Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incorporante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCORPORANTE ÎN ITALIANĂ

in · cor · po · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCORPORANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCORPORANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incorporante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incorporante în dicționarul Italiană

Definiția de încorporare în dicționar este că încorporează, amestecă. Încorporează, de asemenea, faptul că sugerează elementele propoziției într-o singură expresie.

La definizione di incorporante nel dizionario è che incorpora, mescola. Incorporante è anche che salda gli elementi della frase in un'unica espressione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incorporante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCORPORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCORPORANTE

incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronato
incoronazione
incorporabile
incorporale
incorporalità
incorporamento
incorporare
incorporato
incorporatore
incorporazione
incorporeità
incorporeo
incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCORPORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinonimele și antonimele incorporante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incorporante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCORPORANTE

Găsește traducerea incorporante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incorporante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incorporante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

结合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incorporando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

incorporating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शामिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دمج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

включения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incorporando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একত্রিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

incorporation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menggabungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einbeziehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

組み込みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gabungke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சேர்த்துக்கொள்வதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अंतर्भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

birleşmeyle
70 milioane de vorbitori

Italiană

incorporante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wprowadzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

включення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

care încorporează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενσωματώνοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inkorporeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

införlivande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innlemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incorporante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCORPORANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incorporante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incorporante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incorporante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCORPORANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incorporante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incorporante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incorporante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCORPORANTE»

Descoperă întrebuințarea incorporante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incorporante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La gestione dei processi di acquisizione e fusione di imprese
Sotto il profilo del procedimento di realizzazione, assume rilevanza il rapporto di partecipazione azionaria tra la società incorporante e quella incorporanda preesistente alla fusione. Si possono verificare i quattro seguenti casi: - che la società ...
M. Rosaria Napolitano, 2003
2
Testo unico delle imposte sui redditi: commentario al Dpr. ...
Il Quadro RR, in base alle relative Istruzioni, va compilato dalla so- cieta` incorporante o risultante dalla fusione in relazione a ciascun a operazione di fusione intervenuta nel corso del periodo di imposta cui si riferisce la dichiarazione.
Massimo Di Terlizzi, Luca Occhetta, Fabio Oneglia, 2008
3
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
vero e proprio badwill dovrebbe essere allocato in un fondo per rischi e perdite future del passivo90. Il disavanzo da concambio Le differenze da concambio emergono a causa della non rispondenza dell'aumento di capitale dell' incorporante ...
‎2008
4
Manuale delle operazioni straordinarie
Applicazione del pro-rata IVA Nelle fusioni per incorporazione la società incorporante deve continuare ad applicare la propria percentuale di detraibilità, indipendentemente dalla percentuale applicata precedentemente dalle società ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
5
Fusione e scissione delle società
La norma si limita a richiede l'applicazione del test del “patrimonio netto” e del test di “vitalità” (activity test) all'eventuale risultato negativo dell'incorporata che si intende utilizzare in compensazione con gli eventuali redditi dell'incorporante ...
‎2008
6
Tuir
31, tale impostazione, seppur corretta dal punto di vista logico e sistematico, comporta la necessità di determinare la perdita di periodo anche in capo ad un soggetto – la società incorporante – il cui periodo d'imposta non subisce alcuna ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
7
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
69.2. L'aumento di capitale nelle operazioni di fusione. Si può avere aumento di capitale sociale soltanto nella fusione per incorporazione, in cui è normale, anche se non indispensabile, aumentare il capitale sociale della società incorporante ...
8
Le operazioni di leveraged buy out. Aspetti legali, ...
atteso che la fusione inversa comporta un acquisto di azioni proprie della società incorporante, occorre costituire una riserva indisponibile pari all'importo di tali azioni ai sensi dell'art. 2357 ter, comma 3, c.c., al fine di evitare l'annacquamento  ...
Maurizio Clementi, Giovanni Luschi, Alberto Tron, 2006
9
Formulario delle società di capitali. Con CD-ROM
S.r.l. mediante incorporazione della seconda società nella prima, senza aumento del capitale sociale della società incorporante, ma con annullamento delle quote della società BETA S.r.l. possedute dalla società ALFA S.r.l., che alla data ...
Giovanni Lo Cascio, Luciano Panzani, 2006
10
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
Quindi nel magazzino dell'incorporante affluiranno le rimanenze nella quantita`, nei valori e nella stratificazione presenti in precedenza nella contabilita` dell' incorporata. Da un punto di vista fiscale l'unico provvedimento amministrativo che ...
Marco Confalonieri, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCORPORANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incorporante în contextul următoarelor știri.
1
Infortuni sul lavoro: misure di sicurezza
S.L. ha agito nei confronti del Banco di Napoli, ora Intesa Sanpaolo s.p.a. (quale incorporante Sanpaolo Imi s.p.a.) per il risarcimento dei danni ... «InSic, Iul 15»
2
Btb incorporata in Intesa Aumento capitale di 4 milioni
... società incorporante pari a 4,1 milioni di euro mediante emissione di 7.996.211 azioni ordinarie del valore nominale di Euro 0,52 ciascuna. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
3
Intesa Sanpaolo: fusioni di societa' del gruppo.
l'atto di fusione per incorporazione di Banca di Trento e Bolzano S.p.A. in Intesa Sanpaolo S.p.A., con aumento del capitale sociale della società incorporante di ... «Trend-online.com, Iul 15»
4
Fusione Consorzio Casalasco e Arpa, Chiappa (Cgil) "Paghe più …
... vedrà mantenuto l'attuale assetto della società incorporante, con un allargamento del numero dei membri dell'Organo amministrativo sino al ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
5
Il Chievo cede il centro tecnico a una newco per 12,6 mln …
... Chievo Verona Srl la Chievo Verona Football Srl, società con socio unico (di cui la società incorporante detiene il 100% del capitale sociale), ... «Calcio e Finanza, Iul 15»
6
AGENZIA ENTRATE - TERRITORIO CONTRATTI INTEGRATIVI
... al caso eclatante relativamente alla discriminazione tra il personale dell'ente incorporante con l'ente incorporato sicuramente inaccettabile a ... «IMGpress, Iul 15»
7
Noemalife incorpora Praezision Life
... ha approvato all'unanimità il Progetto di fusione per incorporazione in NoemaLife S.p.A. di Praezision Life (società interamente posseduta dall'incorporante). «Trend-online.com, Iun 15»
8
Citazione: senza la data dell'udienza di comparazione l'atto è nullo
... S.p.a., quale incorporante di Unipol Assicurazioni S.p.a., Compagnia di Assicurazioni di Milano S.p.a. e Premafin Finanziaria S.p.a.) all'avv. «La Legge per Tutti, Iun 15»
9
Se il conduttore smette di pagare l'affitto per cause del padrone di …
2504 bis c.c. (applicabile ratione importi al presente giudizio) “la società che risulta dalla fusione o quella incorporante assumono i diritti e gli ... «La Legge per Tutti, Iun 15»
10
Agenzia Dogane-Monopoli criticità
... funzionamento della struttura incorporante rispetto alla incorporata. ... tra incorporante e incorporata che frattanto vivono pesanti affanni. «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incorporante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incorporante>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z