Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingrosso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INGROSSO ÎN ITALIANĂ

in · gros · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGROSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGROSSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingrosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ingrosso în dicționarul Italiană

Definiția en-grosului în dicționar este o unitate de vânzare cu amănuntul care furnizează comercianții cu amănuntul. Ingrosso este, de asemenea, în cantități mari, în loturi mari: vinde, cumpăra la i.; bunuri pentru i.

La definizione di ingrosso nel dizionario è punto vendita che rifornisce i dettaglianti. Ingrosso è anche in gran quantità, in grosse partite: vendere, comperare all'i.; merci all'i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ingrosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INGROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
cane grosso
cane grosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INGROSSO

ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione
ingrugnare
ingrugnarsi
ingrugnato
ingrugnatura
ingrugnire
ingrullire
ingruppare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

Sinonimele și antonimele ingrosso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ingrosso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGROSSO

Găsește traducerea ingrosso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ingrosso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingrosso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

批发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

al por mayor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

wholesale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

थोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالجملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

оптовая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

por atacado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাইকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vente en gros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

borong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Großhandel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

卸し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

도매로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Grosir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bán sỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மொத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घाऊक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toptan
70 milioane de vorbitori

Italiană

ingrosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hurt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

оптова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

angro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χονδρική πώληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

groothandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grossist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

engros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingrosso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGROSSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingrosso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingrosso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingrosso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGROSSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingrosso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingrosso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ingrosso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGROSSO»

Descoperă întrebuințarea ingrosso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingrosso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nessuno, nemmeno tu
A Milano, settembre è un mese imprevedibile, a volte ancora immerso nell'afa estiva, a volte preludio a un inverno che non dà tregua.
Lucia Tilde Ingrosso, 2010
2
Uomo giusto cercasi
Lara Rebecca Ramones viene da sempre considerata un tipo "esotico".
Lucia Tilde Ingrosso, 2011
3
Guida all'Inps
51.42.5 7.01.07 Commercio all'ingrosso despecializzato di abbigliamento e calzature 51.43.1 7.01.06 Commercio all'ingrosso di elettrodomestici 51.43.2 7.01.06 Commercio all'ingrosso di apparecchi radiotelevisivi 51.43.3 7.01.06 ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Derrate coloniali (mercatante di) all'ingrosso. Merletti (mercatante di) all' ingrosso . Diamanti e pietre Qne (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
5
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Derrate coloniali (mercatante di) all'ingrosso. Merletti (mercatante di) all' in. grosso. Diamanti e pietre fine (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso.
‎1859
6
Codice Tributario - il fisco 2012
... 46.71.00 Commercio all'ingrosso di supporti registrati, audio, video (Cd, Dvd e altri supporti) Commercio all'ingrosso di articoli per fotografia, cinematografia e ottica Commercio all'ingrosso di vetreria e cristalleria Commercio all'ingrosso di ...
Aa.vv., 2012
7
Atti del Parlamento subalpino: 1850
Negozianti all'ingrosso. Cambisti di monete. Cotoncrie in lana. Negozianti all' ingrosso. Cotoni filati. Negozianti all'ingrosso. Casse di sconto. Stabilimenti privati. Cartai. Negozianti all'ingrosso. Carrozzai Fabbricanti. Carbone minerale. Lignite ...
‎1863
8
Atti parlamentari dello Senato
Ed allora non vi sarebbe più nessuno elle vendesse all'ingrosso, perchè io non ho mai comperali due abiti nello stesso momento, e così pure stimo facciano gli altri. Avvertirò ancora che queste industrie, se non sono esercitate sopra una ...
Italy. Parlamento, 1868
9
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Negozianti all'ingrosso. Cotoni filati. Negozianti all'ingrosso. Cristallerie e vetrerie . Negozianti all'ingrosso. Diamanti e pietre preziose. Negozianti. Droghieri. Negozianti all'ingrosso. Ferro ed altri metalli non fini in pezzi o fasci da lavoro, ...
Italy. Parlamento, 1881
10
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Negozianti all'ingrosso in quantità abitualmente superiori ai centinaio. " Acquacedratai. ' ' Alle, piazze e mercati o tettoie (Appaltatori dei diritti di). “ Abiti fatti. Fabbricanti e negozianti '" - ' Allestimento militare (Negozianti d'oggetti di).
‎1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGROSSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingrosso în contextul următoarelor știri.
1
Per combattere la Xylella più utile la sperimentazione delle parole
Fabio Ingrosso, Presidente di Copagri, si lascia scappare un sorriso; dopo aver ammesso di aver trovato la Xylella sui terreni oggetto della ... «Leccenews24, Iul 15»
2
Beach volley, World Tour 2015, Yokohama. Il programma di domani
In campo maschile Paolo e Matteo Ingrosso sono stati inseriti nel girone E e l'esordio sarà molto duro all'1 ora italiana contro gli spagnoli ... «OA Sport, Iul 15»
3
Vino, il paradosso emiliano-romagnolo
Guardando i numeri all'ingrosso, infatti, la nostra sembrerebbe essere la regione del vino. Dal Sangiovese al Lambrusco, passando per il ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
E a Cuneo le vacche si vendono ancora in lire
Questo luogo fuori dal mondo - e dall'Europa - si chiama Miac, mercato agroalimentare all'ingrosso cuneese, si trova alla periferia di Cuneo, ... «il Giornale, Iul 15»
5
AGSM luce: quanto si risparmia con le offerte?
... in effetti, paghi l'energia al prezzo dell'ingrosso della borsa elettrica nazionale, che è possibile monitorare costantemente sul sito del Gestore ... «SosTariffe, Iul 15»
6
Diciottenne di Cuorgnè colpì coetaneo al volto, un anno e sei mesi e …
Si è concluso così, in tribunale, ad Ivrea, il procedimento penale a carico di Federico Ingrosso, 24 anni, cuorgnatese, accusato di aver ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
7
Spesa all'Ingrosso
Presi in un sol colpo Meola, Scognamillo, Ingrosso e Regolanti. Meola è un duttile esterno che in passato ha giocato e vinto con l'Avellino, club ... «La Nuova del Sud Basilicata, Iul 15»
8
"Non devi vendere più frutta all'ingrosso": fruttivendolo sequestrato e …
Un fruttivendolo è stato sequestrato e picchiato per costringerlo a non vendere più frutta all'ingrosso, dando spazio a un'altra ditta, ... «NapoliToday, Iul 15»
9
UFFICIALE: Matera, arrivano Ingrosso e Regolanti
Altri due acquisti messi a segno dal Matera. Il club lucano ha ufficializzato gli arrivi del terzino destro Gianmarco Ingrosso e dell'attaccante ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
10
Farmaci e distribuzione all'ingrosso, nuovo disegno legge …
Rilascio di autorizzazioni per la distribuzione all'ingrosso dei farmaci: impartire un giro di vite per evitare di foraggiare il parallel trade. «Quelli che... la Farmacia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingrosso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ingrosso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z