Descarcă aplicația
educalingo
iconografia

Înțelesul "iconografia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICONOGRAFIA ÎN ITALIANĂ

i · co · no · gra · fi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONOGRAFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONOGRAFIA ÎN ITALIANĂ?

iconografie

Iconografia este o metodă și ramură a istoriei artei care se ocupă cu descrierea, clasificarea și interpretarea a ceea ce este descris în operele de artă. Termenul derivă din greacă εἰκών și γράφειν. Iconografia se poate referi la personaje sau evenimente istorice, precum și la cercetări pe teme religioase, care, începând cu secolul al XVI-lea, au văzut o înflorire remarcabilă a studiilor și publicațiilor. În domeniul cercetării istorice, iconografia se ocupă de imagini care pot reprezenta o sursă documentară pentru reconstrucția evenimentelor istorice specifice, obiceiurile anumitor populații, locomoția terestră și navală, în timp ce studiile arheologice provin din iconografie documentație referitoare la detalii arhitecturale, îmbrăcăminte, monede, bijuterii, obiecte de uz comun.

Definiția iconografia în dicționarul Italiană

Prima definiție a iconografiei în dicționar este studiul imaginilor, în raport cu perioada istorică în care au fost realizate, stilul, tehnica: i. sacru medieval. O altă definiție a iconografiei este un complex al reprezentărilor desenate, pictate, modelate, ale unui anumit subiect: i. Dantesque, Napoleonic. Iconografia este, de asemenea, complexă a ilustrațiilor unui text: textul i.del al anatomiei.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONOGRAFIA

autobiografia · bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ICONOGRAFIA

icona · iconicità · iconico · iconoclasta · iconoclastia · iconoclastico · iconodulia · iconograficamente · iconografico · iconografo · iconolatra · iconolatria · iconologia · iconologico · iconologista · iconoscopio · iconostasi · iconoteca · icore · icoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONOGRAFIA

aerografia · angiografia · astrofotografia · calligrafia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · litografia · macrofotografia · mammografia · radiografia · rafia · scenografia · storiografia · termografia · tomografia · ultrasonografia

Sinonimele și antonimele iconografia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ICONOGRAFIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «iconografia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «iconografia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICONOGRAFIA

Găsește traducerea iconografia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile iconografia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconografia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

肖像
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

iconografía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

iconography
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शास्त्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأ يقنة صناع التماثيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

иконография
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

iconografia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মূর্র্তিশিল্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

iconographie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ikonografi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ikonographie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

イコノグラフィー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

도해 법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

reca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếu tượng học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

iconography
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

resimleme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

iconografia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ikonografia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

