Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ibridazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IBRIDAZIONE ÎN ITALIANĂ

i · bri · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IBRIDAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IBRIDAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ibridazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ibridazione în dicționarul Italiană

Definiția hibridizării în dicționar este acțiunea și rezultatul hibridizării.

La definizione di ibridazione nel dizionario è azione e risultato dell'ibridare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ibridazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IBRIDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IBRIDAZIONE

ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibidem
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridatore
ibridismo
ibrido
ibridoma
ibseniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IBRIDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele ibridazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IBRIDAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ibridazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ibridazione

Traducerea «ibridazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IBRIDAZIONE

Găsește traducerea ibridazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ibridazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ibridazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

杂交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hibridación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hybridization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تهجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гибридизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hibridização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শঙ্কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hybridation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penghibridan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hybridisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハイブリダイゼーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하이브리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cara nyangkok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலப்பினப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hybridization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

melezleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

ibridazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hybrydyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гібридизація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hibridizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υβριδισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbastering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hybridisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hybridisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ibridazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBRIDAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ibridazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ibridazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ibridazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IBRIDAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ibridazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ibridazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ibridazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBRIDAZIONE»

Descoperă întrebuințarea ibridazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ibridazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ragionare di globalizzazione
Un punto importante dell'analisi riguarda l'attribuzione di tratti funzionali all' ibridazione culturale. Da un lato vi sono coloro, come, ad esempio, Bhabha ( 1990), per i quali l'ibridazione è una forma di alienazione culturale, una forma della ...
Giuseppe Scidà, 2003
2
La medicina di laboratorio.
Prima di essere impiegata per la reazione di ibridazione, la sonda deve essere marcata con un isotopo radioattivo (generalmente il 32P) oppure con un sistema di marcatura non isotopica3, per poterne rilevare la presenza nell'ibrido ...
aa.vv.
3
Elementi di microbiologia
Questo metodo è chiamato ibridazione degli acidi nucleici. La procedura assume che se due specie sono simili o correlate, anche la maggior parte del loro DNA sarà simile. La tecnica misura la capacità delle eliche di DNA di un organismo di  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Farmacognosia generale e applicata
Nel genere China, l'ibridazione tra le due specie China succirubra e China ledgeriana porta ad un ibrido in cui è esaltato il contenuto percentuale di chinina. Questa pratica di ibri- dizzazione è particolarmente efficace in questo caso in cui la ...
Alessandro Bruni, 1999
5
Chimica 2
tasi 4.1.1 Ibridazione sp3 (tetragonale) Si ha ibridazione sp3 quando l'energia viene ripartita equamente tra i quattro orbitali dell'atomo di carbonio eccitato in modo che si formano quattro nuovi orbitali ibridi degeneri di tipo sp3, orientati verso ...
Alessandra Terzaghi, 2000
6
Teoritest
IBRIDAZIONE. E. ORBITALI. IBRIDI. In natura è molto comune incontrare sostanze in cui gli atomi formano un numero di legami covalenti superiore al numero di elettroni spaiati posseduti e/o presentano geometrie incompatibili con le ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
7
Microbiologia degli alimenti
Sonde di DNA vengono utilizzate nei metodi di ibridazione su colonia, nei quali microcolonie del microrganismo target vengono fatte sviluppare direttamente su una membrana e incubate successivamente su mezzo idoneo agarizzato.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
8
Elementi di chimica
BF3, in cui il boro è ibridato sp2 ecc.; ad esempio: BF3 + HF " HBF4 L'atomo di fluoro ha doppietti disponibili e forma con un legame con l'atomo di boro che passa da un'ibridazione sp2 ad un'ibridazione sp3; c) composti in cui l'atomo ...
Roberto Spinicci, 2009
9
Chimitest
In natura vi sono atomi che formano un numero di legami covalenti superiore al numero di elettroni spaiati che possiedono; questo fatto si può spiegare ammettendo l'esistenza del processo di ibridazione che porta alla formazione degli ...
Valeria Balboni, 2009
10
Principi di astrologia medica
Questa ibridazione, a livello molecolare, mette in gioco quattro elettroni che si situano tra loro a circa 90° con quattro punti di contatto. Si formano così tutti gli amminoacidi che entrano nella composizione delle proteine vegetali e animali e gli ...
A. Rampino Cavadini, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBRIDAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ibridazione în contextul următoarelor știri.
1
Ant-Man, la recensione del cinecomic Marvel | Il blog di ScreenWeek.it
Trattandosi di un supereroe francamente impopolare, armato di poteri suggestivi ma bizzarri, l'astuzia del film risiede nell'ibridazione degli stili, ... «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
2
Le scoperte di Inteatro 15: l'emozione a fior di cuore | Eventi
... declinate con linguaggi e metodologie compositive diverse, una ibridazione culturale che raspa i confini identitari allargando gli orizzonti. «Krapp's Last Post, Iul 15»
3
Cume me pias el mund! Franco Loi
... dove una inedita, efficacissima ibridazione espressiva dei registri converge sperimentalmente sul dialetto genovese, il dialetto materno di ... «Quotidiano.net, Iul 15»
4
Guilty Gear Xrd SIGN: meglio tardi che mai - recensione
... lasciò di stucco i fan, principalmente grazie all'incredibile lavoro si restyling portato avanti dal team di sviluppo, e all'ibridazione strepitosa fra ... «Eurogamer.it, Iul 15»
5
McKinsey: nel 2025 l'Internet of Things può valere l'11% dell …
Questo grazie all'ibridazione dei modelli di business e alla mutuale necessità di trasformare i prodotti in servizi e viceversa. Ma il concetto ... «Mobile4innovation, Iul 15»
6
Iervolino (UniPegaso): 'Now!' è una frustata all'immobilismo
Un web fatto di concetti contaminativi, di viralità, di ibridazione di linguaggi, quello che vede la conoscenza democratica e fluida per tutti, quello ... «LaPresse, Iul 15»
7
Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi
Di questa potenziale ibridazione mi è sempre interessato soprattutto l'aspetto antropologico: il tentativo di superare l'antinomia tra natura e ... «Artribune, Iul 15»
8
Progetto Life Wolfalps
... sugli animali domestici, azioni per contrastare il bracconaggio e strategie di controllo dell'ibridazione lupo-cane, necessarie per mantenere a ... «Parks.it, Iul 15»
9
Economia della partecipazione: "Act locally, tell globally"
così favorendo al contempo l'avvio di nuove iniziative nonché l'ibridazione delle best practices. Si tratta di un inversione di paradigma che non ... «Tech Economy, Iul 15»
10
Cro - I toscani, una “razza” a sé rispetto agli altri italiani
Le nuove tecnologie hanno consentito di datare questa ibridazione tra popolazione locale e una presumibilmente arrivata dal bacino orientale ... «PPN - Prima Pagina News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ibridazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ibridazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z