Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uh" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UH ÎN ITALIANĂ

uh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UH ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uh» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uh în dicționarul Italiană

Definiția lui uh în dicționar este folosită pentru a exprima, în funcție de tonul în care se pronunță, durere, uimire, frică, supărare și sim.

La definizione di uh nel dizionario è si usa per esprimere, secondo il tono con cui si pronuncia, dolore, stupore, spavento, fastidio e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uh» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UH

uguagliamento
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore
uguale
ugualità
ugualitario
ugualitarismo
ugualmente
uguanno
uhè
uhi
uhm
UHT
uistiti
ukase
ukulele
ulama
ulano
ulcera

Sinonimele și antonimele uh în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UH» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uh» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în uh

Traducerea «uh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UH

Găsește traducerea uh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uh din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uh» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

uh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

uh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

uh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

uh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

uh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

uh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ええと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

होय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ah
70 milioane de vorbitori

Italiană

uh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

uh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εεε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uh» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uh

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «UH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uh.
1
Audrey Hepburn
Una mamma per farsi amar ed un padre da rispettar, restare sempre insieme uh che bella favola!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UH»

Descoperă întrebuințarea uh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
ci WMA Cn UH CO fO n-v. ... Uh 00 CO •— - -« i) :; ;: ;: co co co co co uh «(H Uh uh cn cn cn cn cn Uh ,— — . ... co co co CO -* CO K3 IO "J>5 oo vi cn Ut- UH Uh Uh uh cn •— • OS 00 co — cn cn cn cn uh Uh uh co co uh Uh Cn Uh Uh Uh i-te >  ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
2
Canzoni piemontesi edite ed inedite di Angelo Brofferio
Angelo Brofferio. , GIOAN CH'A RlD, ecc. I son content dla specie umana, _J'eu disuà ben, j'eu ben durmi: 1h! ili!th ili!ih! Iii! ili! ili! ih! Ma j'eu la touss, j'eu la migrana, J'omni, oh che povri patanù: Uh! uh! uh! uh! uh! Uh! uh! uh! uh! Tut as riforma ...
Angelo Brofferio, 1849
3
Canzoni piemontesi di Angelo Brofferio
Angelo Brofferio, Isidoro Del_Lungo. crom cu'A mo. ecc 489 Tul as riforma, lut a smia Pronostichene un bel avni: 1h! ih! ih! ih! ih! Ih!ih! ih! ih! Ma 'l Vesco a stampa un omelia, Ma i courlisan parlo d'virlù: Uh! uh! uh! uh! uh! Uh! uh! uh! uh! A dan 'l  ...
Angelo Brofferio, Isidoro Del_Lungo, 1858
4
Opere del co. Carlo Gozzi tomo 1. [-tomo 8.]
i* 9.86 u; CAVAL'I'ÈRE Amico Si sossé-:tmidatal Olà, Cccchina. Ceca. Ah, Signore, uh, uh, uh, per vostra causa , uh,.uh, uh, ho perduto il pane dopo aver avuti'de'. schiaffi nel mostaccio, uh, uh, uh, uh. . - . D. Ram. Per mia cagion! perchè per ...
‎1772
5
Opere
Uh, uh, misera me, meschina me ! che malora t' ha presa adesso ? ... La vi amava certo, uh, uh, uh! da alcune ore in qua non so che fantasia 1' abbia presa , che non ha altro in bocca , che M. Bonifacio mio , cor mio , viscere de 1' anima mia, ...
Bruno Giordano, Adolph Wagner, 1830
6
Opere: in due volumi
Uh, uh, misera me, meschina me ! che malora t' ha presa adesso ? ... La vi amava certo , uh , uh , uh ! da alcune ore in qua non so che fantasia 1' abbia presa , che non ha altro in bocca , che M. Bonifacio mio , cor mio , viscere de 1' anima mia ...
Giordano Bruno, Adolf Wagner, 1830
7
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
L'uc'.' Dunque non lo credete, crudela'ccio, senza pietà? Uh, uh, uh, llhl' . Q. ' , _ÎW".' 'Bon. Voi piangete? ' dr '.. .é, ' -Lu c. Eiango la crudeltà vostra, e 1' infelicità di quella signora. Uh, uh, misera ,mescliin'a me! che malora t' ha presa adesso"!
‎1830
8
Il candelaio: commedia
Uh, uh, uh, uhi Bojf. Voi piangete? Lue. Piango la crudeltà vostra, e V infelicità di quella signora. Uh, uh, misera me, meschina mei che malora t'ha presa adesso? Mai vidi, nè udii amor posser tanto in petto di femmina, sino al giorno d'oggi.
Giordano Bruno, 1863
9
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Abbiamo posto _ / uh(xi)> i=l,...,m-l, Uh~(xi) = \ Uh\Xi\ \ (fh{xo), (8.35) dove {xì, i = 0, • • • , m} sono i nodi, xq = a, xm = j3, v^(xì) denota il limite destro di Vh in Xì, v^( xì) il limite sinistro. Per semplicità di notazione la dipendenza di Uh e / da t è ...
Alfio Quarteroni, 2007
10
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Nomina ifttus fartis Nobilium fuerunt ifta ; Hit De Sore- Jìna ; Hit De Vicecomttibus ; tilt de la Turre ; UH De Li- curti ; UH De Anono ; *'///" De Carchano ; Hit De Serazo- nis ; Hit De Petrafantta ; Hit De Bujlis ; Hit De Lampu- gnano ; itti De Mondello ...
Giorgio Giulini (conte.), 1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uh în contextul următoarelor știri.
1
HTC One M9: l'ultimo spot è dedicato al servizio di sostituzione "Uh
Per chi non lo conoscesse, HTC Uh Oh è un piano di protezione associato alla vendita dell'ultimo smartphone di punta HTC One M9, distribuito esclusivamente ... «HDblog, Iul 15»
2
Herman's goal for recruiting at UH is to paint the town red
University of Houston new head football coach, Tom Herman poses for a portrait on Friday, Dec. 19, 2014 at the University of Houston in Houston. «Houston Chronicle, Iun 15»
3
Matthew McConaughey delivers UH commencement address
The rain stopped just in time for the beginning of the University of Houston's graduation Friday evening, and in time to see one of Hollywood's biggest stars, ... «KTRK-TV, Mai 15»
4
UH security increases after rumored sorority threat
The University of Houston has beefed up security on campus after rumors ... But these days, the home of Greek life at the University of Houston is filled with more ... «KHOU, Mai 15»
5
EXCLUSIVE: UH lowers GPA requirement for popular psych major
MANOA, OAHU (HawaiiNewsNow) - University of Hawaii leaders are defending a move to lower the grade point average graduation requirement in one of its ... «Hawaii News Now, Mai 15»
6
EXCLUSIVE: Top UH Manoa administrator accused of bullying, sexism
One of the top administrators on the University of Hawaii's Manoa campus is being accused of bullying, racism and sexism by nearly two dozen faculty members. «Hawaii News Now, Mai 15»
7
HTC confronta Uh Oh con i piani di protezione concorrenti
HTC Uh Oh, il piano di protezione associato alla vendita degli HTC One M9 e HTC One M8 distribuiti esclusivamente negli States, rappresenta indubbiamente ... «HDblog, Mai 15»
8
Everything you need to know about HTC's free UH OH Protection
UH OH Protection is a free service that comes with the HTC One M9 (and newly purchased HTC One M8) devices,” says HTC CEO Jason Mackenzie. “If at any ... «BGR, Mai 15»
9
UH wants invitation to elite club
The University of Houston has gained ground in its quest to become a first-class research university. On Wednesday, Chancellor Renu Khator offered the first ... «Houston Chronicle, Apr 15»
10
Should UH be allowed to dip into state funding reserved for UT and …
The University of Houston has made a lot of progress in recent years. Lawmakers and school leaders say it's gained enough ground for the state to put it on the ... «Houston Chronicle, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z