Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indeterminabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDETERMINABILE ÎN ITALIANĂ

in · de · ter · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDETERMINABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDETERMINABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indeterminabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului nedeterminat în dicționar nu este determinabilă, nu poate fi definită: calitate, cantitate i.; perioada i.

La definizione di indeterminabile nel dizionario è non determinabile, non precisabile: qualità, quantità i.; periodo di tempo i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indeterminabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDETERMINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDETERMINABILE

indescrivibile
indescrivibilmente
indesiderabile
indesiderato
indeteriorabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDETERMINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele indeterminabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDETERMINABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «indeterminabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în indeterminabile

ANTONIMELE «INDETERMINABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «indeterminabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în indeterminabile

Traducerea «indeterminabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDETERMINABILE

Găsește traducerea indeterminabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indeterminabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indeterminabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

无法确定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indeterminable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indeterminable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعذر تحديده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неразрешимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indeterminável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনির্ণেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indéterminable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak dapat ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unbestimmbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

判別不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

확정 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indeterminable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không xác định được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தேர்ச்சிபெறாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karara bağlanamayan
70 milioane de vorbitori

Italiană

indeterminabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieokreślony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нерозв´язний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indeterminabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απροσδιόριστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onbepaalbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obestämbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ubestemmelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indeterminabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDETERMINABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indeterminabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indeterminabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indeterminabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDETERMINABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indeterminabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indeterminabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indeterminabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDETERMINABILE»

Descoperă întrebuințarea indeterminabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indeterminabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli onorari dell'avvocato. Con CD-ROM
Cause di valore indeterminabile (commi 5 e 6) Se la vertenza e` di valore indeterminabile (23), gli onorari e i diritti sono disciplinati dagli ultimi due commi dell'art. 6 che dettano le seguenti regole: a) gli onorari minimi dovuti sono quelli previsti ...
Giovanni Angeloni, 2009
2
La vita divina
sorie, esse devono avere almeno un'esistenza soggettiva e non possono esistere altrove che nella coscienza dell'Esistenza unica; sono allora delle determinazioni soggettive dell'Indeterminabile. Se, al contrario, le determinazioni di questo ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
3
Memoria sulla struttura geologica delle Alpi, degli Apennini ...
I fossili trovati dal D. E. Sismonda sono i seguenti: Nodosaria sp. indeterminabile; Operculina sp. indeterminabile; Cristcllaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolz'a sinuosa Brug. e tre sp. indelerminabili; Cyclolitcs alîìne alla C.
Giuseppe 1811-1889 Meneghini, Paolo 1798-1871 Savi, 1850
4
Memoria sulla struttura geologica delle Alpi, degli Apennini ...
... del macigno soprapposto. l fossili trovati dal D. E. Sismonda sono i seguenti: Nodosaria sp. indeterminabile; Opcrculina sp. indeterminabile; Crislellaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolia. sinuosa Brug. e tre sp. indeterminabili; ...
Roderick Impey Murchison, Giuseppe Meneghini, Paolo Savi, 1851
5
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
In tema di liquidazione dei diritti di procuratore e degli onorari di avvocato, il valore della controversia, ai fini dell'individuazione dello scaglione tariffario da applicare nei casi concreti, si deve considerare indeterminabile solamente quando ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
6
Gli onorari dell'avvocato. Giurisprudenza e prassi per tutte ...
bilire quale sia lo scaglione entro il quale è compreso il valore della causa, si hanno tre possibili combinazioni di compensi per le cause di valore indeterminabile. Le prime due combinazioni riguardano le cause di valore indeterminabile di ...
Giovanni Angeloni, 2011
7
AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani
Nodosaria sp. indeterminabile ; Operculina sp. indeterminabile; Cristellaria sp. indeterminabile; Flabellum n. sp.; Turbinolt'a sinuosa Brug. e tre sp. indet.; Cyclolites alline alla polimorpha Goldf. ; Astrea sp. indeterminabile; Serpula atîine ad ...
‎1846
8
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
Tali conclusioni, pur se originate da una corretta premessa, non sono però condivisibili perché conseguenti ad una valutazione sommaria e frettolosa che equipara senza il conforto di adeguate argomentazioni al danno indeterminabile quello ...
Giuseppe Fortunato, 2008
9
La proprietà immobiliare urbana
Competenza del Tribunale per le cause di valore indeterminabile. La previsione di cui all'ultima parte del 2° co. dell'art. 9 c.p.c. attribuisce al Tribunale la competenza per le cause il cui valore è indeterminabile. Si profila, in primo luogo , ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
10
Diritto processule civile
9 c.p.c. contiene una norma di chiusura, in virtu` della quale il tribunale e` competente per ogni causa di valore indeterminabile. E` possibile, infatti, che il valore della causa non possa essere determinato, quindi sia indeterminabile. In questo ...
Francesco Paolo Luiso, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDETERMINABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indeterminabile în contextul următoarelor știri.
1
Meteo estate 2015: previsioni Osservatorio Geofisico Unimore
... infatti l'ondata di caldo è in atto da fine giugno, solo attenuata i giorni scorsi, ma ora verso una nuova fase acuta di durata indeterminabile”. «www.controcampus.it, Iul 15»
2
Se la parcella dell'avvocato è sproporzionata all'importanza della …
... poi, è di valore indeterminato o indeterminabile, si applicano scaglioni elevati, e ciò anche se la controversia non implica difficoltà di sorta. «La Legge per Tutti, Iul 15»
3
Liberalizzazioni e diritti fondamentali nella diversa prospettiva delle …
... avuto numerose critiche, per la sua formulazione pericolosamente generica, troppo ampia, inconoscibile, indeterminata e indeterminabile. 2. «Dimt, Iul 15»
4
Nuovi Animali Sociali
... (in metallo o altro materiale durevole), destinato ad essere ritrovato, come evidenza archeologica, in un ipotetico e indeterminabile futuro. «Arte.it, Iul 15»
5
Sofia Vergara, la bomba
Un sacco di donne vestite di tutto punto, magre come uno stuzzicadenti, con i capelli biondo cenere e un'età indeterminabile, che trafficano con ... «Vanity Fair.it, Iun 15»
6
Simeri Golf Resort, consigliere Gigliotti scrive ad Invitalia
... sperpero di risorse pubbliche che andrebbe certamente a sommarsi ad un indeterminabile lucro cessante generato dalla ritardata attuazione ... «Catanzaro Informa, Mai 15»
7
Conto corrente: prova del contratto ammessa solo se conseguita …
... da considerarsi nulle: interessi convenzionali la cui previsione manca della forma scritta o dall'oggetto indeterminabile e quindi sanzionabili ... «Altalex, Mai 15»
8
Clessidra conquista la maggioranza di Roberto Cavalli. Affiancato …
... di una serie di fattori variabili, legati a componenti prospettiche, che ne rendono attualmente indeterminabile con precisione il controvalore. «BeBeez, Apr 15»
9
E bravo Draghi che ricompra i titoli dei suoi amici bankster. Ecco a …
... questo dimostra che «la corruzione può prevaricare i principi di base per un periodo indeterminabile». Craig Roberts lo spiega in un libro del ... «Imola Oggi, Apr 15»
10
L'errore Einstein: l'entanglement quantistico è possibile
Sembra un paradosso, e in effetti lo è, ma questo doppio stato, detto “sovrapposizione quantistica”, permane indeterminato (o indeterminabile), ... «Yahoo Notizie, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indeterminabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indeterminabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z