Descarcă aplicația
educalingo
inferenza

Înțelesul "inferenza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFERENZA ÎN ITALIANĂ

in · fe · ren · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFERENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFERENZA ÎN ITALIANĂ?

deducție

Inferența este procesul prin care, dintr-o propoziție acceptată ca fiind adevărată, se trece la o a doua propoziție a cărei adevăr este derivată din conținutul primului. Prin urmare, trebuie să tragem o concluzie. Infernul X înseamnă să concluzionăm că X este adevărat; o concluzie este concluzia trasată dintr-un ansamblu de fapte sau circumstanțe. O mare parte din studiul logicii explorează validitatea sau invaliditatea inferențelor și implicațiilor. Există o diferență subtilă între implicarea și deducerea: prima scade o consecință, aceasta din urmă se întâmplă în mod explicit. Dacă este scris că "toți oamenii sunt morți" și că "Socrate este un om", se înțelege că Socrate este muritor, dar un cititor atât de atent să ne noteze implicațiile și să gândească "așa că Socrate este muritor", concluzionează că Socrate este muritor . În lingvistică vorbim despre "formularea de deducții" în schema lui Roman Jakobson asupra limbajului ca un sistem de semne utile pentru comunicare. Aceasta este o procedură care nu include nici un voluntar, ci doar prezența unui obiect care este interpretat ca un mesaj.

Definiția inferenza în dicționarul Italiană

Prima definiție a deducției din dicționar este orice deducție logică din unul sau mai multe premise sau din constatarea unui fapt. O altă definiție a inferenței este orice proces mental prin care treceți de la o propoziție considerată ca fiind adevărată unei alte propoziții. Inferența este, de asemenea, o generalizare a rezultatelor obținute dintr-o anchetă prin sondaj.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFERENZA

aderenza · apparenza · carenza · coerenza · concorrenza · conferenza · decorrenza · differenza · fiorenza · gerenza · incoerenza · indifferenza · interferenza · percorrenza · preferenza · referenza · ricorrenza · sofferenza · trasparenza · videoconferenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFERENZA

infemminire · inferi · inferie · inferigno · inferimento · inferiore · inferiorità · inferiorita numerica · inferiormente · inferire · inferirsi · inferitoio · inferitore · inferitura · infermare · infermato · infermeria · infermiccio · infermiere · infermieristica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFERENZA

benemerenza · cinconferenza · circonferenza · deferenza · di apparenza · fare la differenza · fare una riverenza · inerenza · ingerenza · insofferenza · irriverenza · occorrenza · procedere con coerenza · reverenza · riverenza · semicirconferenza · semitrasparenza · soffrenza · teleaudioconferenza · teleconferenza

Sinonimele și antonimele inferenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INFERENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inferenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inferenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFERENZA

Găsește traducerea inferenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inferenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inferenza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

推理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inferencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inference
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استدلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вывод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

inferência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনুমান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inférence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kesimpulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Schlussfolgerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

推論
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

추론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kesimpulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

suy luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அனுமானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तर्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sonuç
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inferenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wnioskowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

висновок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

deducție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμπέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inferens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slutning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inferenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFERENZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inferenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inferenza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inferenza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INFERENZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inferenza.
1
Carl Gustav Jung
È quasi un pregiudizio assurdo supporre che l'esistenza possa essere soltanto fisica. Come dato di fatto, l'unica forma di esistenza di cui abbiamo conoscenza immediata è quella psichica (cioè, nella mente). Possiamo altrettanto dire, al contrario, che l'esistenza fisica è mera inferenza, dato che abbiamo cognizione della materia solo fintanto che percepiamo immagini psichiche mediate dai sensi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFERENZA»

Descoperă întrebuințarea inferenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inferenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Inferenza statistica: Una presentazione basata sul concetto ...
Il concetto di verosimiglianza gioca un ruolo fondamentale nell'impostazione corrente della Statistica, sia per introdurre nozioni generali della teoria che per lo sviluppo di metodi specifici.
A. Azzalini, 2004
2
Ricerca con R: Metodi di inferenza statistica
L’oggetto principale del volume sono gli strumenti dell’inferenza statistica, compresi quelli cosiddetti computer–intensive, e il loro utilizzo con il linguaggio R; l’obiettivo di fondo è quello di presentare una guida all’uso ...
Rocco Micciolo, Giuseppe Espa, Luisa Canal, 2013
3
A Multilingual Dictionary of Artificial Intelligence: ...
402 Indice inferenza circolare 488 inferenza deduttiva 837 inferenza empírica 1045 inferenza grammaticale 1432 inferenza guidata dai dati 786 inferenza in cascata 41 1 inferenza induttiva 1627 inferenza inesatta 1636 inferenza logica 1981 ...
Otto Vollnhals, 1992
4
Metodi di previsione statistica
Il testo presenta gli sviluppi matematici e statistici relativi alo studio dei fenomeni dipendenti dal tempo, con l'obiettivo di mettere in grado il lettore di comprendere ed utilizzare i metodi di previsione statistica per le serie ...
Francesco Battaglia, 2010
5
Campionamento da popolazioni finite: Il disegno campionario
Su un piano pi`u formale, il risultato fondamentale che giustifica quanto detto finora `e che y(r(s)) `e una statistica sufficiente minimale. Questo risultato verr`a esposto pi`u avanti, nella parte dedicata ai principˆı di inferenza da popolazioni finite ...
Pier Luigi Conti, Daniela Marella, 2012
6
Opere
A questo punto ho completato l'analisi del secondo punto che mi proponevo di considerare in questo saggio, e cioè la connessione esistente fra gli atti intellettuali dell'assenso e dell'inferenza, mentre il primo riguardava la connessione ...
John Henry Newman, B. Gallo, 2005
7
Metodi quantitativi nella ricerca educativa
L'inferenza statistica indica la parte del metodo statistico avente per obiettivo l' impiego razionale delle osservazioni rilevate da campioni, per estenderle alla popolazione alla quale essi appartengono. Il verbo 'inferire' indica un processo di  ...
Renata Viganò, 1999
8
Elementi di statistica descrittiva e inferenziale
Esempi di soluzione CAPITOLO 18. INFERENZA SU FREQUENZE 18.1. Inferenza su una frequenza 18.2. Il dimensionamento del campione per una frequenza 18.3. Inferenza sulla differenza tra due frequenze 18.4. La verifica dell' ipotesi di ...
Giorgio E. Montanari, 2003
9
La logica delle scienze sociali e altri saggi
Per inferenza induttiva si intende qui un'inferenza da fatti ripetutamente osservati a un qualche fatto non ancora osservato. E di importanza considerevolmente minore se tale inferenza dall'osservato al non osservato sia, dal punto di vista ...
Karl R. Popper, 2005
10
Sociologia dell'azione comunicativa
L'inferenza conversazionale I recenti studi sulla conversazione che si sono sviluppati in diverse prospettive, hanno gettato luce su importanti aspetti dello studio dell'inferenza conversazionale l. Secondo Gumperz, il processo di inferenza non ...
Aurelia Marcarino, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFERENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inferenza în contextul următoarelor știri.
1
Viaggio di nozze senza bagaglio. Danno risarcibile?
... quindi, non consente (quella che sarebbe stata) la pur plausibile inferenza per cui, proprio in forza di quanto prescritto dalla stessa disciplina ... «Sentenze Cassazione, Iul 15»
2
«La Borsellino va fatta fuori come il padre»: giallo sulla frase choc di …
... dall'inferenza e dagli interessi mafiosi. La rivelazione era stata anticipata da diverse voci che evidentemente sono giunte fino alla Borsellino, ... «Giornalettismo, Iul 15»
3
Sul fondo greco per le privatizzazioni da 50 miliardi
... potrebbero essersi verificati anche nelle imprese rimaste in mano pubblica, rendendo fuorviante l'inferenza sugli effetti della privatizzazione. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Potevamo essere Europei
... Tsipras – a “richieste folli” e a una vendicatività fine a se stessa, sostenendo l'inferenza di un colpo mortale all'intera architettura dell'Unione. «Vento nuovo, Iul 15»
5
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics
L'inferenza era che la ricerca scientifica (soprattutto nelle sue branche più esoteriche) non fosse altro che un affare riservato a nerd deformi ... «Fumettologica, Iul 15»
6
Giochi, TAR Calabria: la mancanza di buona condotta va …
... dimostrare le possibilità di utilizzazione distorta del titolo, quale esito di un giudizio probabilistico di pericolosità basato su di una inferenza ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
7
Non c'è relazione tra voce e orientamento sessuale
... necessario essere consapevoli che la nostra percezione può essere ingannevole e che la nostra inferenza (corretta o sbagliata che sia) può ... «Tiscali, Iul 15»
8
Smarrimento valigie nei voli internazionali: il risarcimento
... quindi, non consente (quella che sarebbe stata) la pur plausibile inferenza per cui, proprio in forza di quanto prescritto dalla stessa disciplina ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
9
"Beat Onto Jazz Festival"
“Questa parola è legata ai miei precedenti album, sia da un punto di vista linguistico sia attraverso la sua inferenza con la terminologia della ... «La Folla, Iul 15»
10
"Beat Onto Jazz Festival", XV edizione. Dall'1 al 4 Agosto note ed …
“Questa parola è legata ai miei precedenti album, sia da un punto di vista linguistico sia attraverso la sua inferenza con la terminologia della ... «da Bitonto, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inferenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inferenza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO