Descarcă aplicația
educalingo
inditro

Înțelesul "inditro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDITRO ÎN ITALIANĂ

inditro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDITRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDITRO

arbitro · centilitro · chilolitro · decalitro · decilitro · ettolitro · in vitro · litro · microlitro · millilitro · nitro · raitro · salnitro · sodanitro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDITRO

indissolubile · indissolubilità · indissolubilmente · indistinguibile · indistinguibilità · indistintamente · indistinto · indistruttibile · indistruttibilità · indisturbato · inditto · indivia · individuabile · individuale · individualismo · individualista · individualisticamente · individualistico · individualità · individualizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDITRO

altro · astro · bistro · castro · centro · contro · dentro · entro · filtro · indietro · l´altro · maestro · metro · ministro · nostro · otro · quattro · registro · retro · teatro

Sinonimele și antonimele inditro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDITRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inditro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inditro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDITRO

Găsește traducerea inditro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inditro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inditro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

inditro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inditro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inditro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

inditro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inditro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

inditro
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inditro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

inditro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inditro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

inditro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

inditro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

inditro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

inditro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

inditro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inditro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

inditro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

inditro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

inditro
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inditro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

inditro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

inditro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inditro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inditro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inditro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inditro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inditro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inditro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDITRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inditro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inditro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inditro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDITRO»

Descoperă întrebuințarea inditro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inditro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
CRYPTO: (TITOLO ORIG. - DIGITAL FORTRESS)
Strathmore sospirò e cominciò a camminare avanti e inditro. «Sembra che ci siano alcuni testimoni che hanno assistito alla morte di Tankado. Secondo l' ufficiale presente all'obitorio, un turista canadese, in preda a grande agitazione, ...
Dan Brown, 2006
2
Trattato spirituale, di Giovanni Giusto Lanspergio, ...
... à tri tuperare, & (indicare gli altrùi' tf& fetti , il che è fenza dubbio aleuti»' mani&ftó inditro di arrogantiaj; come fe tu per ciò meritafti éi efc fer preferita a quelli chr tu ftotta- mente condanni : ne confideri, che quantunque in te perauentu - ra non ...
Johannes Justus Landsberg, 1581
3
Della vita virtu, miracoli, e dell'istituto di s. Francesco ...
... e uperbi edificii , all'human parere , eterni , il perpetuar nell'illuriegligefli , e 1 più famofi ('uccelli , che altro fono , che un chiaro inditro dell'lmmortalità dell' anime , che operarononc'corpi , che ini'ormaronoin qucfla vita , adagpinel-l'uhimo di ...
Isidoro Toscano, Isabella Piccini, Tommaso Greco, 1704
4
Della perfetta historia di Francia, e delle cose piu ...
Franei a,v:dtudo che gli Suiten Cattalici crano qitafi psrfuafi a preferiré lt ntwue amtcttte alie veccbie,rapp>efento loro 1 grjnfuccorfi , che baueuanonceuuti dalla Corona di Francia peí lo jLibilimtniodcUaliber tàte come aW inditro lacafa ...
Pierre Matthieu, 1638
5
Doue si tratta della Parte Extra Gangem, e si descriuono i ...
A questa Città scorre da vn de'lati vn fiume t—;î— to ampio di larghezza,che per attestatione del Padre Marino, non può chi-che sia , _quantunqueo di Volume 2. * D vi a ñ Numero dc'mer cnc suo inditro ._ PalazZo del Re.” Sua grandezza} ...
‎1669
6
Antologia
... quali fossero i loro sacerdoti, i loro oratori, i loro più abili politici o i loro più valorosi guerrieri ; ma noi troviamo deli idoli che dimostrano essere gli stessi di stati adorati qui come nel Messico. Le opere lasciate inditro dai menzionati ...
‎1822
7
Vita dell'anima fedele. Opera nella quale si dimostra, -come ...
v Mi piacerebbe anco molto,che facessero vna memoria del giorno, che fu assonto a questo nobilissimo stato . *Et che hauessero quel giorno in veneratione , perla gratia. grande fatta al sigliuolo loro,con—dat inditro, .__—— ——ñ———-' rio ...
Cipriano Verardi, 1582
8
Prediche fatte nel palazzo apostolico dal p. Luigi Albrizio ...
tai'onde fi fanno conoscere poco fedeli, e per conscigucnza indegni che rei'ti loro appiggionata yigna.. r ñAiell'Habebimm è vn manifesto inditro d'ingorda cupid' igia, e 'questa li conuince che non è da fidarsene ,—.che non son netti di mano ...
Luigi Albrici, 1652
9
La forza della carita opera scenica dell'abbate Gio. ...
Graf, Овод abfit aria lorca. _ 7 Сан. Ь'БпфЩпаш ii fe s fatelli ben da Ne-l атташе. Graf. Alla larga, non vuò шпик-Габоне) di f iriti . Oh ch'odore di mulchio ch'e a lpargeê Cor. Colla troppo il [гроте ‚ tiene inditro le mani. ' Gral. Se io indouiiio à ...
Giovanni Battista Testi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1672
10
Trattato di Fabio Albergati gentilhuomo bolognese del modo ...
Et però non possiamo chiamarla nè vendetta, nè castigo , come già dicemmo in proposito d'Vlisse contra Polifemo; mà semplicemente offesa: la; qual non apporta gloria nè su eriorità all'offenditoresanzi ella è inditro di viltà ~, quando però ...
Fabio Albergati, 1583
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inditro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inditro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO