Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inditto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDITTO ÎN ITALIANĂ

inditto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDITTO


affitto
af·fit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
contradditto
contradditto
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
editto
dit·to
fitto
fit·to
fritto
frit·to
iscritto
scrit·to
profitto
pro·fit·to
relitto
re·lit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
tragitto
tra·git·to
vitto
vit·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDITTO

indissolubilità
indissolubilmente
indistinguibile
indistinguibilità
indistintamente
indistinto
indistruttibile
indistruttibilità
indisturbato
inditro
indivia
individuabile
individuale
individualismo
individualista
individualisticamente
individualistico
individualità
individualizzare
individualizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDITTO

afflitto
ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
citto
controsoffitto
guitto
inflitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
trascritto
zitto

Sinonimele și antonimele inditto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inditto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDITTO

Găsește traducerea inditto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inditto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inditto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

inditto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inditto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inditto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

inditto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

inditto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

inditto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inditto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

inditto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inditto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

inditto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

inditto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

inditto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

inditto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inditto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

inditto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

inditto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

inditto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inditto
70 milioane de vorbitori

Italiană

inditto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inditto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

inditto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inditto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

inditto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

inditto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inditto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

inditto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inditto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDITTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inditto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inditto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inditto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDITTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inditto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inditto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inditto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDITTO»

Descoperă întrebuințarea inditto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inditto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Il termine che distinguesse la parte illuminata della luna dalla parte non tocca dai raggi diretti del sole, sarebbe nullo o indistintissimo, come si può vedere in una gran palla di vetro piena di acqua. INDITTO. Add.dal verbo indicere. Guicc. stor.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Imporre 0 Commandare 0 Accennare con una cotale autorità che altri facia silenzio, che tacia, che non parli. - Sol con lo sguardo alto silenzio indisse. Meni. oP. 2,86. E '1 tuo fratello a lor silenzio indice. Bemiv. Teiiaid. 7, »4<- §. 8. Inditto.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Direzione ovvero Guida delle università di tutto il regno di ...
7 Inditto è un peso ordinario, che anticamente fi pagava , dal quale nessuno veniva scusato t di cui ne abbiamo il ttt. 7. 27. de Indiélione al [ib. Io. del C. e si pagava ogni 15. anni. ~ Sopraínditto significa sopraggiunta; cioè straordinario, che si ...
‎1776
4
Istoria d'Italia di messer Francesco Guicciardini: 1
(a) inditto ed intimato il Concilio con l' autorità del Re dei Romanie del Re di Francia, intervenuti alla intimazione i Cardinali di Santa Croce , di San Malo , di Baiosa e di Cosenza, e consentendovi manifestamente il Cardinale di San Severino .
‎1861
5
La Historia d'Italia, di M. Francesco Guicciardini ...
Era/i come é detto di [орта inditto , о“ intimato il Concilio con l'autorita del Re de' Команде" del Re di Francia , interuenuti alla intimatione i Cardinali di Santa Croce,di San Malo',di Baiofam“ di C of спалю? con/entendant' manife ŕl'amente il  ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Remigio Nannini, 1565
6
La Historia d'Italia di m. Francesco Guicciardini ...
Балко— ' те è detto di {орт} inditto, Ú“ intimato il Concilio con l'autorita` del Re de' Romani,et del Re di Francia , interuenuti alla itttimatione i Cardinali di S .C roce,di S. Malò,di Нагорье/9“ di C (уткам? cor/fentendoui manife.. fiar/tente il ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Tommaso Porcacchi, 1583
7
Compendio della Storia degli Anni Santi dal 1800 al 1825, ...
Andrea STROCCHI. XVI Innocenzo XII apri la Porta Santa che fu chiusa da Cmmmwra XI I'anuo 1700 . XVII Celebrato da BENEDETTO XIII I' anno 172.5 XVIII Da Bzraznrrio XIV l'anno' 1750 . . XIX Inditto da Cnamema XIV e celebrato da Pro VI ...
Andrea STROCCHI, 1824
8
Delle istorie d'Italia di Francesco Guicciardini libri 20. ...
INDITTO . Add. da Indicare. Inditto ed intimato il Concilio con l' autorità del Re dei Romani. T. IV. p.- 140. Faranno. V. L. Erto, scosceso: Dalla sommità dei monti si scendeva per precipizj molto prerutti. T. V. pag. 67. Tnsnnu. Per consegnare.
Francesco Guicciardini, 1819
9
Storia d'Italia di messer Francesco Guicciardini
Erasi, come è detto di sopra, (6) inditto ed intimato il concilio con l'autorità del re dei Romani e del re di Franeia, intervenuti alla -intimazionc i cardinali di Santa Croce, di San Malò , di Baiosa e di Cosenza, e consentendovi manifestamente il  ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1835
10
La historia d'Italia diuisa in 20 libri (etc.) Aggiuntavi la ...
... que/io male,innan{i facesse maggioreprogreflo. Era i,co— me è detto di sopra,' inditto, C'fl" intimato il Concilio con l'autorità del Re de' Romani,et del Re di Francia , interucnuti alla intimatione i Cardinali di S .C roce,di S.Malò,di Baiosa ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1583

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inditto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inditto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z