Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graticolato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRATICOLATO ÎN ITALIANĂ

gra · ti · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRATICOLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRATICOLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graticolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
graticolato

Atribute de editare heraldică

Attributi araldici di modifica

Atributele editate heraldice sunt cele care definesc schimbările, atât în ​​formă, cât și în smalț, făcute într-o bucată sau figura care apare într-o stemă. Această categorie poate include atribute care indică faptul că o parte dintr-o figură are alt smalt decât cel al întregii figuri sau cele care indică faptul că forma figurii din subiect a fost modificată în formă sau poziție sau că cifra este furnizată a accesoriilor pe care nu le are în mod normal. În această categorie, atributele care definesc câmpul pot fi incluse și atunci când seamănă figuri identice ale aceluiași email, repetate în fișiere paralele, împrăștiate între ele, cu un pas egal cu jumătate din distanța dintre două figuri adiacente. Cele mai utilizate atribute sunt ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Definiția graticolato în dicționarul Italiană

Prima definiție a graticulei din dicționar este închisă de o grilă. O altă definiție a graticulei se face în grătare. Graticolato este, de asemenea, reprodus cu grătarul.

La prima definizione di graticolato nel dizionario è racchiuso da una graticola. Altra definizione di graticolato è fatto a grata, a graticola. Graticolato è anche riprodotto con la graticola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graticolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRATICOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRATICOLATO

grata
gratella
graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
gratifica
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRATICOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinonimele și antonimele graticolato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «graticolato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRATICOLATO

Găsește traducerea graticolato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile graticolato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graticolato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

graticolato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Graticolato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

graticolato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

graticolato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

graticolato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

graticolato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Graticolato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

graticolato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Graticolato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

graticolato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Graticolato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

graticolato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

graticolato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

graticolato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

graticolato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

graticolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

graticolato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

graticolato
70 milioane de vorbitori

Italiană

graticolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

graticolato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

graticolato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Graticolato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

graticolato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

graticolato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

graticolato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

graticolato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graticolato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRATICOLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graticolato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graticolato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graticolato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRATICOLATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graticolato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graticolato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre graticolato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRATICOLATO»

Descoperă întrebuințarea graticolato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graticolato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della chiesa cattedrale di Prato
Cioè un graticolato circondante e cingente le due facce della Cappella di nostra Donna, nella quale è collocata la preziosissima Cintura sua, dove è oggi la chiusura di legname; il quale graticolato e clausura debba essere tutta di bronzo  ...
‎1846
2
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
to, co* Lambrequini ai Iati, formontato dal Diadema Imperiale. Può enere ancora graticolato di undici pezzi. 840. Elmo dei Re . E* parimente d' oro pofto di fronte , o tutto aperto , come quello dell' Imperadore , o graticolato di undici affibbiature, ...
‎1756
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
Può eflère ancora graticolato di undici pezzi. 840. Еьмо DI-:I Re. Е' parimente d' oro polio di fronte, о tutto aperto, come quello dell'Imperadore , о graticolato di undici aŕlibbiature, co' Lambrequini, e formontato dalla propria loro Corona. 841.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Può essere .ancora graticolato di undici pezzi. 840. ELMO DEL Rn. E* parimente d'oro posto di fronte, o tutto aperto, come quello dell' Imperadore , 0 graticolato di undici affibbiature, co' Lambrequini, e sormontato dalla propria loro- Corona.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Corso di costruzioni civili e militari: 1
5 615. Formazione del graticolato e della piattaforma.Dopo di aver affondati tutti i pali al rifiuto stabilito, si tagliano tutti ad un livello, per disporvi sopra il graticolato e qualche volta anche una piattaforma su cui deve impiantarsi la muratura di ...
‎1870
6
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
Può essere -ancora graticolato di undici pezzi. - 840. ELMo DEl R-E. E' parimente d' oro posto di fronte, o tutto aperto', come quello dell'Imperadore , o graticolato di undici affibbiature, co' Lambrequin'i, e sormontato dalla propria loro Corona.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
7
Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...
Quindi l'elmo degli Imperatori e dei Re, dice il Ginanni (5), è tutto d'oro, posto di fronte aflatto aperto, ovvero graticolato di undici pezzi od affibbiature, sormontato della propria corona. I Principi ed i Duchi hanno l'elmo d'argento, bordato d'oro, ...
Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840
8
Veneto: (esclusa Venezia)
La diffusione del cristianesimo percorse le principali direttrici del graticolato, insediando capitelli sul luogo dei tempietti romani che sacralizzavano l'incrocio e costruendo pievi lungo gli assi: da esse si generarono le cappelle assestatesi ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
9
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
I vani del graticolato intorno'alla testa dei pali devon essere riempiuti di grossi pezzi di pietra, e dopo averli ben agguagliati si alzerà la muratura a strati regolari .perchè posi egual-y mente dappertutto. Altra maniera di costruir sopra palizzate.
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834
10
Della Chiesa Cattedrale di Prato: descrizione corredata di ...
... il quale èappresso detti operai in questa forma e con questi patti e modi , cioè : Che detto Pasquino promette a detti Operai fare compire e fornire detto graticolato del fregio cornicione candellieri e fogliami e di ogni altra cosa si avesse a fare ...
Ferdinando Baldanzi, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRATICOLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graticolato în contextul următoarelor știri.
1
Adunate in D: domani tocca già al Giorgione - Sport - Tribuna di …
Amichevoli: Monte-Mestre (29/7), Pordenone-Monte (1/8), Monte-Bassano (6/8), Martellago-Monte (8/8) e Graticolato-Monte (13/8), tutte alle ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
2
Monte: raduno e amichevoli
Sabato 8 trasferta in casa del Martellago e giovedì 13 esibizione a Caltana, nella tana del Graticolato. Tutte le partite inizieranno alle 17. «Tribuna di Treviso, Iul 15»
3
Miss Graticolato romano, Borgoricco incorona la vicentina Sabina …
PADOVA - (M.C.) Il territorio del graticolato romano ricordato anche con un museo dedicato, il comune di Borgoricco (Padova), da 17 anni ha ... «Il Gazzettino, Iul 15»
4
Sabina è Miss Graticolato Romano
PADOVA. Con la sua 17esima edizione il concorso Miss Graticolato Romano si conferma come uno degli appuntamenti padovani legati alla ... «Mattino Padova, Iul 15»
5
a cadoneghe ea tavo
D'altronde la via, Augusta, ricorda l'epoca romana, in cui Cadoneghe, all'imbocco del graticolato romano che si sviluppa poi nei Comuni ... «Mattino Padova, Iun 15»
6
Al via oggi a Oriago il memorial “ Zara” e la Summer Cup
Il primo dalle 15 di oggi riservato alla categoria piccoli amici con Fossò, Oriago A, Graticolato A e B, Camponogarese, Casale, Marghera, ... «Nuova Venezia, Iun 15»
7
Ciclismo. A Zianigo il titolo provinciale allievi
molto tecnico e tortuoso di 5,5 km che si sviluppa sulle strade del Graticolato Romano toccando le vie Varotara, Desman, Balzana, Palazzone, ... «Nuova Venezia, Iun 15»
8
Villorba, la Pedemontana si ferma a Villa Fanna
Si sapeva che era zona del graticolato romano, lo è tutta la zona di campagna, oggetto già di ritrovamenti in passato: tombe di semplice fattura, ... «Tribuna di Treviso, Iun 15»
9
L'Unione Graticolato vince il Memorial “Ermanno Facchin”
MESTRE. Vittoria dell'Unione Graticolato nel 1° Trofeo Città di Mestre “Memorial Ermanno Facchin” riservato alla categoria giovanissimi, ... «Nuova Venezia, Iun 15»
10
Belluno, tutto fatto per l'attaccante Acampora
... alle scuole calcio Milan tra cui Bibione, Giovani Pizzocco A, Giovani Pizzocco B, Graticolato A, Graticolato B, Belluno, Opitergina, Rubano A, ... «Corriere Alpi, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graticolato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/graticolato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z