Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incrociamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCROCIAMENTO ÎN ITALIANĂ

in · cro · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCROCIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCROCIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incrociamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incrociamento în dicționarul Italiană

Definiția de încrucișare în dicționar este acțiunea și rezultatul trecerii sau trecerii. Traversarea este, de asemenea, un fel de grătare formate din firele de mătase răsucite datorită oblicității variate a răsucirilor.

La definizione di incrociamento nel dizionario è azione e risultato dell'incrociare o dell'incrociarsi. Incrociamento è anche specie di graticolato formato dai fili della seta increspata a causa della varia obliquità dei giri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incrociamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCROCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCROCIAMENTO

incrinatura
incrisalidare
incriticabile
incrociare
incrociare le braccia
incrociarsi
incrociato
incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCROCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele incrociamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incrociamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCROCIAMENTO

Găsește traducerea incrociamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incrociamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incrociamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

路口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cruce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crossing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चौराहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скрещивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cruzamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উত্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

passage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lintasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Überquerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

交差点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

교차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyebrang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கடக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ओलांडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

geçit
70 milioane de vorbitori

Italiană

incrociamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przejście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

схрещування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kruising
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

korsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kryssing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incrociamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCROCIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incrociamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incrociamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incrociamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCROCIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incrociamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incrociamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incrociamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCROCIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea incrociamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incrociamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni ed esperienze intorno alla parte meccanica ...
Dell' incrociamento della seta sull'aspo. Ognuno sa che nella trattura il filo della seta va ad avvolgersi sull'aspo iu giri obliqui all'asse di esso, alternatamente da destra a sinistra , e da sinistra a destra; dal che risulta quel notissimo ...
Giacinto Carena, 1837
2
Le strade ferrate considerate nei rapporti tecnici, ...
INCROCIAMENTO DELLE norme 339 si costruiscono dei cuori col mezzo della macchina di piallamento ritraendoli da un ammasso di ferro. Infine in Inghilterra alla strada da Newcastle a Carlisle si è cercato di togliere l'interruzione delle ...
‎1857
3
Osservazioni Ed Esperienze
Ognuno sa che nella trattura il filo della seta va ad avvolgersi sulfaspo in giri obliqui all'asse di esso, alternatamente da destra a sinistra, e da sinistraa destra; dal che risulta quel notissimo incrociamento a foggia di gratella o ammandorlato,  ...
‎1837
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' incrociamento è fra que' mezzi dei quali non puossi impunemente abusare. Se è bene applicato produce ottimi efletti, ma se lo si applica senza cognizioni , regionali principii ed uno scopo determinato, può sovente distruggere le buone ...
‎1841
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lnu quelle più fine, tutte due le serie di solchi sono ugualmente profonde; l' inclinazione dei solchi d' incrociamento varia fra 50° e 40°; ma dee essere maggiore quanto più è grande la profondità dei solchi. Avvi una solcatura intermedia fra ...
‎1843
6
L'architetto delle strade ferrate ovvero saggio sui principi ...
Questa maniera d' incrociamento é molto sicura; ma bisogna che la grossezza della spina di legno possa capire fra le due strade, e. questa spina per essere sufficientemente solida dovendo' avere almeno 5 pollici (m. o, 076) di spessore, ...
Édouard Biot, David Hansemann, Luigi Tatti, 1837
7
Supplimento al nuovo dizionario universale
... stazionari durante il passaggio dei due ripieni seguenti. Dopo il passaggio del secondo ripieno, i due primi licci mutando condizione determineranno l' incrociamento su questo secondo ripieno dei fili che avevano separato prima del  ...
‎1842
8
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Laonde sebbene io sia persuasissimo , che gli Allievi del signor Serres abbiano verificato l' incrociamento in questione sopra I 100 cervelli con osservazioni fatte espressamente nel corso di cinque anni, ciò non di meno io credo, che sotto la ...
Rolando (Luigi), 1828
9
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
La prima serie, non ha che circa 30 gradi di inclinazione relativamente all' asse ', quella di incrociamento è inclinata di circa 50°, talvolta un poco meno. La solcatura nelle lime slucche ha cirî ca 25 solchi al centimetro, l' inclinazione di questi ...
‎1843
10
Saggio sopra la vera struttura del cervello e sopra le ...
Laonde sebbene io sia persuasissimo , che gli Allievi del signor Serres abbiano verificato 1' incrociamento in questione sopra iioo cervelli con osservazioni fatte espressamente nel corso di cinque anni, ciò non di meno io credo, che sotto la ...
Luigi Rolando, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCROCIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incrociamento în contextul următoarelor știri.
1
Andrea Cedrola: Vorrei essere apprezzato per come scarto il …
Adesso incrociamo le dita, fino a farci venire i primi sintomi dell'incrociamento di dita, una malattia oggi molto diffusa, mi dicono. E a quanto ... «Panorama, Ian 13»
2
Prevenzione della sincope vaso-vagale
L'incrociamento delle gambe includeva la tensione delle gambe, addominale e dei muscoli delle natiche. Stringere forte le mani consisteva ... «Pillole.org, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incrociamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incrociamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z