Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "illepido" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILLEPIDO ÎN ITALIANĂ

il · le · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILLEPIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILLEPIDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «illepido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția illepido în dicționarul Italiană

Definiția illepido în dicționar este nefastă.

La definizione di illepido nel dizionario è sgraziato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «illepido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ILLEPIDO


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
ripido
ri·pi·do
sapido
sa·pi·do
sciapido
scia·pi·do
scipido
sci·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ILLEPIDO

illecebra
illeceità
illecitamente
illecito
illegale
illegalismo
illegalità
illegalmente
illeggiadrire
illeggibile
illegittimamente
illegittimità
illegittimo
illesibile
illeso
illetterato
illibatamente
illibatezza
illibato
illiberale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILLEPIDO

acido
desaparecido
dissipido
diventare limpido
estrarapido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Sinonimele și antonimele illepido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «illepido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILLEPIDO

Găsește traducerea illepido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile illepido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «illepido» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

illepido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

illepido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

illepido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

illepido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

illepido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

illepido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

illepido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

illepido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

illepido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

illepido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

illepido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

illepido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

illepido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

illepido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

illepido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

illepido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

illepido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

illepido
70 milioane de vorbitori

Italiană

illepido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

illepido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

illepido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

illepido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

illepido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

illepido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

illepido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

illepido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a illepido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILLEPIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «illepido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale illepido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «illepido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILLEPIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «illepido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «illepido» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre illepido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLEPIDO»

Descoperă întrebuințarea illepido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu illepido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova antologia
Io, Augusto, avrò un mai solco più grande : ma, o mio lepido e illepido Grazio, quello che c'è der tro il mausoleo di Grazio non varrà molto di più di quello che c' è dentr il mausoleo di Augusto. — Ma perché questi discorsi? — disse Grazio — .
Francesco Protonotari, 1937
2
Prose critiche di storia e d'arte
moci, ché peggio del sollecito erano V illepido e il rigido posti prima. Ben puoi tu novo illepido Sceso tra noi costume Che vano ami ecc. Ben puoi, ben puoi tu rigido Di bel pudor costume Ecc. Illepido, rigido perché celava a' troppo curiosi ...
Alfonso Bertoldi, 1900
3
Opere
Ben puoi tu, novo illepido sceso tra noi costume, che vano ami dell'avide luci render l'acume, altre involar delizie, immenso intorno a lor volgendo vel: ma non celar la grazia, né il vezzo che circonda il volto, affatto simile a quel de la gioconda ...
Giuseppe Parini, Giuseppe Petronio, 1957
4
Gli atti e monumenti de'fratelli arvali scolpiti gia in ...
Che non è già vero che per la vana, falsa, e perniciosissimayz/oso/za, che in questo secolo, sicuramente illepido ed infi- ceto , domina per istrano modo le menti degli uomini , siano gli studj delle Antichità Greche e Latine , e delle lettere , che ...
Gaetano Marini, 1795
5
Prose e poesie scelte
Ben puoi tu, novo illepido,. Secco tra noi costume, Che vano ami dell'avide Luci render l'acume, Altre involar delizie, Immenso intorno a lor volgendo vcl; Ma non celar la grazia, Né il vezzo che circonda il volto affatto simile A quel de la ...
‎1833
6
Della biblioteca manoscritta di Tommaso Giuseppe Farsetti ...
Una traduzione lnglcse anco se ne fece , dicendo il Giovio nell' Elogio di Guglielmo Giglio, che questi m Thomre Mori gratiam, Spiritei Hetrusci Equirír li. 6ellum hand illepido argumento al talora-n iadîum dedut'lar forte: interflretanrem , ex ...
Tommaso Giuseppe Farsetti, Jacopo Morelli, 1780
7
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo, e ...
Hor non Merita quel Clroro illepido, di tante blanditie cupidinee aperto bolivitio- , d'efler deluso di com mun confinfi), poiche paruipendefiperfi'icuamente la ragioneshflwrna in. tutto l'equitd,flocti pende la giuflicia, e [i getta dopo il tergo tutti i, ...
Tommaso Garzoni, 1586
8
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Nam nullum Operi tam illepido magia congruebar exordium , quàm querela de nitore orationis 8C mundítia. ris insuevêre lirterati homines in allia. Tu verò, Vineenri , ridiculus es , qui quam ribi personam imposueras Arausicani, id est apud nos ...
‎1703
9
Scelta Di Poemi Giocosi: 19
vx mi fa lampeggiare la letizia sul viso, che a chi mi involge fra un nuvolo di oscuri pensieri, traendomi a mcditar tristamente sulle cose di questo illepido mondo senza pascermi l'animo mai di alcuna dolce speranza. E d'altra parte, quando ...
‎1833
10
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
Hor non merita quel Cboro illepido, ditante blanditie cupidinee aperto bofllitio ,d' esser delusi) di com ”mi consenso, oicbe paruipende per/pienamente la ragione, as]›erna in ”ma l 'equila`,sii›cci pende I a giu/ii tia, e [i getta dopo il tergo tutti i ...
Tommaso Garzoni, 1586

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLEPIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul illepido în contextul următoarelor știri.
1
Il pavido verme vigliacco
Per l'illepido titolo del suo articolo, una sequenza terminologica non propriamente commendevole, affibbiata ad uomo che nel caso di specie si ... «IO donna, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Illepido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/illepido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z