Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grano grosso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANO GROSSO ÎN ITALIANĂ

grano grosso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANO GROSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANO GROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRANO GROSSO

granito
granitoio
granitore
granitura
granivoro
grano
grano compatto
grano di Polonia
grano duro
grano germano
grano saraceno comune
grano saraceno siberiano
grano tenero
grano villoso
granone
granoso
granoturco
granturco
granturismo
granulare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANO GROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cane grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

Sinonimele și antonimele grano grosso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «grano grosso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANO GROSSO

Găsește traducerea grano grosso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile grano grosso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grano grosso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

全麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

De grano entero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Big grain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूरे अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحبوب الكاملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Цельнозерновой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

De grãos inteiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুরো শস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

De grains entiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Gandum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vollkorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

全粒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전체 - 곡물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kabèh-gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Ngũ cốc nguyên hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முழு தானிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संपूर्ण धान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tam tahıllı
70 milioane de vorbitori

Italiană

grano grosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pełnoziarniste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

цільнозерновий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cereale integrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ολικής αλέσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hele graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Hela korn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hele korn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grano grosso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANO GROSSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grano grosso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grano grosso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grano grosso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANO GROSSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grano grosso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grano grosso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre grano grosso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANO GROSSO»

Descoperă întrebuințarea grano grosso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grano grosso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
GRANO GROSSO, ha il granello tondeggiante e grosso , la spiga grossa e munita di reste lunghe e rigid -, grossi i cannelli della VOL. I. paglia : • Grano grosso bianco , Grano grosso rosso. » — GRANO MORO , o LUPO , o MAZZOCCHIO, ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
GRANO GROSSO, ha il graÎùello toudeggiante e grosso , la spiga grossa e munita di reste lunghe e rigido, grossi i cancelli della; VOL. I. paglia: : Grano grosso bianco, Grano grosso rosso. ' «mi - GRANO MORO, o LUPO , o MAZZOCCHIO, ...
‎1870
3
Vocabulario milanese-italiano
Forment ross. grano grosso rosso. Formenl senza barbis. Grano magico. Forment . . . . Grano bizzarro. Quello lunghetlo, grinzoso, di scorza rustica e che da molta crusca; forse una specie di Forment corion come addietro. Olire quesle specie i ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Grano grosso bianco. Forment. biondell. Tosetto rosso senza resta? Formeut. borlin. Grano bottoncino? (Lastri Op. Y, '15). Grano di granel tondo, aristato. A Forment carlon. Grano duro ravanese'.' Grano con reste assai lunghe, di granello  ...
Francesco Cherubini, 1840
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Grano grosso bianco'. Forment biondell. Tosetlo rosso senza resta? Forment borlin. Grano bottoncino? (ΜΜΜ Ο!). V, 25). Grano di granel tondo, aristata. Forment carlou. Grano άπο ravaκα” Grano con reste assai lunghe, di granello brunetto,e ...
‎1840
6
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Loppa. tulla. Forment a mazz o di grasp. Grano a mazzetti o a grappoli o del miracolo o a pigna. Il Triticum composition L. Forment biauch.Grano grosso bianco. Forment biondell. Tosetio rosso senza resta? . Forment borlin. Grano bottoncino?
Francesco Cherubini, 1840
7
Manuale di Trattamenti e Finiture
In generale un grano grosso è sinonimo di perdita di tenacità ed è quindi indesiderato. In casi particolari, però, come per esempio per gli acciai da cementazione, la ricottura di ingrossamento del grano viene praticata per migliorare la ...
Aa. Vv.
8
Nuova maniera di seminare, e coltivare il formento ...
Gentile bianco sei Spigbe ragionevoli. Gentile mescolato sette spighe. Grosso mescolato sette Spìghe. Grano grosso cinque Spighe piccole. Grano di Romagna tre Spighe. Gentile rosso tre Spighe. (1') Argilla Terra , e Arena per metà. Gent'le ...
Francesco Griselini, 1765
9
Archivio storico italiano
1375 Memoria faccio quie io Miliadusso Baldiccione, come l'autore di ser Masseti Gacto, eh' è in de la chieza di Santo Giorgio in Portamare, avea in casa di ser Cholo Gacto staia 7 , quarre due , di grano grosso; e lo Comune di Pisa lo prese  ...
‎1850
10
appendice
1375 Memoria faccio quie io Miliadusso Baldiccione, come l'au- (are di ser Masseo Gacto, eh' è in de la chieza di Santo Giorgio in Portamare, avea in casa di ser Cholo Gacto staia 7 , quarre due , di grano grosso; e lo Comune di Pisa lo prese ...
‎1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANO GROSSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grano grosso în contextul următoarelor știri.
1
Il kamut: la grande bufala
Parliamo di Kamut, nome scientifico Khoransan o Grano Grosso o Frumento Orientale ,un cereale che fa parte della famiglia dei Triticum Turgidum - la stessa ... «AgoraVox Italia, Nov 13»
2
Il Kamut non è il nome di un grano ma un'invenzione commerciale
Il Frumento orientale o Grano grosso o Khorasan – lo chiamiamo col suo nome tramandato, comune e “pubblico”, mentre Kamut è un nome di fantasia registrato ... «ECPlanet, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grano grosso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/grano-grosso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z