іконографія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

iconografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εικονογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ikonografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iconography
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ikonografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconografia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONOGRAFIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconografia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconografia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iconografia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONOGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea iconografia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconografia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
Eckard Schleberger. Capitolo 8 Il linguaggio dei segni e dei simboli basamento si comprende a quale divinità esso appartiene, il culto. 8. 1 L'occhio della saggezza Un segno perpendicolare oppure orizzontale sulla fronte mostra una divinità ...
Eckard Schleberger, 1999
2
San Tammaro: il culto e l'iconografia
FRANCO PEZZELLA I - IL CULTO 1 - I luoghi del culto a San Tammaro* 2 - Le reliquie di San Tammaro a Grumo Nevano 3 - Il culto di San Tammaro a Benevento II - L'ICONOGRAFIA 1 - L'iconografia di San Tammaro attraverso i secoli 2 ...
Franco Pezzella
3
Monografia ed Iconografia
CATALOGO DESGBI'I'TIVO E FIGURATIVO DEI PIÙ INTERESSANTI OGGETTI BAGCOLTI NELLA PRECITATA TERRAGIMITEBIALE W In questa seconda parte della Monografia ed Iconografia della Terracimiteriale di Gorzano vengono ...
Dott. Francesco Coppi, 1871
4
Iconografia numismatica dei tiranni di Siracusa memoria ...
2“ resta altra testa nelle monete siracusana in acconciatura e costume reale che aspetta tuttora di essere riconosciuta e che potrebbe aumentare anche di IID nuovo ritratto l'iconografia numismatica di questi tirarmi? Alle quali due questioni  ...
Giuseppe Romano, 1859
5
Storia della mariologia
MARIA NELL'ICONOGRAFIA CRISTIANA DEI PRIMI SECOLI di Umberto Utro L' immagine di Maria nell'arte cristiana antica appare legata inscindibilmente al mistero, e alla figura, di Cristo, parallelamente all'evoluzione del pensiero cristiano ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
6
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana : guida ...
La figura del vinto: l'iconografia pagana e la pietas cristiana L'iconografia del vinto ha una lunga tradizione nel repertorio greco-romano ed è spesso una figura di "barbaro". Il vinto è raffigurato nei monumenti pubblici in drammatiche scene di ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2001
7
Museo archeologico nazionale di Palestrina: le sculture
le sculture Nadia Agnoli. FORTUNA. ASPETTI DEL CULTO E ICONOGRAFIA DELLA DIVINITÀ CATALOGO. Le complesse problematiche relative al culto di Fortuna sono state oggetto di numerosi contributi che di volta in volta hanno ...
Nadia Agnoli, 2002
8
Iconografia o' sia piano, e pianta della vita, dell'ufizio ...
opera di un' ecclesiastico... divisa in due parti. le è molto acconcia per torre gli scrupoli : cioè che egli assegni , e paghi di fatto à ciascuno il giusto stipendio del suo servizio ; che così poi potrà senza rimorso di coscienza , gratificarlo con le ...
‎1719
9
Iconografia dell'anima. Voci dal grande eremo russo. I ...
Luciana Mirri, Rossella Zugan. volte in breve tempo, a volte dopo alcuni anni. In quei casi, io non mi soffermavo molto sulla loro spiegazione, confidando che, in futuro, tutto sarebbe stato chiaro. E veramente, il Signore, al momento opportuno,  ...
Luciana Mirri, Rossella Zugan, 2007
10
Il Tempio d'Ercole di Sabratha
Lo zodiaco: origini e iconografia. A questi fermenti culturali corrisponde, com'è ovvio, un ampio e diffuso riscontro iconografico, di cui daremo una breve panoramica, limitatamente però al tema scelto dall'artigiano di Sabratha e cioè allo ...
Giacomo Caputo, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONOGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconografia în contextul următoarelor știri.
1
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea” - Tempo …
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea”. All'interno del castello di Eboli, nella chiesetta di San Marco, la tela di De Matteis ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
2
Il Quirinale e il sogno infranto dell'imperatore Napoleone
Una ossessione che trova conferma nell'iconografia che rappresenta un Napoleone perfettamente integrato con il mondo classico", ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Madama Butterfly alle Terme di Caracalla: Puccini secondo la “La …
Dimenticate però la divisa da ufficiale di Pinkerton e il dolore di Cio Cio San in kimono, in una parola, l'iconografia classica: Ollé trasforma la ... «Teatri Online, Iul 15»
4
Un nome, due antimafie - Live Sicilia
L'involontaria ma esatta iconografia di un messaggio istituzionale alla nazione, davanti al presidente Mattarella. Un'orazione civile, sancita ... «Live Sicilia, Iul 15»
5
“5 Piazze 5 Sensi”, Peter De Cupere e il tema dell'olfatto il 25 luglio a
... i sapori della tradizione dolciaria siciliana sono per Giuseppe Veneziano elementi strutturali di un'iconografia pop contemporanea all'interno ... «La Gazzetta Palermitana, Iul 15»
6
Avamposti – CalenzanoTeatroFestival 2015 | Teatri On Line
... cioè quella della difficoltà e della fatica di essere madri in un mondo in cui per le madri, al di là dell'iconografia, sembra non esserci posto. «Teatri Online, Iul 15»
7
La birra: una bevanda di salute - Pazienti.it
Non a caso l'iconografia religiosa dipinge il santo in abiti vescovili ma con in mano una pala da birra e ancor meno casuale il fatto che Arnolfo ... «Pazienti.it, Iul 15»
8
mostro di firenze: si riapre il caso. dubbi sulla pista degli inquirenti
Al tavolo anatomico, il giorno dopo il ritrovamento, dove è disponibile iconografia relativa anche al cadavere dell'uomo, possiamo apprezzare ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Iul 15»
9
La fine di un amore: Louis Vuitton e Takashi Murakami chiudono la …
Poi vennero i "Monogramouflage", le rotazioni giocose sull'iconografia del marchio e tutta un'altra serie di interpretazioni. L'amore, però, come ... «ExibArt, Iul 15»
10
Ficarra Contemporary Divan, dialogo fra arte e medicina al …
Gli storici dell'arte Carlo Falciani e Laura Lombardi hanno offerto un'interessante panoramica sull'iconografia del cuore. Falciani si è ... «Stretto web, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconografia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iconografia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO