Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ih" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IH ÎN ITALIANĂ

ih play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IH ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ih» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ih în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui ih în dicționar este expresia minune, repulsie, iritare: i., Cât de frumoasă este! i., ce dezgustător! i., cât de plictisitor esti! O altă definiție a lui ih este un strigăt persistent sau o chicot de batjocură. Ih este, de asemenea, un strigăt pentru a incita fiarele de povară sau de împușcare.

La prima definizione di ih nel dizionario è esprime meraviglia, repulsione, stizza: i., quanto è bello!; i., che cosa schifosa!; i., quanto sei noioso!. Altra definizione di ih è riproduce un pianto insistente o una risatina beffarda. Ih è anche grido per incitare bestie da soma o da tiro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ih» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IH

igrometrico
igrometro
igroscopia
igroscopicità
igroscopico
igroscopio
igrostato
iguana
iguanodonte
iguvino
ih ih
iih
ikebana
il
il che
il creatore
il Creatore
il giorno dopo
il giorno successivo
il giovane

Sinonimele și antonimele ih în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IH» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ih» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ih

Traducerea «ih» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IH

Găsește traducerea ih în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ih din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ih» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hee
70 milioane de vorbitori

Italiană

ih
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

hee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Hee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ih

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ih» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ih
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ih».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ih» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ih» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ih

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IH»

Descoperă întrebuințarea ih în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ih și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lucae Antonii Portii ... Opera omnia, medica, philosophica, ...
Egji è manifeño , che le altrasfera I fía collocata fopra varj punti del р«апэ già detto , e in modo , cke fempre A В fia tangente di un certo cerchio rnai- iurto IH , quando quefta sfera farà collocata fopra il punto D , la linea CD prolungata , dividerà ...
Luca Antonio Porzio, Gaetano Elia ((Nápoles)), Francesco Porzio, 1736
2
Miscellanea di storia italiana
III.' Marchio Liminae. IH.* Marchio S. Crucis. III.* Marchio Sortini. III.* Marchio S. Laurentii, et prò eo III.* Deputa tio Regni. HI.* Marchio Mottae de fermo. IH." Marchio Montis aperti. III.' Marchio Turturici, et prò eo MI.' Deputatio Regni. IH.
‎1870
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
V . Co- mando , Concordia , Contegno. J'. — I» coitemplazióme, vale Contemplare, lener la mente fi»». L. Contemplari. J. — ih contraddittorio, vale Quisi tonare insieme coli' avversari'» avanti al giudice, j. — IH contrario, vale Stare incontro.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
IH, 4 09 Cardamine h. 111,4 28 — Suppl. Carduus Gaerln. II, 46 — Suppl. Carex L. 1,400 — IH, 346 — Suppl. Carlina Tourn II, 29 Carpinus Tourn. H, 210 Cliartaimis Tourn. II, 43 Casta nea Tourn. I, 207 Caucalis Hoffm. IH, 39 Celsia L. 11,4 58 ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
5
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
Tutti i calcoli sono stati effettuati sugli elaboratori IBM modello 360/44 e modello 370/155 del Centro Scientifico IBM di Venezia. Bibliografia 2. Brent R.P.: 3 . Bulgarelli U . 4. 1043 .73 Ih 16' .85 Ih 12' .87 Ih 33' .95 Ih 20' .62 2h 10' .74 2h 15' . 82 ...
Aica, 1976
6
Teatro
Ih, ih. JOURDAIN.- Ti... NICOLETTA.- Scusatemi, vi prego. Ih, ih, ih, ih. JOURDAIN.- Guarda, se ridi ancora un po', ti giuro che ti stampo in faccia la sberla più grossa del mondo! NICOLETTA.- Bene, signore, ecco fatto. Non rido più. JOURDAIN.
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Farnace IH, 198. Faros III, 197. Farsalia IH, 196. Fastulo IH, 169. Fauno I, 134. Favonio IH, 36S, 366. Fazio di Signa IH, 473. Febol, 135, 140, 229, 614, H, 279, 486, 487, 706. HI, 13, 17, 318, 621, 759. Federico Barbarossa II, 431. Federico dei ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Le fate commedia lirica in tre atti di Gaetano Micci
Niente. _ Mm. Dunque digiuni perfettamente? IGN. (piangendo) Digiuni. Mm. Con cento ducati che aveva... IGN. Cento ducati. Ih!... ih!... ih!... (piange) Mm. Ignazio mio, non piangere più, sono circa ventiquattro ore che mi stai piangendo vicino.
Gaetano Micci, Achille Valenza, 1868
9
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
Partenza Destinazione Descrizione Frequenza Durata Milano Alessandria Cambio a Tortona o Vercelli o 40' Ih 45' Mortara Milano Casale Monferrato Cambio a Vercelli o Mortara 40' Ih 45' Milano Acqui Terme Cambio a Tortona/ Voghera e ...
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
'i £ in*" co" t£ co" ef 0" 00" ef 1 R R ci >H TtlTJ IH m m n n , ih Omiso OsO t^- •et" O Os O sO ,ef tv.sO Osco s1 00 «1 «A in <i 00 « in IDI R R S R R R R R R R R R R R R R R * «5 10 so CU) O CO ci Os sO'-* s* m so eo « OSO M M 1" CI ih IH co ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ih în contextul următoarelor știri.
1
Svolte perfette con l'App NextSwath di Case IH
La gamma di terminali e sistemi Autopilot™ Case IH si arricchisce con l'arrivo di NextSwath, una sistema di svolta completamente automatico che aumenta ... «Agronotizie, Iul 15»
2
Red Summer Tour 2015 - Case IH
Red Summer Tour 2015 - Case IH. Guarda anche il video: macgest.imagelinenetwork.com/it/video-macchine-agricole/r... 29 giu 2015. «Agronotizie, Iul 15»
3
Cnh industrial porta l'agricoltura del futuro
Questa tecnologia è fornita dai marchi globali di macchinari agricoli della società, Case IH e New Holland Agriculture. I prodotti di entrambi i ... «ANSA.it, Iul 15»
4
«Lallallallallà… Ah-oh-ih» a Spoleto: in piazza Mercato giovani …
Citando una nota canzone verrebbe da dire 'Attenzione, concentrazione, ritmo e vitalità': queste le caratteristiche di cui non può fare a meno ... «Umbria 24 News, Iul 15»
5
Case IH: St. Valentin conquista l'argento del World Class …
Lo stabilimento Case IH di St. Valentin, in Austria, dove si producono i trattori Case IH e Steyr, ha ottenuto il livello Argento del programma. "In soli sette anni ... «Agronotizie, Iul 15»
6
Migliori certificazioni d'inglese per trovare lavoro
Per quanto riguarda il tasto su cui abbiamo tanto battuto, quello delle certificazioni, l'IH Milano oltre a essere centro d'esame Platinium ... «Notizie.it, Iun 15»
7
La nuova faccia di Case IH sul web
È online il nuovo sito web Case IH, entrato in funzione in contemporanea in tutto il mondo e progettato per essere di facile utilizzo e identico per tutti i mercati. «Agronotizie, Iun 15»
8
“Il senso della vita” e “La diversità come valore”: a Pian del Bruscolo …
La loro esibizione ha fatto da premessa alla presentazione delle creazioni poetiche prodotte dagli alunni di IH e di IF impegnati invece nel ... «pu24.it, Iun 15»
9
Red Summer Tour di Case IH
Red Summer Tour di Case IH. Conselice (Ra). Ora di inizio: 10:00. Il prossimo 26 giugno si terrà all'Agriturismo Massari di Conselice (Ra) il ... «Agronotizie, Iun 15»
10
In calo l'offerta di trasporto pubblico locale
Ih calo anche la produzione di posti al chilometro, scesa per gli autobus del 7,4%, per filobus e tram del'11,1%. AL contrario si è verificata una ... «T-mag, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ih [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ih>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z