gilio (3) • di Roma  ...
Vincenzo Nannucci, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOVERNAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul governamento în contextul următoarelor știri.
1
La Contro rivoluzione e qualche curiosità sul Riccobelli
... Casa d'Austria, regnando uno dei più gloriosi monarchi, Francesco I, e sotto un governamento di giustizia, di clemenza, di pace”. Ad ogni ... «Valle Sabbia News, Iul 15»
2
L'apostolo di Nostradamus: "Dio salvi Papa Francesco"
... quattro quartine, sarebbe arrivato da chi “di Verona avrà il governamento”. E guardi che cos'è successo con il sindaco della città scaligera». «il Giornale, Mai 15»
3
INDIA. New Delhi, la città più inquinata del mondo.
Il sito internet del governamento che include il nuovo indice è consultabile a questo indirizzo. New Delhi Inquinamento. Il ministro non ha dato ... «Scienzamente, Apr 15»
4
Trani: Bat Innovation, i dettagli della progettazione
... la realizzazione, con personale proveniente dalle amministrazioni partecipanti: comitato politico istituzionale, governamento intercomunale e ... «TraniViva, Dec 14»
5
Regno Unito. La crisi del New Labour e le fragilità del sistema politico
Guardando ai dati di Ipsos Mori, appare chiaro quanto rapidamente si siano erosi tra i cittadini la fiducia nel governamento e nei principali ... «Futuro Quotidiano, Nov 14»
6
Isis, gli yazidi servono (anche) a reclutare soldati
Nazand Bagikhany, consigliere del governamento regionale curdo sulla questione di genere, afferma che queste donne hanno subito delle ... «il Journal, Nov 14»
7
Consumo di cannabis presto legale anche negli Stati di Colorado e …
Il governamento federale, se si fosse opposto alla legge, avrebbe potuto portare davanti alla Corte suprema il caso, per evitare che tale ... «You-ng.it, Aug 13»
8
Esperienze d'Amministrazione Provinciale: Romani, Borbone …
... dubbio lucido ed illuminante: " Cardine d'ogni governamento è l'amministrazione civile, siccome quella che provvede alla buona vita sociale. «Paperblog, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Governamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/governamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z