Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rientrante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIENTRANTE ÎN ITALIANĂ

rien · tran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIENTRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIENTRANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rientrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rientrante în dicționarul Italiană

Definiția reintroducerii în dicționar este că ea cade, concavă, goală: partea r. a unui perete. Rientrante este, de asemenea, în fortificații, colț cu partea care se încadrează în interior.

La definizione di rientrante nel dizionario è che rientra, concavo, incavato: la parte r. di un muro. Rientrante è anche nelle fortificazioni, angolo con la parte rientrante verso l'interno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rientrante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIENTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIENTRANTE

riempirsi di
riempita
riempitivo
riempito
riempitore
riempitura
riempiuta
rienfiare
rientrabile
rientramento
rientranza
rientrare
rientrare in possesso di
rientrare in sé
rientrata
rientrato
rientro
riepilogamento
riepilogare
riepilogativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIENTRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rigenerante
tirante

Sinonimele și antonimele rientrante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIENTRANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rientrante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rientrante

ANTONIMELE «RIENTRANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rientrante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în rientrante

Traducerea «rientrante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIENTRANTE

Găsește traducerea rientrante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rientrante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rientrante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

折返
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reentrante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reentrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रैत्रांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عودة الدخول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

входящий угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reentrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুন: প্রবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rentrante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

masukan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Reentry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リエントラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

요각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reentrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reentrant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Reentrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reentrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

evresel
70 milioane de vorbitori

Italiană

rientrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reentrant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вхідний кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reintrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επανεισόδου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reentrant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reentrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reentrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rientrante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIENTRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rientrante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rientrante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rientrante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIENTRANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rientrante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rientrante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rientrante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIENTRANTE»

Descoperă întrebuințarea rientrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rientrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Reale Accademia dei Lincei
essendo rientrante ; sicguono le tre c, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di jjore case, niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, i, k, /, 77i, ognuna di ...
‎1870
2
Atti della Accademia nazionale dei Lincei
essendo rientrante; sieguono le tre 0, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di nove case , niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, 1', k, l, m, ognuna di  ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1872
3
Relativo Alle Corse Del Cavallo
_.92_. essendo rientrante; sieguono le tre e, d, e, che sono ciascuna di otto case, delle quali una sola, cioè la c rientrante. Vengono poi le due f, g ciascuna di nove case, niuna rientrante; si hanno quindi le cinque corse, cioè le h, i, k, I, m, ...
Paolo Volpicelli, 1872
4
La necropoli di Lilybaeum
anfora a siluro con orlo pressoché orizzontale e rientrante, "a disco" Si sono individuate le due varietà A e B che si distingono per la presenza o l'assenza della solcatura sulle pareti. Mancando frammenti provvisti del labbro della varietà A, ...
Babette Bechtold, 1999
5
Carta archeologica e ricerche in Campania
Piede ad anello sagomato da una risega, vasca espansa, lievemente carenata, con orlo rientrante, anse a maniglia rettangolari rivolte in alto; fondo interno decorato da omphalos, intorno al quale guillochures su sei fasce. Morel 1981, F4221.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
6
Officine ceramiche di età regia: produzione di ceramica in ...
Orlo a piccola tesa rientrante. Bordo ingrossato e sagomato. Argilla di colore rosso (Munsell 2.5YR 4/8). Superfici non lisciate. Diam. cm. 4. Presente nell'att. 27. Tipo 289 - Corpo globulare. Orlo a piccola tesa rientrante. Labbro arrotondato .
Paolo Carafa, 1995
7
La tomba della quadriga infernale nella necropoli delle ...
Labbro rientrante con orlo assottigliato; bassa vasca a protilo superiore convesso e inferiore piatto. Piccolo umbone schiacciato al centro. La forma, attestata fin dal VI sec. a.C. in esemplari sia di bucchero che di bronzo, ha una continuità nel ...
Alessandra Minetti, 2006
8
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Orlo piatto, appena rientrante e superiormente ingrossato, a profilo continuo con la vasca a pareti tese. La decorazione consta di fasce verniciate all'interno della vasca. Tipo 1c Per il tipo e i confronti, vedi: supra. Tardo VI-inizi del V secolo ...
Simona Fortunelli, 2007
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Nello stato naturale, il femore forma colla tibia un angolo ottuso, saliente in dentro, e rientrante in fuori, la tibia forma coll'astragalo un angolo simile, ma meno marcato. Questo rapporto diviene molto più osservabile quando i ginocelhi deviano ...
‎1842
10
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
Gruppo I: olle con orlo rientrante Olle con corpo ovoide o globulare, caratterizzate dall'orlo rientrante più o meno accentuato, tagliato obliquamente. Sono stati distinti 4 tipi in base alla forma dell'orlo, ed in conseguenza in base al corpo più o ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIENTRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rientrante în contextul următoarelor știri.
1
I Lakers fra passato, presente e futuro
Questi due giocatori ed il rientrante Bryant saranno il nucleo da cui ripartono i Lakers nella stagione 2015/2016. Naturalmente in questi due ... «Play.it USA, Iul 15»
2
Gonzalez, rientro più vicino Iachini lo attende già a Temù
Il difensore costaricano, ultimo rientrante in casa Palermo, sembrava dovesse tornare a disposizione di Iachini solamente nell'ultima parte di ... «Live Sicilia, Iul 15»
3
MXGP Loket 2015. Herlings stagione finita!
Al traguardo ha preceduto Gautier Paulin, Coldenhoff e Shaun Simpson, mentre il rientrante Clement Desalle non ha voluto forzare e si è ... «Moto.it, Iul 15»
4
Tour de France, Froome resiste e vince la Grand Boucle. L'Alpe d …
... tristemente insieme al rientrante Nibali, e ai vari Mollema, Bardet, Gesink e Majka. Quintana continua la personalissima cronoscalata (aiutato ... «VAVEL.com, Iul 15»
5
Una vicenda per certi versi surreale
Così Maddalena Giordano, lavoratrice precaria Ata rientrante nelle categorie protette (è affetta da emiplegia destra) ha raccontato il suo ... «La Nuova del Sud Basilicata, Iul 15»
6
Pistoiese, Vito Di Bari sta valutando di trasferirsi a Matera
Contro la Selezione dei Rioni ha ceduto la fascia al rientrante Nicola Pasini e si è intrattenuto a lungo a bordo campo con Nelso Ricci, ... «PistoiaSport, Iul 15»
7
Un triangolare per assegnare la Coppa Italia ISL
... preventivabile l'ordine di apparizione: l'americana Bailey Micetich e (assente Alice Ronchetti) la rientrante Elisa Brandino (a disposizione del ... «FIBS, Iul 15»
8
Segnalato campo di "maria" tra Centallo e Fossano, ma è "cannabis …
... percentuale modesta del principio attivo "THC" e pertanto rientrante nelle coltivazioni permesse previa apposita autorizzazione Ministeriale. «TargatoCn.it, Iul 15»
9
Tre partite di sospensione per Letroy Guion
... rivali dei Bears con Mike Daniels, Josh Boyd e il rientrante BJ Raji come starter per la defensive line nella classica difesa 3-4 di Dom Capers. «Play.it USA, Iul 15»
10
Ostia, promozione Federbalneari-Atac: in spiaggia a 1 euro
... e dall'altro l'obiettivo, rientrante nei piani di ATAC, di voler attrarre all' uso del mezzo pubblico un maggior numero di utenti anche attraverso ... «RomaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rientrante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rientrante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z