Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indeterminismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDETERMINISMO ÎN ITALIANĂ

in · de · ter · mi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDETERMINISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDETERMINISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

indeterminismul

Indeterminismo

Indeterminismul este atitudinea filosofică care se opune determinismului, negând coghinența absolută a necesității acestui lucru și admiterea realității ontologice a contingenței. Ca determinism, indeterminismul este un concept ontologic, dar constată o extensie antropologică în conceptul de liberă voință. În indeterminare, conceptul de contingență joacă un rol fundamental, ca urmare a unei serii de cauze neliniare, care nu sunt legate una de cealaltă prin necesitatea rigidă a determinismului. Țineți cont de faptul că nu trebuie să confundați contingența cu aleatorie: cu prima susține că un eveniment se poate întâmpla la fel de mult cât nu se întâmplă și totul rămâne același, în timp ce cu acesta din urmă se susține că haoticitatea reglementează lumea , făcând de fapt imposibilă stabilirea oricărei teorii științifice sau filosofice. L'indeterminismo è l'atteggiamento filosofico che si oppone al determinismo, negando la cogenza assoluta della necessità posta da questo e con l'ammissione della realtà ontologica della contingenza. Come il determinismo, l'indeterminismo è concetto ontologico, ma trova estensione antropologica nel concetto di libero arbitrio. Nell'indeterminismo il concetto di contingenza assume un ruolo fondamentale, come risultante di una serie di cause non-lineari, ovvero non connesse fra loro dalla rigida necessità tipica del determinismo. Si tenga ben a mente che non si deve assolutamente confondere la contingenza con la casualità: con la prima si sostiene che un evento può tanto accadere quanto non accadere e tutto il resto rimanere uguale, mentre con la seconda si sostiene che la caoticità regola il mondo, rendendo di fatto impossibile l'instaurazione di qualsiasi teoria scientifica o filosofica.

Definiția indeterminismo în dicționarul Italiană

Definiția indeterminismului în dicționar este o doctrină care pretinde plinătatea voinței libere și neagă orice scop înnăscut, contingent sau viitor al destinului uman.

La definizione di indeterminismo nel dizionario è dottrina che rivendica la pienezza del libero arbitrio e nega qualsiasi finalità innata, contingente o in divenire del destino umano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDETERMINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDETERMINISMO

indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto
indeuropeo
indevoto
indevozione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDETERMINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonimele și antonimele indeterminismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indeterminismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDETERMINISMO

Găsește traducerea indeterminismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indeterminismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indeterminismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

indeterminismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indeterminismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indeterminismo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

indeterminismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

indeterminismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

indeterminismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indeterminismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

indeterminismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indeterminismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

indeterminismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

indeterminismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

indeterminismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

indeterminismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indeterminismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

indeterminismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

indeterminismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

indeterminismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

indeterminismo
70 milioane de vorbitori

Italiană

indeterminismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

indeterminismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

indeterminismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indeterminismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

indeterminismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

indeterminismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indeterminismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

indeterminismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indeterminismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDETERMINISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indeterminismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indeterminismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indeterminismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDETERMINISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indeterminismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indeterminismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indeterminismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDETERMINISMO»

Descoperă întrebuințarea indeterminismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indeterminismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Larousse di filosofia
indeterminismo non si ha o non si ha più coscienza. L'esistenza dell'inconscio è provata dal fenomeno della memoria (non abbiamo coscienza che di un'infima parte dei nostri ricordi), da quello dell'abitudine (quando agiamo d'istinto, senza ...
Didier Julia, V. Finocchioli, 2004
2
Filosofia del mondo: cosmologia filosofica
cosmologia filosofica Filippo Selvaggi. 7. Dall' indeterminismo degli agenti fisici Come abbiamo esposto al capitolo XVII, l'azione degli agenti fisici non è sottomessa ad un rigido e assoluto determinismo, conforme ai presupposti della fisica ...
Filippo Selvaggi, 1985
3
Darwinismo e problemi di giustizia
Ma al di la` delle considerazioni scientifiche o epistemologiche, la questione centrale e` che, quand'anche l'indeterminismo fisico fosse in qualche senso vero anche a riguardo del cervello e delle azioni dell'uomo, esso non significherebbe in ...
Francesco D'Agostino, 2008
4
Introduzione a Karl R. Popper
Capitolo nono CONTRO IL DETERMINISMO «Personalmente, ritengo che la dottrina dell 'indeterminismo sia vera e che il determinismo sia privo di qualsiasi fondamento». Karl R. Popper /. Le nuvole e gli orologi Nel corso della sua lunga vita ...
Massimo Baldini, 2002
5
Fra speranza e responsabilità: introduzione alle strutture ...
L'indeterminazione potrebbe essere un aspetto del tutto autentico del livello (in questo caso) portante.28 Le due conseguenze appena menzionale – autonomia ontologica dei livelli e indeterminismo ontologico – sono due elementi ...
Roberto Poli, 2006
6
Autodeterminazione. Un argomento a favore della ...
"Sforzo" e "indeterminismo", si dice, sono fusi, non identici. E poi si aggiunge che l'indeterminismo è una "proprietà" dello sforzo; Kane evidentemente pensa che esistano proprietà negative come l'"assenza di nesso causale deterministico".
Luigi Cimmino, 2003
7
Nuvole e orologi: il determinismo, la libertà e la razionalità
INTRODUZIONE «Personalmente, ritengo che la dottrina dell' indeterminismo sia vera e che il determinismo sia privo di qualsiasi fondamento». Karl R. Popper 7. Le nuvole e gli orologi Nel corso della sua lunga vita Karl Popper ha più volte ...
Karl R. Popper, 2005
8
Gregorianum
7. Causalità e indeterminismo Infatti, nella cosmologia ho ripreso, tra gli altri, anche il problema delle leggi fisiche e della causalità, in relazione con la fisica quantistica e il principio di indeterminazione, giungendo a conclusioni diverse e in ...
‎2006
9
Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico
L 'indeterminismo - o, più precisamente, l'indeterminismo fisico - è semplicemente la dottrina per cui non tutti gli eventi nel mondo fisico sono predeterminati con assoluta precisione, in tutti i loro dettagli infinitesimali. Ma a parte ciò, esso è ...
Karl R. Popper, 2002
10
Le radici della biologia
Le capacità predittive di una teoria, il suo determinismo o indeterminismo, hanno a che fare non con la sua validità, ma con la sua legalità intrinseca: è a questa che vanno riportati i due diversi significati della parola caso, di cui parlavamo ...
Mario Ageno, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDETERMINISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indeterminismo în contextul următoarelor știri.
1
Libertà, indeterminismo, pulsione
Libertà, indeterminismo, pulsione. L'uomo da sempre cerca di capire la propria mente. Diviso tra meccanicismo e libertà del pensiero: nodo da ... «Babylonpost, Mai 15»
2
I due dell'“Indeterminismo estetico”
Tanti punti di tangenza tra i lavori dei due artisti che hanno creato l'“Indeterminismo estetico”, un manifesto per verificare i criteri della loro ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»
3
Serio, profondo e indipendente
... un'interpretazione originale della violazione sperimentale della disuguaglianza di Bell basata non sulla non-località, ma sull'indeterminismo, ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»
4
Fisica quantistica: esiste davvero o è solo un'apparenza?
Come se non bastasse, vari esperimenti che manifestano l'indeterminismo quantistico sfidano il senso comune. Ad esempio, gli elettroni si ... «Aleteia, Oct 14»
5
Crisi economica: è Renzi ora l'ago della bilancia in Europa
Io credo che nelle scelte dell'Europa non ci sia soltanto la variabile del determinismo o indeterminismo, ma qualcosa di più profondo o, per ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 14»
6
Paul Busch e le ragioni di Heisenberg
... superiore a una certa soglia, stiamo introducendo un profondo indeterminismo nel microcosmo che finisce per essere in contraddizione con ... «Gaianews.it, Mai 14»
7
Una recente ricerca connette l'entanglement ai wormholes
... tutta la vita preoccupato dell'indeterminismo che vige nel microcosmo. Con entanglement o correlazione quantistica si intende un fenomeno, ... «Gaianews.it, Dec 13»
8
Galimberti: determinismo e indeterminismo (1 di 4)
... è divisa in quattro parti, ognuna delle quali si concentra su un aspetto della libertà. In questa parte si discute della libertà tra determinismo e indeterminismo. «Rai Filosofia, Nov 13»
9
Determinismo: la perdita della verginità
... fisica quantistica non si e' giunti ad una conclusione su 'determinismo e indeterminismo' significa che la questione e' irrisolvibile o malposta. «Valle Sabbia News, Sep 13»
10
Doyle: «Mente e libertà? Nascoste nei quanti»
L'indeterminismo della fisica quantistica “rompe” la catene causali usate per ridurre i fenomeni biologici alla fisica e alla chimica e gli eventi ... «Avvenire.it, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indeterminismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indeterminismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z